1. ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಪಾದಗಳ ಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ಕೀಟಲೆ, ಆ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು.

1. this touching and teasing intertwining feet, all these steps.

2. ಈ ಐದು ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಹಣದೊಂದಿಗೆ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

2. These five countries have unique and intertwining problems with their money.

3. ಆದರೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್‌ನ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಅವನ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

3. But nothing aligns more closely with his world view than the intertwining of the Republican party and Israel.

4. ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಡಬಲ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ನೃತ್ಯವು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ನೃತ್ಯಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

4. a double dragon dance, rarely seen in western exhibitions, involves two troupes of dancers intertwining the dragons.

5. ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೋಗವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಗತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ (ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ರೂಪಕದಲ್ಲಿನ ನನ್ನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ್ದೇನೆ), ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಅದು ರೋಗ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಂತಹ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ರೂಪಕವನ್ನು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವ ಅಲರ್ಜಿ.

5. i do the personification of the illness quite often(and explored it explicitly in my post on metaphor, here), but maybe it's the intertwining of extremely judgemental metaphor with superficially medicalised terminology like disease and allergy that bothers me here.

6. ಕ್ಯಾಮಿಯೋ ಬ್ರೂಚ್ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಬಳ್ಳಿಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

6. The cameo brooch had a unique design of intertwining vines.