1. माझ्यावर अवलंबून राहा, मी येथे आहे.

1. lean on me, i'm here.

2. मी त्यावर बांधीन.

2. i'll lean on that bit.

3. आम्ही एकमेकांना आधार देऊ.

3. we'll lean on each other.

4. आधारासाठी एकमेकांवर अवलंबून राहण्यास शिकलो

4. they have learned to lean on each other for support

5. चपळ आणि तरीही MS EUROPA वर झुकत राहा – काही काळापूर्वी.

5. AGILE and yet LEAN on the MS EUROPA – a while back.

6. कोबला सरळ स्थितीत ठेवा जेणेकरुन त्यावर झुकण्यास सोयीस्कर असेल.

6. put the cob upright so that it is comfortable to lean on it.

7. म्हणून आपण त्याच्या वचनावर विसंबून राहू आणि देव ते करेल हे जाणून ते धरून राहू.

7. So let's lean onto His promise and hold there, knowing that God will do it.

8. सुदैवाने, बाल्कनमध्ये एक समृद्ध समाजवादी परंपरा आहे ज्यावर आपण झुकू शकतो.

8. Fortunately, the Balkans has a rich socialist tradition on which we can lean on.

9. लीन ऑन मी सह निर्मितीमध्ये नोव्हेंबर 2000 मध्ये 500 प्रती रिलीझ झाल्या! erschienen

9. 500 copies released in November 2000 in coproduction with Lean On Me ! erschienen

10. ती एक काळजीवाहू म्हणून काम करेल (जिथून डौला शब्द आला आहे) आणि झुकण्यासाठी एक माता व्यक्ती असेल.

10. she will act as a caregiver(which is where the word doula comes from) and will be a motherly figure for you to lean on.

11. इजिप्तचा राजा म्हणाला: "मला (दृष्टान्तात) सात पुष्ट गायी दिसत आहेत, ज्यांना सात दुबळ्या गायींनी खाऊन टाकले आहे, आणि सात हिरवी कणीस आणि सात सुकलेल्या आहेत. हे राज्यकर्ते, मला माझी दृष्टी समजावून सांगा. आपण दृष्टान्तांचा अर्थ लावू शकता.

11. the king(of egypt) said:"i do see(in a vision) seven fat kine, whom seven lean ones devour, and seven green ears of corn, and seven(others) withered. o ye chiefs! expound to me my vision if it be that ye can interpret visions.

12. मी नेहमी टेडवर अवलंबून राहू शकतो.

12. I can always lean on Ted.

13. क्विन हा माझा खांदा आहे.

13. Quin is my shoulder to lean on.

14. तू माझा खांदा आहेस.

14. Thou art my shoulder to lean on.

15. होमी, तू माझा खांदा आहेस.

15. Homie, you're my shoulder to lean on.

16. माझ्या खांद्यावर झुकल्याबद्दल धन्यवाद.

16. Thanks for being my shoulder to lean on.

17. होय, मी यास झुकण्यासाठी खांदा देईन.

17. Yas, I'll give yas a shoulder to lean on.

18. समर्थनासाठी मी नेहमी माझ्या घरांवर अवलंबून राहू शकतो.

18. I can always lean on my homies for support.

19. मित्रांवर अवलंबून राहणे जीवन सोपे करते.

19. Having friends to lean on makes life easier.

20. काळजीवाहूने झुकण्यासाठी खांदा दिला.

20. The caregiver offered a shoulder to lean on.