1. युरोपियन रोमँटिसिझमचा प्रभाव.

1. influenced by european romanticism.

2. 1976-7 मध्‍ये स्‍टूजेसने पंकच्‍या जन्मावर कसा प्रभाव पाडला – अगदी बरोबर – आपण ऐकतो.

2. We hear – quite correctly – how the Stooges influenced the birth of punk in 1976-7.

3. मीडियाचा प्रभाव?

3. influenced by the media?

4. तुमच्यावर कोणत्या लेखकाचा प्रभाव पडला?

4. which writer has influenced you?

5. कोणत्या कवितेने तुम्हाला सर्वात जास्त प्रभावित केले?

5. what poem has most influenced you?

6. "प्रौढ धर्मांधतेने त्यांच्यावर प्रभाव टाकला होता."

6. “Adult bigotry had influenced them.”

7. सर्व शैली आणि कलाकारांद्वारे प्रभावित.

7. influenced by all genres and artists.

8. इतर ब्लूजमनचाही त्याच्यावर प्रभाव पडला.

8. Other bluesmen influenced him as well.

9. सेंट घरावर सूर्य आणि मंगळाचा प्रभाव असतो.

9. st house is influenced by sun and mars.

10. कोणत्या छायाचित्रकारांनी तुम्हाला प्रभावित केले आहे?

10. what photographers have influenced you?

11. इंस्टाग्रामने मोठ्या दिवसावर कसा प्रभाव पाडला आहे

11. How Instagram has influenced the big day

12. आपल्या जीवनावर सायबरकल्चरचा प्रभाव आहे

12. our lives are influenced by cyberculture

13. त्यांच्या गझलांवर उर्दू गझलांचा प्रभाव आहे.

13. his ghazals are influenced by urdu ghazals.

14. कोणत्या लेखकांचा आणि पुस्तकांचा तुमच्यावर प्रभाव पडला आहे?

14. what writers and books have influenced you?

15. निओक्लासिसिझमचा शहराच्या नियोजनावरही परिणाम झाला;

15. neoclassicism also influenced city planning;

16. चित्रपटाचा इतर सर्व बाँड्सवर कसा प्रभाव पडला आहे?

16. How has the film influenced all other Bonds?

17. नॉस्टिक एंजोलॉजीचा स्यूडो-डायोनिसियसवर प्रभाव पडला

17. Gnostic angelology influenced Pseudo-Dionysius

18. किरीयूनेही आशियावर कामुक गोष्टींनी प्रभाव टाकला!

18. Even Kiryuu influenced Asia with erotic things!

19. शोषण आणि अर्ध-जीवन देखील प्रभावित आहे:

19. Absorption and half-life is also influenced by:

20. वैयक्तिकरित्या, मी खरोखरच X जपानने प्रभावित झालो होतो!

20. Personally, I was really influenced by X JAPAN!