1. ആൾക്കൂട്ട പരവതാനികൾ ഞങ്ങളെ ചൂടാക്കി

1. multitudinous rugs kept us warm

2. ഓർമ്മകൾ വളരെ വലുതായിരുന്നു, അവയിൽ പലതും നമ്മെ വിട്ടുപോയി.

2. so multitudinous were the memories, so many of them have slipped us by.

3. സാമൂഹികമായ ഒറ്റപ്പെടലിന്റെയും ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുന്നതിന്റെയും കാരണങ്ങൾ എത്രയോ വലുതാണ്, അനന്തരഫലങ്ങളും.

3. as multitudinous as the causes of social isolation and disengagement are, so too are the consequences.

4. ഓരോ സെപ്തംബർ 19 നും ഒവിഡോയിൽ ഈ ബഹുജന പരേഡ് നടക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ അത് അവസാനിക്കുന്നില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു.

4. Each September 19 happens in Oviedo this multitudinous parade that at times it seems that it does not end.

5. ഞാൻ അവരോടൊപ്പമുള്ളതിനാൽ എന്റെ രാജ്യത്തിലെ എണ്ണമറ്റ ജനസമൂഹം ആഹ്ലാദഭരിതമായ ആഘോഷത്തിൽ പരസ്പരം ഓടിപ്പോകാതിരിക്കുന്നതെങ്ങനെ?

5. how could the multitudinous populace of my kingdom not race toward one another in joyful celebration because of my being together with them?

6. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ മെലിഞ്ഞ, ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ജീവിതത്തിന്റെ മറ്റ് പല സന്തോഷങ്ങളുമായി ഭക്ഷണത്തിന്റെ ആനന്ദം നിങ്ങൾ മാറ്റേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

6. after all, if you want to be a slim, healthy person, it's essential you swap the pleasure of food with life's multitudinous other delights.

7. ഈ വിധത്തിൽ അവർ സ്വന്തം വിശ്വാസം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും “ചെറിയ ആട്ടിൻകൂട്ട”ത്തിന്റെ ശേഷിപ്പും “വേറെ ആടുകളുടെ” കൂട്ടവും ഊഷ്മളമായ ഐക്യത്തിലാണെന്നതിന് സന്തോഷകരമായ തെളിവ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. —ജോൺ 10:.

7. in this way, they reflect their own faith and give happy evidence that the remnant of the“ little flock” and the multitudinous“ other sheep” are in warm unity.​ - john 10:.

8. 1,000-ലധികം ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ (HEIs) ഇതിനകം തന്നെ അവരുടെ കാമ്പസുകളിൽ IIC-കൾ രൂപീകരിച്ചു, അവരുടെ കാമ്പസുകളിൽ നവീകരണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ആവാസവ്യവസ്ഥയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഒന്നിലധികം മോഡുകളിലൂടെ നവീകരണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി MHRD ഇന്നൊവേഷൻ സെൽ നിയന്ത്രിക്കുന്ന IIC നെറ്റ്‌വർക്കിൽ എൻറോൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

8. more than 1000 higher education institutions(heis) have already formed iics in their campuses and enrolled for the iic network managed by mhrd's innovation cell to promote innovation through multitudinous modes leading to an innovation promotion eco-system in their campuses.