1. लेकिन यह असंवेदनशील नहीं है।

1. but it's not insensible.

2. राजकुमार, तुम बहुत कठोर हो!

2. prince, you're so insensible!

3. क्या तुम संवेदनहीन हो? ये मजाकिया है।

3. are you insensible? it's funny.

4. वे अपनी मुट्ठी से लड़ते हैं

4. they knocked each other insensible with their fists

5. अगर मैं ऐसे ही जाता हूँ, तो क्या मैं बहुत संवेदनहीन नहीं हूँ?

5. if i go there like this, am i not being too insensible?

6. आदमी ने अनुत्तरदायी होने का नाटक किया, और स्पष्ट रूप से नहीं था।

6. the man purported to be insensible, and manifestly was not.

7. वह इतने साल पहले था! मैं तब युवा और असंवेदनशील था।

7. that was so many years ago! i was young and insensible then.

8. अक्सर गीत दया या करुणा के बिना "असंवेदनशील हृदय" को धोखा देते हैं।

8. often the lyrics betray an‘ insensible heart,' without kindness or compassion.

9. यीशु ने एक आदमी को चंगा करने के बाद, ठंडे दिल वाले फरीसियों ने खुद को कैसे दिखाया?

9. after jesus cured a man, how did the pharisees show themselves to be insensible at heart?

10. और फिर भी वह डरता था और ठंडे, असंवेदनशील और क्रूर संसार में नहीं पड़ना चाहता था।

10. and even then she was afraid and did not want to fall into a cold, insensible, cruel world.

11. कैलस कलरिंग एक कीट हथियार है, अक्सर एक व्यक्ति को कम दूरी पर भी नेत्रहीन रूप से निर्धारित नहीं किया जाता है।

11. insensible coloration is an insect weapon, often an individual is not determined visually, even at close range.

12. पूर्व-इस्लामी बुतपरस्त अरब एक अंधे, शक्तिशाली, कठोर और असंवेदनशील भाग्य में विश्वास करते थे, जिस पर मनुष्य का कोई नियंत्रण नहीं था।

12. pre-islamic pagan arabs believed in a blind, powerful, inexorable and insensible fate over which man had no control.

13. "गैर-जिम्मेदार वजन घटाने" बनाने के लिए अपनी कार को स्टोर या शॉपिंग कॉम्प्लेक्स के प्रवेश द्वार से यथासंभव दूर पार्क करें।

13. park your car as far away from the store or shopping complex entrance as possible to create'insensible weight loss.'.

14. टाइटेनियम शीट गर्मी प्रतिरोधी, तापमान परिवर्तन के प्रति असंवेदनशील, दबाव प्रतिरोधी और नमकीन, आर्द्र और जैविक परिस्थितियों में स्थिर है।

14. titanium foil is heat resistant, insensible to temperature changes, pressure resistant and stable in salt, moisture and organic conditions.

15. जो सदा अपने मुख में सदाचार रखते हैं और व्यवहार में उसकी उपेक्षा करते हैं, वे उस वीणा के समान हैं, जो दूसरों को मनभावन ध्वनि देती है, जबकि स्वयं संगीत के प्रति असंवेदनशील है।

15. those who have virtue always in their mouths, and neglect it in practice, are like a harp, which emits a sound pleasing to others, while itself is insensible of the music.

16. जिन लोगों के मुख में सदा सद्गुण होता है और जो व्यवहार में उसकी उपेक्षा करते हैं, वे उस वीणा के समान हैं जो दूसरों को मधुर ध्वनि देती है, जबकि वह स्वयं संगीत के प्रति असंवेदनशील है।

16. sincerity those who have virtue always in their mouths, and neglect it in practice, are like a harp, which emits a sound pleasing to others, while itself is insensible of the music.

17. इस तरह की उदासीन और असंवेदनशील स्थिति मनो-न्यूरोलॉजिकल स्पेक्ट्रम के रोगों के विकास को जन्म दे सकती है, एक व्यर्थ अस्तित्व को समाप्त करने की आशा में या कुछ महसूस करने की आशा में आत्मघाती विचारों और प्रयासों को उत्तेजित कर सकती है।

17. such an apathetic and insensible condition can lead to the development of diseases of the psycho-neurological spectrum, cause suicidal thoughts and attempts, in the hope of ending a meaningless existence or in the hope of feeling something.