1. மழை அவளுக்கு புத்துயிர் அளித்தது

1. the shower had invigorated her

2. வசந்த காலம் வந்துவிட்டது, மணிப்பூக்கள் வெளிவந்துவிட்டன, நாங்கள் நம்மை புத்துயிர் பெற்றுள்ளோம், நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருக்கிறோம்.

2. came spring, snowdrops were out, we have invigorated and we head off.

3. இது சில இசைக்கலைஞர்களுக்கு திகிலூட்டுவதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் சப்லைம் வித் ரோம் சூழ்நிலையால் உற்சாகப்படுத்தப்பட்டது.

3. That might sound terrifying to some musicians, but Sublime With Rome were invigorated by the situation.

4. கடந்த சில ஆண்டுகளில் ரஷ்யா தனது லத்தீன் அமெரிக்க பங்காளிகளுடன் அரசியல் உரையாடலை வெற்றிகரமாகத் தூண்டியுள்ளது.

4. In the last few years Russia has successfully invigorated political dialogue with its Latin American partners.

5. அமுதம் என்னை உற்சாகப்படுத்துகிறது.

5. Elixirs make me feel invigorated.

6. உள்ளிழுப்பது அவள் ஆன்மாவை உற்சாகப்படுத்தியது.

6. The inhalation invigorated her soul.

7. கிரையோதெரபிக்குப் பிறகு நான் உற்சாகமாக உணர்ந்தேன்.

7. I felt invigorated after cryotherapy.

8. சிட்ஸ் குளியலுக்குப் பிறகு நான் உற்சாகமாக உணர்கிறேன்.

8. I feel invigorated after a sitz-bath.

9. புதிய காற்றின் வாசனை என்னை உற்சாகப்படுத்தியது.

9. The smell of fresh air invigorated me.

10. பருவமழை என்னை உயிரோடும் புத்துணர்ச்சியோடும் உணர வைக்கிறது.

10. Monsoons make me feel alive and invigorated.

11. சங்கீதத்தைக் கேட்டபின் புத்துணர்ச்சி அடைந்தேன்.

11. I feel invigorated after listening to sangeet.

12. ரோலர்-கோஸ்டர்களில் நான் உயிருடன் மற்றும் உற்சாகமாக உணர்கிறேன்.

12. I feel alive and invigorated on roller-coasters.

13. அமுதம் எனக்கு புத்துணர்ச்சியையும் புத்துணர்ச்சியையும் தருகிறது.

13. Elixirs make me feel invigorated and revitalized.

14. விரைவான நீட்சி இடைவேளைக்குப் பிறகு நான் இன்னும் உற்சாகமாக உணர்கிறேன்.

14. I feel more invigorated after a quick stretch break.

15. ஒரு சவாலான ஹைகிங் பாதைக்குப் பிறகு நான் உற்சாகமாக உணர்கிறேன்.

15. I feel invigorated after a challenging hiking trail.

16. உள்ளிழுப்பது அவளுடைய ஆன்மாவை உற்சாகப்படுத்தியது மற்றும் அவளுடைய ஆவியைப் புதுப்பித்தது.

16. The inhalation invigorated her soul and renewed her spirit.

17. உள்ளிழுப்பது அவள் உடலை உற்சாகப்படுத்தியது மற்றும் அவள் மனதை உற்சாகப்படுத்தியது.

17. The inhalation energized her body and invigorated her mind.

18. புதிதாக காய்ச்சப்பட்ட காபியின் எங்கும் நிறைந்த நறுமணம் என்னை உற்சாகப்படுத்தியது.

18. The ubiquitous aroma of freshly brewed coffee invigorated me.

19. புதிய காற்று மற்றும் விறுவிறுப்பான நடை எனக்கு விழித்தெழுவதற்கும் புத்துணர்ச்சியூட்டுவதற்கும் உதவுகிறது.

19. Fresh air and a brisk walk help me wake-up and feel invigorated.

20. சத்தான உணவை உட்கொண்ட பிறகு நான் புத்துணர்ச்சியுடனும், ஊட்டத்துடனும் உணர்கிறேன்.

20. I feel invigorated and nourished after consuming a nutritious meal.