Rankle Meaning In Marathi

1. पण भूतकाळ नेहमीच दुखावतो.

1. but the past still rankles.

2. मला राग आला की कोणीतरी मला काय करायचं ते सांगत आहे.

2. rankled that someone was telling me what to do.

3. त्याच्या बरखास्तीची उधळपट्टी अजूनही दुखावते

3. the casual manner of his dismissal still rankles

4. एका टीकेने त्याला कंटाळा आला की डार्विन नंतर लक्षात ठेवू शकला;

4. only one review rankled enough for darwin to recall it later;

5. एका समीक्षेने त्याला इतके अस्वस्थ केले की डार्विनने ते नंतर लक्षात ठेवले; शिक्षक.

5. only one review rankled enough for darwin to recall it later; prof.

6. चार्ल्स डार्विनने नंतर लक्षात ठेवण्याइतपत एका टीकेने त्यांना त्रास दिला;

6. only one review rankled enough for charles darwin to recall it later;

7. पण जर एखाद्याने आपल्या शत्रूला कसे तरी शिकवले तर धडा त्याला कायमचा चिडवायचा.

7. but if one could teach their enemy in some way, then the lesson rankled them for all time.

8. लिबियातील तापमान इतके जास्त आहे की सामान्य लोकसंख्येवर काही त्वचेच्या जळजळ किंवा रोगांचा प्रभाव असल्याचे ओळखले जाते.

8. the temperatures in libya are so high that the general population there are known to get influenced by it as some skin rankles or sicknesses.

9. मला असे वाटते की गुप्ता अधिकृतपणे ते ठीक असेल, परंतु ते त्यांना चिडवतील, कारण त्यांनी या नवीन उपक्रमांमध्ये त्यांचे हृदय ओतले आहे.

9. i have the sense that, officially, gupta would agree with this, but it would also rankle him, because he's put his heart into these startups.

10. "पण आम्ही पुरूषांचा तिरस्कार करत नाही" या आकांक्षी स्त्रीवादी निषेधाच्या पिढ्यांमुळे मला राग आला आणि मला आढळले की "पुरुष ही समस्या नाही, ही व्यवस्था 'अत्यंत मौल्यवान अर्ध-अस्पष्टता' आहे".

10. i have rankled at the"but we don't hate men" protestations of generations of would-be feminists and found the"men are not the problem, the system is" obfuscation too precious by half.".

11. महत्त्वाकांक्षी स्त्रीवाद्यांच्या पिढ्यानपिढ्या विरोधामुळे मी चिडले होते "पण आम्ही पुरुषांचा तिरस्कार करत नाही" आणि शोधून काढले की "पुरुष ही समस्या नाही, ही व्यवस्था 'अर्धक गोंधळ' करण्यालायक आहे.""

11. i have rankled at the“but we don't hate men” protestations of generations of would-be feminists and found the“men are not the problem, this system is” obfuscation too precious by half.".

12. GDP च्या 0.7% विदेशी मदतीवर खर्च करण्याची सरकारची वचनबद्धता अनेकांना त्रास देते कारण पैसा कसा खर्च केला जातो किंवा तो अजिबात खर्च केला पाहिजे यावर करदात्यांचे थेट नियंत्रण नसते.

12. the government's commitment to spend 0.7% of gdp on international aid rankles with many because taxpayers have no direct control over how the money is spent, or whether it should be spent at all.

13. आंतरराष्ट्रीय मदतीवर जीडीपीच्या 0.7% खर्च करण्याची सरकारची वचनबद्धता अनेकांसाठी अप्रिय आहे, कारण पैसा कसा खर्च केला जातो किंवा तो सर्व खर्च करावा की नाही यावर करदात्यांचे थेट नियंत्रण नसते.

13. the government's commitment to spend 0.7 per cent of gdp on international aid rankles with many because taxpayers have no direct control over how the money is spent, or whether it should be spent at all.