1. ബാക്ടീരിയ വാഗിനോസിസ്, ട്രൈക്കോമോണിയാസിസ് തുടങ്ങിയ ചില അണുബാധകൾ.

1. certain infections, such as bacterial vaginosis and trichomoniasis.

2. അറിയപ്പെടുന്ന പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങളിൽ റൂബെല്ല, മരുന്നുകൾ (മദ്യം, ഹൈഡാന്റോയിൻ, ലിഥിയം, താലിഡോമൈഡ്) പോലുള്ള ചില അണുബാധകളും മാതൃ രോഗങ്ങൾ, ഡയബറ്റിസ് മെലിറ്റസ്, ഫിനൈൽകെറ്റോണൂറിയ, സിസ്റ്റമിക് ല്യൂപ്പസ് എറിത്തമറ്റോസസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

2. known environmental factors include certain infections during pregnancy such as rubella, drugs(alcohol, hydantoin, lithium and thalidomide) and maternal illness diabetes mellitus, phenylketonuria, and systemic lupus erythematosus.

3. ചില അണുബാധകൾ കാരണം പരോട്ടിഡ് ഗ്രന്ഥി വീർക്കാം.

3. The parotid-gland may swell due to certain infections.

4. ഒക്കുലാർ ഹെർപ്പസ് അല്ലെങ്കിൽ ഫംഗൽ കെരാറ്റിറ്റിസ് പോലുള്ള അണുബാധകൾ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.

4. scarring from infections, such as eye herpes or fungal keratitis.

5. ലിസ്റ്റീരിയോസിസ് പോലുള്ള ചില അണുബാധകളിലും ഗ്രാം കറ വിശ്വാസ്യത കുറവാണ്.

5. gram staining is also less reliable in particular infections such as listeriosis.

6. മിക്കപ്പോഴും, റിയാക്ടീവ് ആർത്രൈറ്റിസ് കോക്കി, ഹെർപ്പസ് അണുബാധകൾ, ക്ലമീഡിയ, ഡിസന്ററി, ക്ലെബ്സിയല്ല, സാൽമൊണല്ല എന്നിവ മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്.

6. most often, reactive arthritis is provoked by cocci, herpetic infections, chlamydia, dysentery, klebsiella and salmonella.

7. ഇതിൽ അണുബാധകളും (ജർമ്മൻ മീസിൽസ് അല്ലെങ്കിൽ സൈറ്റോമെഗലോവൈറസ് പോലെയുള്ളവ) അകാലവും അല്ലെങ്കിൽ ജനനസമയത്ത് ആവശ്യത്തിന് ഓക്സിജൻ ലഭിക്കാത്തതും ഉൾപ്പെടുന്നു.

7. this includes infections(such as german measles or cytomegalovirus) and being premature or not getting enough oxygen at birth.

8. നിർദ്ദിഷ്ട അണുബാധകളുടെ (ക്ലമീഡിയ, സിഫിലിസ്, ക്ഷയം) മൈകോപ്ലാസ്മ എസ്പിപി., മൈകോബാക്ടീരിയം ട്യൂബർകുലോസിസ്, സ്യൂഡോമോണസ് എരുഗിനോസ, ട്രെപോണിമ പല്ലിഡം എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകുന്ന ഘടകങ്ങൾ മിക്ക കേസുകളിലും മരുന്നിനെ പ്രതിരോധിക്കും.

8. the causative agents of specific infections( chlamydia, syphilis, tuberculosis) mycoplasma spp., mycobacterium tuberculosis, pseudomonas aeruginosa and treponema pallidum are in most cases resistant to the drug.

9. പനി, ക്ഷീണം, ഭാരക്കുറവ് അല്ലെങ്കിൽ വിശപ്പില്ലായ്മ, ശ്വാസതടസ്സം, വിളർച്ച, എളുപ്പമുള്ള ചതവ് അല്ലെങ്കിൽ രക്തസ്രാവം, പെറ്റീഷ്യ (രക്തസ്രാവം മൂലമുണ്ടാകുന്ന ചർമ്മത്തിന് താഴെയുള്ള പിൻ തലയുടെ വലിപ്പമുള്ള പരന്ന പാടുകൾ), എല്ലുകളിലും സന്ധികളിലും വേദന, നിരന്തരമായ വേദന എന്നിവ ചില പൊതുവായ ലക്ഷണങ്ങളാണ്. . അല്ലെങ്കിൽ പതിവ് അണുബാധ.

9. some generalized symptoms include fever, fatigue, weight loss or loss of appetite, shortness of breath, anemia, easy bruising or bleeding, petechiae(flat, pin-head sized spots under the skin caused by bleeding), bone and joint pain, and persistent or frequent infections.

10. ശ്വാസകോശ ലഘുലേഖ അണുബാധ

10. respiratory tract infections

11. പാൻസിറ്റോപീനിയ അണുബാധയ്ക്ക് കാരണമാകും.

11. Pancytopenia can lead to infections.

12. വൃക്കസംബന്ധമായ കാൽക്കുലസ് മൂത്രനാളിയിലെ അണുബാധയ്ക്ക് കാരണമാകും.

12. Renal-calculus can lead to urinary tract infections.

13. വിട്ടുമാറാത്ത രൂപം പ്രധാനമായും യുറോജെനിറ്റൽ അണുബാധ മൂലമാണ്.

13. the chronic form is mainly due to urogenital infections.

14. റിട്രോവൈറസുകളെയും അവസരവാദ അണുബാധകളെയും കുറിച്ചുള്ള സമ്മേളനം.

14. the conference on retrovirus and opportunistic infections.

15. മഞ്ഞനിറം - ഫംഗസ് അണുബാധ അല്ലെങ്കിൽ പിത്തരസം, കരൾ രോഗങ്ങൾ.

15. yellowish: fungal infections or disorders of bile and liver.

16. നിർദ്ദിഷ്ട പ്രാദേശികവൽക്കരണമില്ലാതെ യുറോജെനിറ്റൽ അവയവങ്ങളുടെ അണുബാധ.

16. infections of urogenital organs without specified localization.

17. ചില അണുബാധകൾ ഉയർന്ന റൂമറ്റോയ്ഡ് ഫാക്ടർ ലെവലിനും കാരണമാകും.

17. Certain infections can also cause elevated rheumatoid-factor levels.

18. cfs/fms-ൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വൈറൽ അണുബാധകൾ ചികിത്സിക്കുന്നത് ചിലപ്പോൾ ഒരു ശമനമായിരിക്കും.

18. addressing hidden viral infections in cfs/ fms can sometimes be a cure.

19. എല്ലാ ബാക്ടീരിയ അണുബാധകളെയും പോലെ, കനൈൻ ബ്രൂസെല്ലോസിസും ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ചികിത്സിക്കുന്നത്.

19. like all bacterial infections, canine brucellosis is treated with antibiotics.

20. സ്യൂഡോമോണസ് അണുബാധകൾ ഏറ്റവും സാധാരണമായത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് ഭാഗികമായി വിശദീകരിക്കും.

20. this might partly explain why pseudomonas infections are the most predominant.