1. خواتین کے دستخط شدہ فارم کے ایک حصے میں لکھا ہے: "ہم، زیر دستخطی مسلم خواتین، یہ اعلان کرتی ہیں کہ ہم اسلامی شریعت کے تمام قوانین، خاص طور پر نکاح، وراثت، طلاق، خلع اور فشخ (نکاح) سے مکمل طور پر مطمئن ہیں۔

1. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

2. قبل از وقت آپ کی وراثت کی حفاظت کرے گا، لہذا یہ صرف آپ کا ہے۔

2. a prenuptial agreement will protect your inheritance, so that it solely belongs to you.

3. جینیاتی یا میٹابولک عوامل (وراثت میں ملنے والی بیماریاں یا حالات، جیسے پیلاگرا، نیاسین اور وٹامن B-3 کی کمی کی وجہ سے)۔

3. genetic or metabolic factors(inherited diseases or conditions, such as pellagra, caused by lack of niacin and vitamin b-3).

4. لیکن موروثی گناہ کا کیا ہوگا؟

4. what, though, of inherited sin?

5. ایک شہر کو وراثت میں ملا۔

5. he inherited a city in tatters.

6. یسوع کو مصر کی میراث میں ملا

6. Jesus Inherited the Legacy of Egypt

7. پولی جینک وراثت کا نظریہ

7. the theory of polygenic inheritance

8. مائٹوکونڈریل وراثت کا راز

8. secret of mitochondrial inheritance.

9. ڈیوک کو اپنے والد سے ڈیوکڈم وراثت میں ملا تھا۔

9. The duke inherited the dukedom from his father.

10. ریٹینائٹس پگمنٹوسا (ایک موروثی آنکھ کی حالت)؛

10. retinitis pigmentosa(an inherited condition of the eye);

11. لامارکزم یا حاصل شدہ خصوصیات کی موروثیت کا نظریہ۔

11. lamarckism or theory of inheritance of acquired characters.

12. بہت سے لوگ یہ جاننا چاہیں گے کہ آیا ان کے بچے کو ڈسٹونیا وراثت میں ملے گا۔

12. many people will want to know if their child will inherit the dystonia.

13. یہ موروثی نہیں ہے اور، ہمارے علم کے مطابق، کوئی "تاخیر جین" نہیں ہے۔

13. it's not inherited, and, so far as we know, there is no“procrastination gene.”.

14. یہ ملاپ ہمارے لیے معنی خیز ہے کیونکہ اب ہم شاولن کی دو بہترین روایات کے وارث ہیں۔

14. This reunion is meaningful to us because we now inherit the best of two Shaolin traditions.

15. درحقیقت، اگر آپ کو پراسوپیگنوسیا ہے، تو 50% امکان ہے کہ آپ کے بچوں میں سے کسی کو بھی یہ ہو گا۔

15. in fact, if you have prosopagnosia, there is a 50% chance that a child you have will also inherit it.

16. پھر، بیسویں صدی کے اس عظیم الشان کو سلام جو ہمارے بچوں کی ملکیت ہوگی، اور جس کے ہمارے بچے وارث ہوں گے!

16. All hail, then, to that noble twentieth century which shall own our children, and which our children shall inherit!

17. یہوواہ ہمیں یقین دلاتا ہے کہ ایسی برداشت ہمیں ”وعدوں کے وارث“ ہونے کی طرف لے جائے گی، جس کا لفظی مطلب ہے ہمیشہ کی زندگی۔ —عبرانیوں 6:12؛ میتھیو 25:46۔

17. jehovah assures us that such endurance will lead to our‘ inheriting the promises,' which will literally mean living forever.- hebrews 6: 12; matthew 25: 46.

18. وراثت میں ملی دولت

18. inherited wealth

19. یہ ہمارا ورثہ ہے.

19. there goes our inheritance.

20. کل خدا کی نعمتوں کا وارث ہے۔

20. tomorrow inherit blessings of god.