1. तुमच्या पोस्टने मला चिडवले

1. I was infuriated by your article

2. यावर पत्नी संतापली.

2. at this, his wife was infuriated.

3. यामुळे त्याला राग आला आणि त्याने घर सोडले.

3. this had infuriated and he left home.

4. यामुळे लिंबू आणि सँडर्स दोघांनाही राग आला.

4. this infuriated both lemon and sanders.

5. हे पाऊल त्याच्या वडिलांना खूप चिडवले.

5. this step greatly infuriated his father.

6. अनेक स्थानिक संघटना संतप्त झाल्या.

6. many local organisations were infuriated.

7. चोरीचा त्याला इतका राग आला की तो निघून गेला.

7. the theft so infuriated him that he left.

8. त्याच्या निष्काळजीपणाचा तिला राग आला

8. she was infuriated by his careless flippancy

9. तो म्हणाला की ते कसे चिडले आणि चिडले.

9. he said how it infuriated him, and caused him to rage.

10. या निर्णयामुळे रशियन सेनापती आणि मिलोसेविक संतप्त झाले.

10. This move infuriated the Russian generals and Milosevic.

11. संतापलेल्या, पीटरच्या वडिलांनी तीन माणसांना इनेसचा शिरच्छेद करायला पाठवले.

11. infuriated, peter's father sent three men to decapitate inês.

12. सुदैवाने एलिझाबेथसाठी, तो संतप्त होण्यापेक्षा जास्त मोहित होता.

12. luckily for elizabeth, he was more enthralled than infuriated.

13. आता कोणीही मरू शकत नाही आणि युद्धाचा देव एरेस रागावला होता.

13. Now no one could die, and Ares, the god of war, was infuriated.

14. तिचा महिमा राजकुमार आणि मिसवर चिडला आणि राग आला तर?

14. what if his majesty gets infuriated and rages at prince and miss?

15. यामुळे युसूफ खान संतापला, त्याने इंग्रजांकडे तक्रार केली.

15. this infuriated yusuf khan, who lodged a complaint with the british.

16. याने संतापलेल्या राजा नागाने सागराच्या सर्व मुलांना क्रोधाने जाळून टाकले.

16. this infuriated the naga king who burnt all the sons of sagara in anger.

17. यामुळे स्पेन चिडला आणि दोन राष्ट्रांमध्ये खूप वैमनस्य निर्माण झाले.

17. this infuriated spain and began a lot of hostility between the two nations.

18. यामुळे प्रियंका नाराज झाली आणि तिने त्याला कायदेशीर नोटीसही पाठवली.

18. this infuriated priyanka, and she even sent him a legal notice over the issue.

19. पण गोष्टी ठरल्याप्रमाणे झाल्या नाहीत आणि मुलगी हसण्याऐवजी... ती वेडी झाली!

19. but things did not go as expected and instead of the girl laughing … it infuriated!

20. पण अपेक्षेप्रमाणे गोष्टी घडल्या नाहीत आणि मुलगी हसण्याऐवजी… ती चिडली!

20. But things did not go as expected and instead of the girl laughing … it infuriated!