1. गर्दीच्या गालिच्यांनी आम्हाला उबदार ठेवले

1. multitudinous rugs kept us warm

2. आठवणी इतक्या मोठ्या होत्या, त्यांपैकी बर्‍याच आठवणी आपल्यापासून दूर गेल्या.

2. so multitudinous were the memories, so many of them have slipped us by.

3. सामाजिक अलगाव आणि संबंध तोडण्याची कारणे जितकी मोठी आहेत, तितकेच परिणामही आहेत.

3. as multitudinous as the causes of social isolation and disengagement are, so too are the consequences.

4. प्रत्येक सप्टेंबर 19 रोजी ओव्हिडोमध्ये ही बहुसंख्य परेड घडते की कधीकधी असे दिसते की ते संपत नाही.

4. Each September 19 happens in Oviedo this multitudinous parade that at times it seems that it does not end.

5. माझ्या राज्याची अगणित लोकसंख्या आनंदोत्सवात एकमेकांकडे कशी धावत नाही कारण मी त्यांच्यासोबत आहे?

5. how could the multitudinous populace of my kingdom not race toward one another in joyful celebration because of my being together with them?

6. शेवटी, जर तुम्हाला दुबळे, निरोगी व्यक्ती व्हायचे असेल, तर तुम्ही जीवनातील इतर अनेक सुखांसह अन्नाच्या आनंदाचा व्यापार करणे आवश्यक आहे.

6. after all, if you want to be a slim, healthy person, it's essential you swap the pleasure of food with life's multitudinous other delights.

7. अशाप्रकारे ते स्वतःचा विश्‍वास प्रतिबिंबित करतात आणि “लहान कळपाचे” अवशेष आणि “दुसऱ्‍या मेंढरांचे” समूह उबदार एकात्मतेत असल्याचा आनंददायी पुरावा देतात. —योहान १०:.

7. in this way, they reflect their own faith and give happy evidence that the remnant of the“ little flock” and the multitudinous“ other sheep” are in warm unity.​ - john 10:.

8. 1,000 हून अधिक उच्च शिक्षण संस्थांनी (HEIs) आधीच त्यांच्या कॅम्पसमध्ये IIC तयार केले आहेत आणि MHRD इनोव्हेशन सेलद्वारे व्यवस्थापित केलेल्या IIC नेटवर्कमध्ये नावनोंदणीला अनेक पद्धतींद्वारे प्रोत्साहन देण्यासाठी नावनोंदणी केली आहे ज्यामुळे त्यांच्या कॅम्पसमध्ये नवोपक्रमांना प्रोत्साहन देणारी इकोसिस्टम आहे.

8. more than 1000 higher education institutions(heis) have already formed iics in their campuses and enrolled for the iic network managed by mhrd's innovation cell to promote innovation through multitudinous modes leading to an innovation promotion eco-system in their campuses.