1. કિશોરો તેમજ પુખ્ત વયના લોકો.

1. juveniles just like adults.

2. સગીરોની ઓળખ થઈ નથી.

2. the juveniles have not been identified.

3. આ ફોટામાં બે કિશોર અને એક પુખ્ત.

3. two juveniles and one adult in this photo.

4. પોલીસનું કહેવું છે કે ચાર સગીર પણ અંદર હતા.

4. police say four juveniles also were inside.

5. સાવધાન: યુવાન લોકો અને સગર્ભા સ્ત્રીઓ દ્વારા ઉપયોગ પ્રતિબંધિત છે.

5. caution: use by juveniles and pregnants are forbidden.

6. ક્યારેક બાહ્ય સબટાઇડલ રીફ ફ્લેટ પર જોવા મળે છે. અનામત કિશોરો.

6. sometimes found on outer subtidal reef flats. juveniles secretive.

7. કરતાં કિશોરોને અલગ જેલમાં મોકલવાનું એક કારણ છે

7. One of the reasons for sending juveniles to a separate prison than

8. પરંતુ જ્યારે તમે યુવાન લોકો વિશે લખો છો, ત્યારે તમારે જ્યાં શ્રેષ્ઠ હોય ત્યાં રોકવું પડશે.

8. but when he writes about juveniles, he must stop where he best can.

9. ઇંડામાંથી બહાર નીકળ્યા પછી તરત જ કિશોરો સફેદ પ્લમેજમાં ઢંકાઈ જાય છે.

9. juveniles immediately after birth become covered with white plumage.

10. કિશોરો સપ્ટેમ્બરમાં, પાનખરમાં પ્રથમ વખત મોલ્ટ કરવાનું શરૂ કરે છે.

10. juveniles begin shedding for the first time in autumn, in september.

11. જોખમી વર્તન, સગીરો, અગ્નિ હથિયારો અને આકસ્મિક ફાયરઆર્મ મૃત્યુ.

11. risky behavior, juveniles, guns, and unintentional firearms fatalities.

12. એક મહિનાની ઉંમરે, કિશોરો નાના લોહીના કીડા લેવા સક્ષમ છે.

12. at the age of one month, juveniles are capable of taking small bloodworms.

13. કેટલાક લોકો પૂછી શકે છે કે, હું કેમ જેલમાં રહેલા કિશોરો વિશે વાર્તા લખવા માંગુ છું?

13. Some people might ask, why would I want to write a story about juveniles in prison?

14. પરંતુ તે દર્શાવે છે કે કેટલાક કિસ્સાઓમાં આપણા અડધા કિશોરો વસંત સુધી પહોંચી શકતા નથી.

14. But it does show that in some cases half of our juveniles may not make it through to spring.

15. વાસ્તવિકતા એ છે કે હાલમાં આપણે જાણતા નથી કે કેટલા કિશોરો વેશ્યાવૃત્તિ સાથે સંકળાયેલા છે.

15. The reality is that we do not currently know how many juveniles are involved in prostitution.

16. "પરંતુ થોડા મહિનાઓ પછી, કિશોરોની સંખ્યા ચાર્ટની બહાર હતી - અમે ક્યારેય જોયેલ કરતાં વધુ."

16. "But a few months later, the number of juveniles was off the charts - higher than we'd ever seen."

17. કસાવાના મૂળ વય સાથે સખત બને છે અને કિશોરોની હિલચાલ અને ઇંડા છોડવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે.

17. cassava roots become tough with age and restrict the movement of the juveniles and the egg release.

18. નિષ્ણાતોએ યાદ કર્યું કે સાઉદી અરેબિયાએ તાજેતરમાં જ જુવેનાઇલ્સ પરના કાયદા નંબર 114ની સમીક્ષા શરૂ કરી છે.

18. The experts recalled that Saudi Arabia recently embarked on a review of its Law number 114 on Juveniles.

19. ચારેય અભ્યાસોમાં કુલ 284 કિશોરો (સારવાર અને નિયંત્રણ જૂથના સભ્યો સહિત) હતા.

19. There were a total of 284 juveniles (including treatment and control group members) across all four studies.

20. આ કોરલ કિશોરોને તપાસવા માટેનું આ પ્રથમ અભિયાન હમણાં જ પાછું આવ્યું છે, અને સંશોધકો પરિણામોનું વિશ્લેષણ કરી રહ્યા છે.

20. This first expedition to check on these coral juveniles has just returned, and researchers are analysing the results.