1. नकली नोट असल में असली से अलग नहीं थे

1. the counterfeit bills were virtually indistinguishable from the real thing

2. लेकिन अंतिम संस्करण में, ये वस्तुएं और आंकड़े लगभग अप्रभेद्य हैं।

2. but in the final version, these objects and figures are almost indistinguishable.

3. पांच पीढ़ियों के बाद, बैकक्रॉस कुत्ते प्योरब्रेड डालमेटियन से अप्रभेद्य थे

3. after five generations the backcrossed dogs were indistinguishable from pure-bred Dalmatians

4. आधुनिक उद्योग आपको कृत्रिम सामग्री बनाने की अनुमति देता है जो प्राकृतिक से लगभग अप्रभेद्य हैं।

4. modern industry allows you to create artificial materials that are almost indistinguishable from natural.

5. न केवल स्वयं का प्रेम और पड़ोसी का प्रेम साथ-साथ चलते हैं, बल्कि वे अंततः अप्रभेद्य हैं। "- श्री। स्कॉट पेक।

5. not only do self-love and love of others go hand in hand but ultimately they are indistinguishable.”- m. scott peck.

6. ये ल्यूमिनारा ज्वलनशील मोमबत्तियाँ इतनी यथार्थवादी हैं कि वे पारंपरिक जलती हुई मोमबत्तियों से लगभग अप्रभेद्य हैं।

6. these flameless luminara candles are so realistic that practically indistinguishable from traditional burning candles.

7. शास्त्रीय काल में, अवधारणा को अच्छे समाज के पर्याय के रूप में इस्तेमाल किया जाता था और इसे राज्य से अलग नहीं माना जाता था।

7. in the classical period, the concept was used as a synonym for the good society, and seen as indistinguishable from the state.

8. अंतर अप्रभेद्य है, और गहरे स्तर पर व्यक्त करता है, कि ये खगोलविद और महिलाएं एक ही यात्रा पर हैं।

8. The difference is indistinguishable, and expresses, on a deeper level, that these astronomers and women are on the same journey.

9. सीखना और खेलना अक्सर अप्रभेद्य होता है क्योंकि खेल की संरचना सीखने के सुस्थापित पैटर्न को दर्शाती है (वैन एक, 2006)।

9. learning and playing are often indistinguishable because game structure mirrors well-established learning models(van eck, 2006).

10. कभी-कभी परजीवी जुड़वां दूसरे का लगभग अप्रभेद्य हिस्सा बन जाता है, और कभी-कभी इसके लिए चिकित्सा उपचार की आवश्यकता होती है।

10. sometimes the parasitic twin becomes an almost indistinguishable part of the other, and sometimes this needs to be treated medically.

11. ठेठ "मैं एक हूँ" प्रतिक्रिया देने से आप कमरे में बाकी सभी लोगों से अलग हो जाते हैं और आगे की बातचीत नहीं होती है।

11. giving the typical answer of“i'm a makes you indistinguishable from all the other s in the room, and doesn't lead to further conversation.

12. सभ्यता की शुरुआत के बाद से, मनुष्य रोमांच और मनोरंजन के प्रति जुनूनी रहा है (ज्यादातर मामलों में, ये दो तत्व अप्रभेद्य हैं)।

12. ever since the dawn of civilization, humans have been obsessed with adventure and entertainment(in most cases, these two are indistinguishable).

13. आधुनिक दुकानों में आपको सस्ती सामग्री से बने अलमारियाँ का एक विशाल चयन मिलेगा जो वास्तविक वेंज लकड़ी से लगभग अप्रभेद्य लगते हैं।

13. in modern stores you will find a huge selection of cabinets made from cheaper materials that look almost indistinguishable from real wenge wood.

14. आधुनिक विशेषताओं को हटाया जा सकता है ताकि एक आधुनिक विशेष को ढोने वाले एक जीवित लोकोमोटिव की छवि एक अवधि की तस्वीर से अप्रभेद्य हो।

14. modern features may be removed so that an image of a surviving locomotive hauling a modern special is made indistinguishable from a period photograph.

15. दूसरी ओर, यदि वे एक ही रंग के थे और इसलिए अप्रभेद्य थे, तो 1/2 से अधिक की संभावना के साथ सही ढंग से अनुमान लगाने का कोई तरीका नहीं है।

15. on the other hand, if they were the same color and hence indistinguishable, there is no way you could guess correctly with probability higher than 1/2.

16. दूसरी ओर, यदि वे एक ही रंग के होते और इसलिए अप्रभेद्य होते, तो ऐसा कोई तरीका नहीं होता जिससे आप 1/2 से अधिक की प्रायिकता के साथ सही ढंग से अनुमान लगा सकते।

16. on the other hand, if they were the same color and hence indistinguishable, there is no way you could have guessed correctly with probability higher than 1/2.

17. एक सतत विषय यह रहा है कि सार्वजनिक सुरक्षा और राष्ट्रीय रक्षा के बीच पारंपरिक अंतर उस बिंदु तक धुंधला हो गया है जहां वे अप्रभेद्य हो गए हैं।

17. an abiding theme has been that the traditional distinction between public security and national defense has blurred to the point where they have become indistinguishable.

18. उनके शोध प्रश्न के लिए उन्हें अलग-अलग लेकिन अलग-अलग सामाजिक नेटवर्क संरचनाओं वाली आबादी में फैले समान व्यवहार का निरीक्षण करने की आवश्यकता थी।

18. his research question required him to observe the same behavior spreading in populations that had different social network structures but were otherwise indistinguishable.

19. कुंजी 1907 में तुल्यता के सिद्धांत के साथ दिखाई दी, जिसके अनुसार गुरुत्वाकर्षण त्वरण यांत्रिक बलों के कारण होने वाले त्वरण से अप्रभेद्य था।

19. the key appeared in 1907 with the principle of equivalence, in which gravitational acceleration was held to be indistinguishable from acceleration caused by mechanical forces.

20. हालांकि कॉप्ट मुस्लिम बहुसंख्यकों से काफी हद तक अप्रभेद्य हैं, कई लोगों ने अपनी कलाई पर बच्चों के रूप में एक क्रॉस टैटू गुदवाया है, जो समुदाय के प्रति उनकी निरंतर प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

20. though copts are largely indistinguishable from the muslim majority, many are given tattoos of a cross on their wrists as children, signifying their permanent commitment to the community.