1. તેના લોકો માટે મૂસાની મધ્યસ્થી વિશે વિચારો.

1. Think of Moses’ intercession for his people.

2. અથવા તમારી મધ્યસ્થી માટે પૂછ્યું, તે નિઃસહાય છોડી દેવામાં આવ્યો હતો.

2. or sought thy intercession, was left unaided.

3. અમે તમને મેરીની મધ્યસ્થી દ્વારા આ પૂછીએ છીએ,

3. We ask you this through the intercession of Mary,

4. મને કહો કે પછી મેરી ક્યાં મધ્યસ્થી કરી શકે.

4. Tell me where Mary could make intercessions then.

5. બીજાઓ માટે મધ્યસ્થી ના વેદનાભર્યા આંસુની જેમ.

5. so are agonizing tears of intercession for others.

6. તે પરલોકમાં મધ્યસ્થી છે કે દુનિયામાં?

6. Is it intercession in the Hereafter or in the world?

7. 8441 અવિશ્વાસીઓ માટે પ્રેમાળ દરમિયાનગીરીની શક્તિ.

7. 8441 The power of loving intercession for unbelievers.

8. અને લૌરા માટે મધ્યસ્થી પરોક્ષ રીતે ફળ આપવાનું શરૂ કર્યું.

8. And intercession for Laura began to bear fruit indirectly.

9. પછી (કોઈપણ) મધ્યસ્થી કરનારની મધ્યસ્થી તેમને લાભ કરશે નહીં.

9. then will no intercession of(any) intercessors profit them.

10. આમ, મધ્યસ્થી કરનારાઓની મધ્યસ્થી તેમને મદદ કરશે નહીં.

10. thus, the intercession of the intercessors will not help them.

11. પછી મધ્યસ્થી કરનારાઓની મધ્યસ્થી તેમને લાભ નહીં કરે.

11. then the intercession of the intercessors shall not profit them.

12. અને પછી ભગવાન અમારી મધ્યસ્થીનો જવાબ આપે છે, જેમ તેણે મૂસા સાથે કર્યું હતું.

12. And then God responds to our intercession, as he did with Moses.

13. તે ફક્ત રાજાને તેના સાથીઓની મધ્યસ્થી દ્વારા વિનાશમાંથી બચી ગયો

13. he only escaped ruin by the intercession of his peers with the king

14. જો તે મૂસાની મધ્યસ્થી ન હોત, તો તેઓ નાશ પામ્યા હોત.

14. Were it not for Moses’ intercession, they would have been destroyed.

15. તેમની મધ્યસ્થી દ્વારા, તેમણે દુશ્મનોને માફ કર્યા અથવા મૃત્યુદંડની સજામાં ફેરફાર કર્યો.

15. at her intercession, he forgave enemies or commuted death sentences.

16. પ્રાર્થના, મધ્યસ્થી, અને આભાર માનવા બધા માણસો માટે કરવામાં આવે છે; માટે

16. prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men; for

17. સૌથી પવિત્ર વર્જિન મેરી અને મુખ્ય દેવદૂત ગેબ્રિયલની મધ્યસ્થી.

17. the intercession of the blessed virgin mary and the archangel gabriel.

18. તે તેને સોનેરી વેદી પર, તેની મધ્યસ્થીનાં તમામ મૂલ્યમાં શોધે છે.

18. It finds Him at the golden altar, in all the value of His intercession.

19. 39:44 કહો, "અલ્લાહને સંપૂર્ણ રીતે મધ્યસ્થી કરવાનો અધિકાર છે.

19. 39:44 Say, "To Allah belongs [the right to allow] intercession entirely.

20. તેણી મેરીના ઉદાહરણને અનુસરે છે અને તેના સમર્થન અને મધ્યસ્થી પર ગણતરી કરે છે.

20. She follows the example of Mary and counts on her support and intercession.