1. ಮಹಿಳೆಯರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಮೂನೆಯ ಒಂದು ವಿಭಾಗವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ನಾವು, ಕೆಳಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಮುಸ್ಲಿಂ ಮಹಿಳೆಯರು, ನಾವು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಷರಿಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಕಾಹ್, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ, ವಿಚ್ಛೇದನ, ಖುಲಾ ಮತ್ತು ಫಸ್ಖ್ (ವಿವಾಹ ವಿಸರ್ಜನೆ).

1. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

2. ಪ್ರೆನಪ್ ನಿಮ್ಮ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದೆ.

2. a prenuptial agreement will protect your inheritance, so that it solely belongs to you.

3. ಹದಗೆಟ್ಟ ನಗರವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು.

3. he inherited a city in tatters.

4. ಆದರೆ ಆನುವಂಶಿಕ ಪಾಪದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

4. what, though, of inherited sin?

5. ಪಾಲಿಜೆನಿಕ್ ಆನುವಂಶಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತ

5. the theory of polygenic inheritance

6. ಯೇಸು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು

6. Jesus Inherited the Legacy of Egypt

7. ಮೈಟೊಕಾಂಡ್ರಿಯದ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯ ರಹಸ್ಯ.

7. secret of mitochondrial inheritance.

8. ರೆಟಿನೈಟಿಸ್ ಪಿಗ್ಮೆಂಟೋಸಾ (ಆನುವಂಶಿಕ ಕಣ್ಣಿನ ಸ್ಥಿತಿ);

8. retinitis pigmentosa(an inherited condition of the eye);

9. ಲಾಮಾರ್ಕಿಸಂ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ.

9. lamarckism or theory of inheritance of acquired characters.

10. ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮಗು ಡಿಸ್ಟೋನಿಯಾವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

10. many people will want to know if their child will inherit the dystonia.

11. ಇದು ಆನುವಂಶಿಕವಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ "ಮುಂದೂಡುವ ಜೀನ್" ಇಲ್ಲ.

11. it's not inherited, and, so far as we know, there is no“procrastination gene.”.

12. ಈ ಪುನರ್ಮಿಲನವು ನಮಗೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಈಗ ಎರಡು ಶಾವೊಲಿನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

12. This reunion is meaningful to us because we now inherit the best of two Shaolin traditions.

13. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಪ್ರೊಸೊಪಾಗ್ನೋಸಿಯಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು 50% ಅವಕಾಶವಿದೆ.

13. in fact, if you have prosopagnosia, there is a 50% chance that a child you have will also inherit it.

14. ಹಾಗಾದರೆ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಆ ಉದಾತ್ತ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು!

14. All hail, then, to that noble twentieth century which shall own our children, and which our children shall inherit!

15. ಆನುವಂಶಿಕ ಅಥವಾ ಚಯಾಪಚಯ ಅಂಶಗಳು (ನಿಯಾಸಿನ್ ಮತ್ತು ವಿಟಮಿನ್ ಬಿ-3 ಕೊರತೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪೆಲ್ಲಾಗ್ರಾದಂತಹ ಆನುವಂಶಿಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು).

15. genetic or metabolic factors(inherited diseases or conditions, such as pellagra, caused by lack of niacin and vitamin b-3).

16. ಅಂತಹ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯು ನಮ್ಮನ್ನು “ವಾಗ್ದಾನಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು” ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯೆಹೋವನು ನಮಗೆ ಆಶ್ವಾಸನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅಂದರೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜೀವಿಸುವುದು. —ಇಬ್ರಿಯ 6:12; ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 25:46.

16. jehovah assures us that such endurance will lead to our‘ inheriting the promises,' which will literally mean living forever.- hebrews 6: 12; matthew 25: 46.

17. ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತ ಸಂಪತ್ತು

17. inherited wealth

18. ಇದು ನಮ್ಮ ಪರಂಪರೆ.

18. there goes our inheritance.

19. ನಾಳೆ ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

19. tomorrow inherit blessings of god.

20. ನಾನು ಯಾವುದೇ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.

20. i'm not giving up any inheritance.