1. കണ്ടൽക്കാടുകൾ, വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞ് ഒഴുകുന്ന നദികൾ, വേലിയേറ്റം നിറഞ്ഞ അരുവികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന വന്യജീവി സങ്കേതം ഇതിനകം വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഉപ്പുവെള്ള മുതലയായ ക്രോക്കോഡൈൽ പോറസസിന് അവസാനത്തെ അഭയം നൽകുന്നു.

1. the sanctuary comprising mangrove forests meandering rivers, innumerable criss-crossed tidal inundated creeks provide last refuge to the already endangered salt water crocodile crocodile porosus.

2. എല്ലാ നിറങ്ങളിലുമുള്ള എണ്ണമറ്റ പതാകകൾ

2. innumerable flags of all colours

3. മൊറെല്ല സന്ദർശിക്കാൻ എണ്ണമറ്റ കാരണങ്ങളുണ്ട്.

3. Morella has innumerable reasons to be visited.

4. "അസംഖ്യം പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെയാണ് ഞങ്ങൾ ഭാഷ പഠിക്കുന്നത്".

4. “We learn language through innumerable experiments”.

5. - നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം വികസിപ്പിക്കുകയും എണ്ണമറ്റ സൈന്യത്തെ ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്യുക.

5. – Develop your character and collect the innumerable army.

6. ഈ തന്മാത്ര ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷണത്തിനായി എണ്ണമറ്റ വാതിലുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു.

6. This molecule has opened innumerable doors for our research.”

7. ഈ വിഷയത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ എണ്ണമറ്റ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

7. innumerable books have been written in english about this area.

8. പത്തു ദിക്കുകളിലുള്ള അസംഖ്യം ബുദ്ധദേശങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് വെളിപ്പെട്ടു.

8. Innumerable Buddha-lands in ten directions were revealed to him.

9. എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്ത നക്ഷത്രങ്ങൾ പോലും സർവ്വശക്തനായ ദൈവം അക്കമിട്ട് നാമകരണം ചെയ്യുന്നു!

9. Even the innumerable stars are numbered and named by God Almighty!

10. അതിന്റെ വായ തുറന്നപ്പോൾ അതിൽ നിന്ന് എണ്ണമറ്റ അഗ്നിജ്വാലകൾ പുറപ്പെട്ടു.

10. when its mouth is opened, innumerable flames would emerge from it.

11. എണ്ണമറ്റ ലോകങ്ങളിൽ അവരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ കാണാൻ ഓരോ കൈകൾക്കും കണ്ണുണ്ട്.

11. Each hand has an eye to see their sufferings in innumerable worlds.

12. ഈ അസംഖ്യം ബുദ്ധന്മാർക്കെല്ലാം വൈരോകാനമാണ് യഥാർത്ഥ ശരീരം.

12. All these innumerable Buddhas have Vairocana as their original body.

13. ഇന്ന് എണ്ണമറ്റ രാജ്യങ്ങളിൽ, ഈ യന്ത്രങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ നിയമവിരുദ്ധമാണ്.

13. in innumerable countries today, these machines are actually illegal.

14. സെന്റ് പീറ്റേഴ്സിൽ തന്നെ എണ്ണമറ്റ മിസ്റ്റിക് ചടങ്ങുകൾ രാജാവിനെ കാത്തിരുന്നു.

14. Innumerable mystic ceremonies awaited the king in St. Peter’s itself.

15. എണ്ണമറ്റ മതങ്ങളുടെ നാശവും നിങ്ങളുടെ മുമ്പിലുണ്ട്.

15. the destruction of the innumerable religions is also in front of you.

16. ഒരു കുറ്റകൃത്യം "എണ്ണമറ്റ" തവണ പരിഹരിക്കുന്നതിൽ താൻ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് പൊയ്‌റോട്ട് സമ്മതിക്കുന്നു:

16. Poirot admits that he has failed to solve a crime "innumerable" times:

17. എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്ത തമാശകളുടെ രാജ്യമായ ഈജിപ്തിൽ അതേക്കുറിച്ചും തമാശകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

17. In Egypt, a country of innumerable jokes, there was joke about that, too.

18. ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ എണ്ണമറ്റതോ എണ്ണമറ്റതോ ആണെന്ന് ഇത് കുട്ടിയെ കാണിക്കുന്നു.

18. this shows the child that god's blessings are innumerable or uncountable.

19. നാസി ജർമ്മനിയെക്കുറിച്ച് (ഞാൻ ഉൾപ്പെടെ) എണ്ണമറ്റ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

19. Innumerable books have been written on Nazi Germany (including one by me).

20. അത് ലോകവേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതുമുതൽ എന്റെ ജനങ്ങൾക്ക് എണ്ണമറ്റ ശത്രുക്കളുണ്ട്.

20. My people has had innumerable enemies since it appeared on the world stage.