1. वह उकसाने वाली थी जिसने उसे धक्का दिया।

1. she was the instigator that egged it on.

2. वह घटना के लिए उकसाने वाला नहीं था

2. he was not the instigator of the incident

3. विद्रोह का भड़काने वाला एक पूर्व अज्ञात युगांडा, जॉन ओकेलो था।

3. the instigator of the rebellion was a previously unknown ugandan, john okello.

4. और, इस तरह की कार्रवाइयों का आमतौर पर विपरीत प्रभाव पड़ता है और इसके बजाय भड़काने वाले पर बुरा प्रभाव पड़ता है।

4. and, such actions usually backfire and instead cast the instigator in a bad light.

5. सच्ची शांति की जीत के लिए, बुराई और हिंसा के इन भड़काने वालों को खत्म करना होगा!

5. for true peace to prevail, these instigators of badness and violence must be removed!

6. मनुष्य के विद्रोह के भड़कानेवाले की निंदा करते हुए, यहोवा ने स्वयं को सांत्वना देने वाला परमेश्वर साबित किया।

6. when sentencing the instigator of man's rebellion, jehovah proved to be‘ the god who supplies comfort.

7. सबसे बड़ा लाभार्थी, यदि भड़काने वाला नहीं है, तो यहूदी-विरोधी पर इस भ्रम का इजरायल और उसके समर्थक हैं।

7. The greatest beneficiary, if not the instigator, of this confusion over antisemitism is Israel and its supporters.

8. इसके तुरंत बाद, दो समूहों के बीच एक दंगा भड़क उठा जब दो प्रारंभिक भड़काने वालों को गिरफ्तार करने का प्रयास किया गया।

8. soon after, a riot erupted between the two groups when arrests against the two initial instigators were attempted.

9. टेबल के हर हिस्से का मनोरंजन करने के लिए एक दूसरे से दूरी पर विशेष रूप से सक्रिय उत्तेजक और हंसमुख पौधे साथी।

9. particularly active instigators and merry fellow plant in a distance from each other so that they amuse every part of the table.

10. जहां तक ​​इस सब के लिए उकसाने की बात है, फैनी टेलर और उनके पति दूसरे शहर चले गए और बाद में फैनी की कैंसर से मृत्यु हो गई।

10. as for the instigator of the whole business, fannie taylor and her husband moved to a different town and fannie later died of cancer.

11. Motion5 परिवर्तन का प्रेरक और चालक रहा है, और उसने अपने डेटा और विश्लेषण से सभी को आश्वस्त किया है: हमें कार्रवाई करनी चाहिए!

11. Motion5 has been the instigator and driver of change, and has convinced everyone with their data and analysis: we must undertake action!

12. वर्तमान और पूर्व पेमेक्स कार्यकर्ता अपराधों के विपरीत छोर पर हैं, कुछ पीड़ित के रूप में लेकिन अन्य उकसाने वाले, प्रतिभागी या मुखबिर के रूप में।

12. current and former pemex workers are at both ends of the crimes- some as victims but others as instigators, participants or informants.

13. टेलीग्राम ऐप को हाल ही में एक अदालत के फैसले में रूस में प्रतिबंधित कर दिया गया था, जिसमें आरोप लगाया गया था कि ऐप का इस्तेमाल आतंकवादियों और भड़काने वालों द्वारा किया गया था।

13. the telegram app was banned in russia during a recent court ruling after claims that the app was being used by terrorists and instigators.

14. कनाडा की संघीय सरकार को अक्सर बहुसांस्कृतिक विचारधारा के उत्तेजक के रूप में वर्णित किया गया है क्योंकि सार्वजनिक महत्व के कारण यह आप्रवास के सामाजिक महत्व पर रखता है।

14. canadas federal government has often described as the instigator of multicultural ideology because of its public emphasis on the social importance of immigration.

15. कनाडा की संघीय सरकार को बहुसांस्कृतिक विचारधारा के उद्दीपक के रूप में वर्णित किया गया है क्योंकि यह आप्रवास के सामाजिक महत्व पर सार्वजनिक महत्व रखता है।

15. canada's federal government has been described as the instigator of multicultural ideology because of its public emphasis on the social importance of immigration.

16. कनाडा की संघीय सरकार को अक्सर बहुसांस्कृतिक विचारधारा के उत्तेजक के रूप में वर्णित किया गया है क्योंकि सार्वजनिक महत्व के कारण यह आप्रवास के सामाजिक महत्व पर रखता है।

16. canada's federal government has often been described as the instigator of multicultural ideology because of its public emphasis on the social importance of immigration.

17. शैतान शैतान को हटाना, जो दु:ख का मुख्य भड़कानेवाला और शांति का मुख्य शत्रु है, जिसे बाइबल "इस व्यवस्था के देवता" के रूप में पहचानती है। लेकिन जल्द ही मानवता पर उसका नियंत्रण समाप्त हो जाएगा।

17. by removing satan the devil, the chief instigator of affliction and the foremost enemy of peace, whom the bible identifies as“ the god of this system of things.” but soon his control over mankind will end.

18. तो जाहिरा तौर पर इस मिथक के प्रवर्तकों ने शायद यह देखने के लिए ऐसा किया कि क्या यह फैल जाएगा, और सौभाग्य से उनके लिए कुछ लोग उन चीजों पर सवाल उठाने की जहमत उठाते हैं, खासकर छोटों के बारे में" त्वरित तथ्य;

18. so, apparently, the instigators of this myth probably were doing it just to see if it would catch on and, fortunately for them, few people bother questioning things they learn, particularly little quick“facts”;

19. आइंस्टीन के बारे में एक और मिथक यह है कि वह इस सिद्धांत के प्रवर्तक थे कि हम अपने दिमाग का केवल 10% उपयोग करते हैं, जिसे तब से पूरी तरह से खारिज कर दिया गया है (दोनों इस तथ्य के कारण कि उन्होंने कभी ऐसा नहीं कहा और तथ्य यह है कि हम वास्तव में अपने सभी का उपयोग करते हैं दिमाग।)

19. yet another myth surrounding einstein is that he was the instigator of the theory that we only use 10% of our brains, something that has since been thoroughly debunked(both by the fact that he never said that and that we actually use all of our brains.).

20. एल प्रोफेसर रिक कूल ईएस एल प्रिंसिपल इंस्टिगाडोर वाई इवेंजेलिस्टा क्यू, डेस्डे मार्जो डे 2019, हा एस्टाडो एप्रोवेचांडो सु मल्टीट्यूड डी कनेक्शन्स वाई लेलेगांडो ए लॉस मेडिओस ट्रेडिशनेलस वाई ओट्रोस पैरा एग्रीगर लेक्चरस डायरियास डी सीओ 2 ए सुस एक्चुअलस डेल मर्कैडो चर्च से।

20. professor rick kool is the lead instigator and evangelist who, since march 2019, has been leveraging his multitude of connections and reaching out to traditional media and others to add daily co2 readings to their market updates, weather updates and even church sermons!