1. மகிழ்ச்சியின் அற்புதமான காட்சிகள்

1. unbelievable scenes of jubilation

2. எங்கள் குதூகலத்தின் பாடகர் குழுவில் சேருங்கள்!

2. let him join in our chorus of jubilation!

3. பலருக்கு மகிழ்ச்சியான நாளாக அமையும்.

3. it will be a day of jubilation for many people.

4. இந்த நேரத்தில் எந்த உணர்ச்சியும் இல்லை, மகிழ்ச்சியும் இல்லை.

4. there was no excitement this time, no jubilation.

5. அவர்கள் மகிழ்ச்சியில் இறக்கிறார்கள்; நெருப்பு மற்றும் தூசி போல்,

5. and in their jubilation die; like fire and powder,

6. மணிப்பூர் ரசிகர்கள் மகிழ்ச்சியில் மழையில் நனைந்துள்ளனர்.

6. manipur fans are drenched in the rain of jubilation.

7. அலகிலிருந்து வெளியேறும் ஒவ்வொரு முறையும் மகிழ்ச்சியின் தருணமாக இருந்தது.

7. every discharge from the unit was a moment of jubilation.

8. அந்நாள் வந்ததும் நகரத்தில் பெரும் மகிழ்ச்சி ஏற்பட்டது.

8. when ve day did come there was great jubilation in the village.

9. இதனால், கண்டக்டர் லெஹ்டினென் உட்பட அனைவருக்கும் ஒருமித்த மகிழ்ச்சி ஏற்பட்டது.

9. Thus, there was a great unanimous jubilation for all, including the conductor Lehtinen."

10. மகிழ்ச்சி இல்லை, ஏனெனில் இந்த தொழிலில் நஷ்டமடைந்தவர்கள் மட்டுமே உள்ளனர்.

10. there's no jubilation, there's no happiness here because there's only losers in this case.

11. இயேசு செய்யும் அற்புதங்களையும் கூட்டத்தின் மகிழ்ச்சியையும் பார்க்கும்போது அவர்கள் எவ்வளவு வருத்தப்படுகிறார்கள்!

11. how vexed they are to see the marvelous things jesus does and the jubilation of the crowds!

12. மென்சரில் மகிழ்ச்சி: முதல் முறையாக, ஊழியர்கள் "சான் மார்கோஸ் கார்ப்பரேட் சவாலில்" வெற்றி பெற்றுள்ளனர்.

12. Jubilation at Mensor: For the first time, the employees have won the “San Marcos Corporate Challenge”.

13. அந்த நேரத்தில் நாட்டில் உயிருடன் இருந்த அனைவரையும் போல, தெருக்களில் காட்டுக் குதூகலம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

13. Like everyone who was alive in the country at the time, I remember the wild jubilation in the streets.

14. ஒவ்வொரு மாகாணத்திலும், ஒவ்வொரு நகரத்திலும், அரசரின் கட்டளையும் சட்டமும் வந்த இடங்களிலெல்லாம், யூதர்களிடையே மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும் நிலவியது.

14. in every province and every city, wherever the king's command and his law reached, rejoicing and jubilation took place among the jews.

15. ஒரு புகழ்பெற்ற வருகைப் பேராசிரியராக மட்டும் வில்லார்டை எங்களுடன் சேர வற்புறுத்தினால், உலகளாவிய மகிழ்ச்சியை உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா?

15. can you imagine the universal jubilation if in fact willard could be persuaded to join us, even if only as a visiting distinguished professor?

16. நாம் விரும்பும் ஒருவர் வெளியேறும்போது அல்லது கதவைத் தாண்டிச் செல்லும்போது, ​​​​நமது உடனடி எதிர்வினை வெறி, ஆழ்ந்த சோகம், நிவாரணம் மற்றும் சில சமயங்களில் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கலாம்.

16. when someone we love leaves or walks out the door our immediate reaction may be one of hysterics, deep sadness, relief, and sometimes, even jubilation.

17. நான் முறையாக என் வேலையைத் தொடங்கும் போது, ​​நான் நகரும் போது எல்லா மக்களும் நகர்கிறார்கள், அதனால் பிரபஞ்சம் முழுவதிலும் உள்ள மக்கள் எனது நடைப்பயணத்தில் ஈடுபடுவார்கள், முழு பிரபஞ்சத்திலும் "மகிழ்ச்சி" இருக்கிறது, மேலும் நான் மனிதனை முன்னோக்கி தள்ளுகிறேன்.

17. when i formally begin my work, all people move as i move, such that people throughout the universe occupy themselves in step with me, there is“jubilation” across the universe, and man is spurred onward by me.

18. மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிராக ஆறு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் அபார வெற்றி பெற்று ஐசிசி டுவென்டி 20 உலகக் கோப்பைப் போட்டியின் இரண்டாவது சுற்றில் வங்காளதேசம் நுழையும் போது, ​​பெங்காலி வலைப்பதிவுலகம் உற்சாகமடைந்து, ஆவேசமாகப் பதிவிட்டுள்ளது.

18. as bangladesh storms into the second round of the icc twenty20 world cup tournament with an impressive six-wicket win against the west indies, the bangla blogosphere is exhilarated and furiously blogging their jubilation.

19. உண்மையில், உங்கள் கர்ப்பத்தின் 13வது வாரத்தில் நீங்கள் நுழையும்போது, ​​நீங்கள் உற்சாகமாக உணர்கிறீர்கள், ஏனெனில் நீங்கள் இப்போது உங்கள் முதல் மூன்று மாதத்தின் முடிவை நெருங்கிவிட்டீர்கள், மேலும் உங்கள் இரண்டாவது மூன்று மாதங்கள் தொடங்குவதற்கு இன்னும் ஒரு வாரம் மட்டுமே உள்ளது.

19. in fact, the moment you enter week 13 of your pregnancy, you are filled with a sense of jubilation, as you are now about to complete the 1st trimester and are just a week away from entering the 2nd trimester of pregnancy.

20. அணியினர் மகிழ்ச்சியுடன் கூச்சலிடுகின்றனர்.

20. The team exclaims with jubilation.