1. خواتین کے دستخط شدہ فارم کے ایک حصے میں لکھا ہے: "ہم، زیر دستخطی مسلم خواتین، یہ اعلان کرتی ہیں کہ ہم اسلامی شریعت کے تمام قوانین، خاص طور پر نکاح، وراثت، طلاق، خلع اور فشخ (نکاح) سے مکمل طور پر مطمئن ہیں۔

1. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

2. قبل از وقت آپ کی وراثت کی حفاظت کرے گا، لہذا یہ صرف آپ کا ہے۔

2. a prenuptial agreement will protect your inheritance, so that it solely belongs to you.

3. پولی جینک وراثت کا نظریہ

3. the theory of polygenic inheritance

4. مائٹوکونڈریل وراثت کا راز

4. secret of mitochondrial inheritance.

5. لامارکزم یا حاصل شدہ خصوصیات کی موروثیت کا نظریہ۔

5. lamarckism or theory of inheritance of acquired characters.

6. یہ ہمارا ورثہ ہے.

6. there goes our inheritance.

7. میں کوئی میراث نہیں چھوڑتا۔

7. i'm not giving up any inheritance.

8. پرانے ورثے نے ابھی پکڑ لیا ہے۔

8. the old inheritance just kicked in.

9. کوئی میری میراث کا وارث نہیں ہو گا۔

9. no one will inherit my inheritance.

10. ورثہ؟ مجھ سے سب کچھ چھپاؤ!

10. inheritance? keeping it all from me!

11. وراثت اور حقوق کی جانشینی۔

11. inheritance and succession of rights.

12. ایک آرام دہ وراثت حاصل کی

12. he came into a comfortable inheritance

13. وہ کسی بھی وراثت کو ترک کرنے میں خوش ہے۔

13. he's happy to give up any inheritance.

14. 26:4 اچانک اُس کی میراث رہ گئی۔

14. 26:4 Suddenly an inheritance is left him.

15. تو آپ پیدائشی حق، وراثت کی بات کر رہے ہیں۔

15. so you're talking birthrights, inheritance.

16. اس کی وراثت اس گھر کی ادائیگی کرتی ہے۔

16. their inheritance is paying for this house.

17. اس وراثت میں دو عورتوں کا کامل حق تھا۔

17. wo fat had every right to that inheritance.

18. شاہی وراثت کے بارے میں اس کے دعوے

18. his pretensions to the imperial inheritance

19. ہمیں خدا کی میراث بنایا گیا ہے (v. 11)۔

19. We have been made God’s inheritance (v. 11).

20. جس کے ساتھ آپ نے اپنی وراثت کی تصدیق کی،

20. whereby thou didst confirm thine inheritance,