1. માન્યતા અથવા સૂચિતાર્થ ખોટો છે.

1. the believe or insinuation is wrong.

2. મેં તમારા બધા દુષ્ટ એડવાન્સિસને લાયક બનવા માટે કંઈ કર્યું નથી.

2. I've done nothing to deserve all your vicious insinuations

3. કોઈપણ સૂચન કે મેં અયોગ્ય વર્તન કર્યું છે તે ખોટું અને દૂષિત છે.

3. any insinuation that i have behaved improperly is false and malicious.

4. ફરિયાદી પક્ષનો અર્થ એ છે કે તેને જુબાની આપવાથી નિરાશ કરવા માટે આવું કરવામાં આવ્યું હતું.

4. the insinuation of the charge is that this was done to deter him from testifying.

5. તે માત્ર રોજિંદા કેઝ્યુઅલ વાર્તાલાપમાં જ એવું નથી કે તમે આના જેવા સંકેતો સાંભળો છો;

5. it is not just in everyday informal conversation that you hear insinuations like this;

6. તેણે કહ્યું કે તે "ખૂબ પાગલ" હતો [3] કે જેક્સને તેની છેડતી કરી હતી અથવા તેને અયોગ્ય રીતે સ્પર્શ કર્યો હતો.

6. He said he was “very mad” [3] at the insinuation that Jackson molested or inappropriately touched him.

7. દેખીતી રીતે, મને ઇન્યુએન્ડો ગમતો નથી, પરંતુ તે કહેવું વાજબી છે કે તેણે કોન્ફરન્સમાં એક મહાન છાપ બનાવી.

7. obviously, i resent the insinuation but it's fair to say you made an excellent impression at the conference.

8. દેખીતી રીતે, મને ઇન્યુએન્ડો ગમતો નથી, પરંતુ તે કહેવું યોગ્ય છે કે તેણે કોન્ફરન્સમાં એક મહાન છાપ બનાવી.

8. obviously, i resent the insinuation but it's fair to say you made an excellent impression at the conference.

9. દેખીતી રીતે, મને ઇન્યુએન્ડો ગમતો નથી, પરંતુ મને લાગે છે કે તે કહેવું વાજબી છે કે તેણે કોન્ફરન્સમાં એક મહાન છાપ બનાવી.

9. obviously, i resent the insinuation, but i think it's fair to say, you made an excellent impression at the conference.

10. “ગોથેનિયમનો હાલમાં સામાન્ય સભામાં પણ કરવામાં આવેલા સંકેતો અને નિવેદનોનો સામનો કરવામાં આવી રહ્યો છે.

10. “The Goetheanum is currently being confronted with insinuations and assertions that were also made at the General Assembly.

11. વિનંતી કરેલ સ્પષ્ટીકરણને બદલે, જો કે, ત્યાં ધમકીઓ અને સંકેતો હતા, તમારા પ્રશ્નોને Pharisaic પ્રશ્નો તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા હતા.

11. Instead of the requested clarification, however, there were threats and insinuations, your questions were referred to as Pharisaic questions.

12. ટેલિવિઝન સ્ક્રીન પર આ બતાવવું દર્શકોને એક સંદેશ આપે છે, ભલે તે સ્પષ્ટ કરવામાં આવે કે બધા મુસ્લિમો આતંકવાદી અને બોમ્બ ફેંકનારા છે.

12. by showing this on the tv screens a message is conveyed to the viewers, even if by insinuation, that all muslims are terrorists and bomb throwers.

13. ઇન્યુએન્ડો પદ્ધતિઓ સામાન્ય રીતે સીધા સ્પષ્ટ વિરોધને બાકાત રાખે છે અને વિવિધ મેનીપ્યુલેશન તકનીકોનો ઉપયોગ કરે છે જે લક્ષિત વ્યક્તિની પ્રતિષ્ઠાને બદનામ કરે છે.

13. usually, insinuation methods exclude direct open opposition, and use various manipulative techniques that denigrate the reputation of the person to whom they are directed.

14. આ ફક્ત મને મળેલા સંગઠનો અને સંબંધો છે અને તમામ અનુમાનો અને સંકેતો સ્પષ્ટપણે મારો ઉપયોગ કરેલ અનુમાનિત તર્ક પર આધારિત છે.

14. these are merely the associations and relationships that i have found and all inferences and insinuations are explicitly my opinion based on the deductive reasoning i used.

15. 1,000 કરતાં વધુ દિવસો સુધી ફૂટપાથ પર બેઠેલા યુદ્ધ નાયકોની એકલ દુર્ઘટના તેમના વિરોધમાં મક્કમ રહેનારાઓને આભારી રાજકીય ઘોંઘાટ દ્વારા વિસ્તૃત થાય છે.

15. the singular tragedy of war heroes sitting on the footpath for over 1000 days, is magnified by political insinuations that are ascribed onto those who remain steadfast in their protest.

16. ભગવાનની આજ્ઞા માનવા અને વિશ્વાસ રાખવાને બદલે અને મદદ માટે ભગવાન તરફ વળવાને બદલે, તેની ભૂલ શેતાનના સૂક્ષ્મ ઉપદેશો, જૂઠાણાં અને સૂચનો સાંભળવાની હતી કે ભગવાન "તેનાથી કંઈક" છુપાવે છે.

16. instead of obeying and trusting god and turning to god for help, her mistake was to listen to satan's insinuations, lies and subtle suggestions that god was keeping‘something good' from her.

17. આવા આરોપોની ગંભીરતાને જોતાં, આર્બિટ્રલ ટ્રિબ્યુનલ્સનું એક સૌથી મહત્વપૂર્ણ કાર્ય નિઃશંકપણે ભ્રષ્ટાચારના સુસ્થાપિત તથ્યો પર આધારિત કાયદેસરના બચાવને પાયાવિહોણા સંકેતોથી અલગ કરવાનું છે.

17. given the seriousness of such accusations, one of the most important tasks for arbitral tribunals is undoubtedly to sort out legitimate defenses based on well-established facts of corruption from unfounded insinuations.

18. તેણે નિષ્ક્રિય-આક્રમક સંકેત આપ્યો.

18. He made a passive-aggressive insinuation.