1. ನಂಬಿಕೆ ಅಥವಾ ಸೂಚ್ಯಾರ್ಥವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

1. the believe or insinuation is wrong.

2. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಲು ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

2. I've done nothing to deserve all your vicious insinuations

3. ನಾನು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಯು ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತವಾಗಿದೆ.

3. any insinuation that i have behaved improperly is false and malicious.

4. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್‌ನ ಸೂಚ್ಯವೆಂದರೆ, ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುವುದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

4. the insinuation of the charge is that this was done to deter him from testifying.

5. ದಿನನಿತ್ಯದ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಈ ರೀತಿಯ ಒಳಸಂಚುಗಳನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ;

5. it is not just in everyday informal conversation that you hear insinuations like this;

6. ಜಾಕ್ಸನ್ ತನಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದ ಅಥವಾ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ಅವರು "ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚು" [3] ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

6. He said he was “very mad” [3] at the insinuation that Jackson molested or inappropriately touched him.

7. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ.

7. obviously, i resent the insinuation but it's fair to say you made an excellent impression at the conference.

8. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ.

8. obviously, i resent the insinuation but it's fair to say you made an excellent impression at the conference.

9. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

9. obviously, i resent the insinuation, but i think it's fair to say, you made an excellent impression at the conference.

10. "Goetheanum ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.

10. “The Goetheanum is currently being confronted with insinuations and assertions that were also made at the General Assembly.

11. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿನಂತಿಸಿದ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣದ ಬದಲಿಗೆ, ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಹೊಕ್ಕುಗಳು ಇದ್ದವು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಫರಿಸಾಯಿಕ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. Instead of the requested clarification, however, there were threats and insinuations, your questions were referred to as Pharisaic questions.

12. ಇದನ್ನು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವುದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ಎಸೆಯುವವರು ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

12. by showing this on the tv screens a message is conveyed to the viewers, even if by insinuation, that all muslims are terrorists and bomb throwers.

13. ಇನ್ನುಯೆಂಡೋ ವಿಧಾನಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೇರ ಬಹಿರಂಗ ವಿರೋಧವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ವಿವಿಧ ಕುಶಲ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.

13. usually, insinuation methods exclude direct open opposition, and use various manipulative techniques that denigrate the reputation of the person to whom they are directed.

14. ಇವುಗಳು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿರುವ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸುಳಿವುಗಳು ನಾನು ಬಳಸಿದ ಅನುಮಾನಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ.

14. these are merely the associations and relationships that i have found and all inferences and insinuations are explicitly my opinion based on the deductive reasoning i used.

15. ಯುದ್ಧವೀರರು 1,000 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಏಕವಚನ ದುರಂತವು ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವವರಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಮೇಲ್ಪದರಗಳಿಂದ ವರ್ಧಿಸುತ್ತದೆ.

15. the singular tragedy of war heroes sitting on the footpath for over 1000 days, is magnified by political insinuations that are ascribed onto those who remain steadfast in their protest.

16. ದೇವರಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುವ ಮತ್ತು ನಂಬುವ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವ ಬದಲು, ಅವನ ತಪ್ಪು ಸೈತಾನನ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಒಳನೋಟಗಳು, ಸುಳ್ಳುಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ದೇವರು "ಅವನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ" ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

16. instead of obeying and trusting god and turning to god for help, her mistake was to listen to satan's insinuations, lies and subtle suggestions that god was keeping‘something good' from her.

17. ಇಂತಹ ಆರೋಪಗಳ ಗಂಭೀರತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತ ಒಳನೋಟಗಳಿಂದ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಸತ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು.

17. given the seriousness of such accusations, one of the most important tasks for arbitral tribunals is undoubtedly to sort out legitimate defenses based on well-established facts of corruption from unfounded insinuations.

18. ಅವರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

18. He made a passive-aggressive insinuation.