1. لگنن پانی میں اگھلنشیل ہے۔

1. Lignin is insoluble in water.

2. لپڈ بائیو مالیکیولز ہیں جو پانی میں گھلنشیل ہیں۔

2. Lipids are biomolecules that are insoluble in water.

3. Glutathione پانی میں گھلنشیل ہے، الکحل کو پتلا، مائع امونیا اور dimethylformamide، لیکن ایتھنول، ایتھر اور ایسیٹون میں ناقابل حل ہے۔

3. glutathione is soluble in water, dilute alcohol, liquid ammonia and dimethyl formamide, but insoluble in ethanol, ether and acetone.

4. یہ مرکب پانی میں گھلنشیل ہے لیکن ایسیٹون میں گھلنشیل ہے۔

4. this compound is insoluble in water but soluble in acetone.

5. ناقابل حل کیلشیم آکسالیٹ گردے کی پتھری کے تمام مسائل میں سے 75 فیصد کی وجہ ہے۔

5. the insoluble calcium oxalate is the cause for 75% of all kidney stone problems.

6. ٹماٹروں میں زیادہ تر فائبر (87%) ناقابل حل ہوتا ہے، ہیمی سیلولوز، سیلولوز اور لگنن (2) کی شکل میں۔

6. most fibers(87%) in tomatoes are insoluble, in the form of hemicellulose, cellulose and lignin(2).

7. مسئلہ ناقابل حل نہیں ہے

7. the problem is not insoluble

8. گھلنشیلتا پانی میں عملی طور پر اگھلنشیل.

8. solubility practically insoluble in water.

9. اگھلنشیل مادے کو لییکٹوز کے ساتھ تراش دیا گیا ہے۔

9. insoluble materials were triturated with lactose

10. حل پذیری: ایسیٹون، مائع امونیا میں اگھلنشیل۔

10. solubility: insoluble in acetone, liquid ammonia.

11. ریت میں اگھلنشیل، پانی میں حل پذیری 1% سے کم ہے۔

11. insoluble in arene, solubility in water is less than 1%.

12. جدول 4.1 سے ہم دیکھتے ہیں کہ ہائیڈرو آکسائیڈ عام طور پر ناقابل حل ہوتے ہیں۔

12. From Table 4.1 we see that hydroxides are generally insoluble.

13. گھلنشیلتا پانی میں تقریباً اگھلنشیل، سبزیوں کے تیل میں گھلنشیل۔

13. solubility almost insoluble in water, soluble in vegetable oil.

14. یہ ایک ہلکا پیلا ٹھوس ہے جو پانی میں گھلنشیل ہے، لیکن ایتھنول میں گھلنشیل ہے۔

14. it is a pale-yellow solid insoluble in water, but soluble in ethanol.

15. کچھ مواد پانی میں گھلنشیل ہیں جبکہ دیگر ناقابل حل ہیں۔

15. some materials are soluble in water whereas some others are insoluble.

16. تو ایک ہی وقت میں مسلمان اور عیسائی بنیں - ایک ناقابل حل مخمصہ؟

16. So at the same time become a Muslim and a Christian - an insoluble dilemma?

17. ناقابل حل، کیونکہ ہندوستان میں کوئی بھی ضروری کام کرنے کی ہمت نہیں رکھتا۔

17. Insoluble, because NOBODY in India has the courage to do what is necessary.

18. مارکس اس ناقابل حل مسئلے کا حل تلاش کرنے کی کوشش کرنے سے پہلے ہی مر گیا۔

18. Marx died before he tried to figure out a solution to that insoluble problem.

19. ناقابل حل معاشی بحران سیاسی استحکام کی کسی بھی شکل کو ناممکن بنا دیتا ہے۔

19. The insoluble economic crisis makes any form of political stabilization unlikely.

20. سی آر اے سیریز پانی اور ایتھنول میں گھلنشیل ہیں، لیکن ایسیٹون اور کلوروفارم میں گھلنشیل ہیں۔

20. cra series are insoluble in water and ethanol, but soluble in acetone and chloroform.