1. ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼

1. unbelievable scenes of jubilation

2. ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਸਾਡੇ ਕੋਆਇਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ!

2. let him join in our chorus of jubilation!

3. ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਦਿਨ ਹੋਵੇਗਾ।

3. it will be a day of jubilation for many people.

4. ਇਸ ਵਾਰ ਕੋਈ ਭਾਵਨਾ, ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

4. there was no excitement this time, no jubilation.

5. ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅੱਗ ਅਤੇ ਧੂੜ ਵਾਂਗ,

5. and in their jubilation die; like fire and powder,

6. ਮਨੀਪੁਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜ ਰਹੇ ਹਨ।

6. manipur fans are drenched in the rain of jubilation.

7. ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਹਰੇਕ ਡਿਸਚਾਰਜ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਪਲ ਸੀ।

7. every discharge from the unit was a moment of jubilation.

8. ਜਦੋਂ ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਿਆ ਤਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰੌਣਕਾਂ ਲੱਗ ਗਈਆਂ।

8. when ve day did come there was great jubilation in the village.

9. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੰਡਕਟਰ ਲੇਹਟਿਨੇਨ ਸਮੇਤ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ੀ ਸੀ।"

9. Thus, there was a great unanimous jubilation for all, including the conductor Lehtinen."

10. ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ।

10. there's no jubilation, there's no happiness here because there's only losers in this case.

11. ਉਹ ਕਿੰਨੇ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਯਿਸੂ ਦੇ ਅਚੰਭੇ ਅਤੇ ਭੀੜ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਨ!

11. how vexed they are to see the marvelous things jesus does and the jubilation of the crowds!

12. ਮੇਨਸਰ ਵਿਖੇ ਖੁਸ਼ੀ: ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੇ "ਸੈਨ ਮਾਰਕੋਸ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਚੈਲੇਂਜ" ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ।

12. Jubilation at Mensor: For the first time, the employees have won the “San Marcos Corporate Challenge”.

13. ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਯਾਦ ਹੈ।

13. Like everyone who was alive in the country at the time, I remember the wild jubilation in the streets.

14. ਹਰ ਸੂਬੇ ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਰਾਜੇ ਦਾ ਹੁਕਮ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਆਇਆ, ਉੱਥੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਸੀ।

14. in every province and every city, wherever the king's command and his law reached, rejoicing and jubilation took place among the jews.

15. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਵਿਲਾਰਡ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਮਨਾ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਜ਼ਿਟਿੰਗ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਜੋਂ?

15. can you imagine the universal jubilation if in fact willard could be persuaded to join us, even if only as a visiting distinguished professor?

16. ਜਦੋਂ ਸਾਡਾ ਕੋਈ ਪਿਆਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਹਿਸਟੀਰੀਆ, ਡੂੰਘੀ ਉਦਾਸੀ, ਰਾਹਤ, ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਖੁਸ਼ੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

16. when someone we love leaves or walks out the door our immediate reaction may be one of hysterics, deep sadness, relief, and sometimes, even jubilation.

17. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਚੱਲਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹਿਲਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਸੈਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਣ, ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ "ਆਨੰਦ" ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

17. when i formally begin my work, all people move as i move, such that people throughout the universe occupy themselves in step with me, there is“jubilation” across the universe, and man is spurred onward by me.

18. ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਨੇ ਵੈਸਟਇੰਡੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੇ ਵਿਕਟਾਂ ਨਾਲ ਹਰਾ ਕੇ ਆਈਸੀਸੀ ਟਵੰਟੀ-20 ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਬੰਗਾਲੀ ਬਲੌਗਸਫੀਅਰ ਖੁਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਲੌਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

18. as bangladesh storms into the second round of the icc twenty20 world cup tournament with an impressive six-wicket win against the west indies, the bangla blogosphere is exhilarated and furiously blogging their jubilation.

19. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ 13ਵੇਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਤਿਮਾਹੀ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਦੂਰ ਹੈ।

19. in fact, the moment you enter week 13 of your pregnancy, you are filled with a sense of jubilation, as you are now about to complete the 1st trimester and are just a week away from entering the 2nd trimester of pregnancy.

20. ਟੀਮ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚੀਕਦੀ ਹੈ।

20. The team exclaims with jubilation.