1. سوناٹا اور وقفہ.

1. sonatas and interludes.

2. کیا یہ صرف ایک وقفہ تھا؟

2. it was just an interlude?

3. دوپہر کے کھانے کے وقفے سے لطف اندوز ہوں۔

3. enjoying a lunchtime interlude

4. ڈپریشن میں پاگل مداخلت

4. the manic interludes in depression

5. میں اپنی شادی میں ڈرامائی مداخلت نہیں چاہتا تھا۔

5. I did not want a dramatic interlude in my marriage.

6. XX، خود اعتمادی کے ایک مختصر وقفے کے تناظر میں۔

6. XX, in the wake of a brief interlude of self-confidence.

7. کیا ہوا: شاید یہ موسیقی کے وقفے کا وقت ہے۔

7. What Happened: Perhaps it's time for a musical interlude.

8. ان میں سے سب سے مشہور سوناتاس اور انٹرلیوڈز (1946-48) ہے۔

8. the best known of these is sonatas and interludes(1946- 48).

9. "بولیویرین" تجربہ صرف ایک عارضی وقفہ ہو سکتا ہے۔

9. The "Bolivarian" experiment can only be a temporary interlude.

10. فروری کے آخر میں میں ایک وقفہ چیک کرنے کے قابل تھا - میری آخری نوکری!

10. The end of February I was able to check off an interlude - my last job!

11. بندروں کے موسیقی کے وقفے نے ثابت کیا کہ ٹیلی ویژن ریکارڈز بیچ سکتا ہے۔

11. the monkees' musical interludes proved that television could sell records.

12. ہم جانتے ہیں کہ ہمیں پیار کرنے اور پیار کرنے میں کتنی برکت ہے، چاہے صرف ایک مختصر وقفہ کے لیے۔

12. We know how blessed we have been to love and be loved, even if only for a short interlude.

13. تب سے، کچھ وقفوں کے ساتھ، یہ تمام مرکزی سیاسی حکام کی نشست رہی ہے۔

13. since then, with some interludes, it has been the seat of every central political authority.

14. اس کے علاوہ، منتخب فلمی وقفوں کے دوران ہم اپنے سپاہی کے ذریعے بولے گئے مسائل کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

14. In addition, during selected film interludes we can choose the issues spoken by our soldier.

15. جوا جلد ہی اس کے لیے ایک کام بن جاتا ہے، اور رومانوی وقفہ صرف ایک اور چیز ہے جسے اسے "کرنا ہے"۔

15. the game soon becomes a chore for him, and romantic interludes are just one more thing he"has to.

16. جوا کھیلنا اس کے لیے تیزی سے ایک کام بن جاتا ہے، اور رومانوی وقفے ان چیزوں میں سے صرف ایک ہیں جو اسے کرنا ہیں۔

16. the game soon becomes a chore for him, and romantic interludes are just one man thing he"has to do.

17. جوا جلد ہی اس کے لیے ایک کام بن جاتا ہے، اور رومانوی وقفے صرف ایک اور چیز ہے جسے اسے کرنا ہے۔

17. the game soon becomes a chore for him, and romantic interludes are just one more thing he"has to do.

18. کھیل جلدی سے اس کے لیے ایک آدمی بن جاتا ہے، رومانٹک کارڈ میں صرف ایک اور چیز کا وقفہ ہوتا ہے جسے اسے کرنا ہے۔

18. the game soon becomes a man for him, hook up card romantic interludes are just one more thing he"has to do.

19. nystagmus بڑھتا ہے اور پھر مراحل میں کم ہوتا ہے، الٹ ہونے سے پہلے 10 سے 20 سیکنڈ کے وقفے کے ساتھ۔

19. the nystagmus amplifies and then decreases in phases, with an interlude of 10-20 seconds before the reversal occurs.

20. جلد ہی مانچسٹر یوکے میں ہونے والی گیم اس کے لیے ایک کام کاج بن گئی، اور رومانوی وقفے صرف ایک اور چیز ہے جسے اسے کرنا ہے۔

20. the game soon dating in manchester uk a chore for him, and romantic interludes are just one more thing he"has to do.