1. ಕೆಲವು ಸೋಂಕುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಯೋನಿನೋಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೈಕೊಮೋನಿಯಾಸಿಸ್.

1. certain infections, such as bacterial vaginosis and trichomoniasis.

2. ತಿಳಿದಿರುವ ಪರಿಸರ ಅಂಶಗಳೆಂದರೆ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸೋಂಕುಗಳಾದ ರುಬೆಲ್ಲಾ, ಔಷಧಗಳು (ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್, ಹೈಡಾಂಟೊಯಿನ್, ಲಿಥಿಯಂ ಮತ್ತು ಥಾಲಿಡೋಮೈಡ್) ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಮಧುಮೇಹ ಮೆಲ್ಲಿಟಸ್, ಫಿನೈಲ್ಕೆಟೋನೂರಿಯಾ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಲೂಪಸ್ ಎರಿಥೆಮಾಟೋಸಸ್.

2. known environmental factors include certain infections during pregnancy such as rubella, drugs(alcohol, hydantoin, lithium and thalidomide) and maternal illness diabetes mellitus, phenylketonuria, and systemic lupus erythematosus.

3. ಕೆಲವು ಸೋಂಕುಗಳಿಂದಾಗಿ ಪರೋಟಿಡ್ ಗ್ರಂಥಿಯು ಊದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

3. The parotid-gland may swell due to certain infections.

4. ಆಕ್ಯುಲರ್ ಹರ್ಪಿಸ್ ಅಥವಾ ಫಂಗಲ್ ಕೆರಟೈಟಿಸ್‌ನಂತಹ ಸೋಂಕುಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವುದು.

4. scarring from infections, such as eye herpes or fungal keratitis.

5. ಲಿಸ್ಟರಿಯೊಸಿಸ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಸೋಂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಂ ಸ್ಟೇನ್ ಕಡಿಮೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

5. gram staining is also less reliable in particular infections such as listeriosis.

6. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸಂಧಿವಾತವು ಕೋಕಿ, ಹರ್ಪಿಸ್ ಸೋಂಕುಗಳು, ಕ್ಲಮೈಡಿಯ, ಭೇದಿ, ಕ್ಲೆಬ್ಸಿಯೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಮೊನೆಲ್ಲಾಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

6. most often, reactive arthritis is provoked by cocci, herpetic infections, chlamydia, dysentery, klebsiella and salmonella.

7. ಇದು ಸೋಂಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ದಡಾರ ಅಥವಾ ಸೈಟೊಮೆಗಾಲೊವೈರಸ್) ಮತ್ತು ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

7. this includes infections(such as german measles or cytomegalovirus) and being premature or not getting enough oxygen at birth.

8. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೋಂಕುಗಳ (ಕ್ಲಮೈಡಿಯ, ಸಿಫಿಲಿಸ್, ಕ್ಷಯರೋಗ) ಮೈಕೋಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಎಸ್ಪಿಪಿ., ಮೈಕೋಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಂ ಟ್ಯೂಬರ್ಕ್ಯುಲೋಸಿಸ್, ಸ್ಯೂಡೋಮೊನಾಸ್ ಎರುಗಿನೋಸಾ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಪೊನೆಮಾ ಪ್ಯಾಲಿಡಮ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಔಷಧಕ್ಕೆ ನಿರೋಧಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

8. the causative agents of specific infections( chlamydia, syphilis, tuberculosis) mycoplasma spp., mycobacterium tuberculosis, pseudomonas aeruginosa and treponema pallidum are in most cases resistant to the drug.

9. ಉಸಿರಾಟದ ಪ್ರದೇಶದ ಸೋಂಕುಗಳು

9. respiratory tract infections

10. ಪ್ಯಾನ್ಸಿಟೋಪೆನಿಯಾ ಸೋಂಕುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

10. Pancytopenia can lead to infections.

11. ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರವು ಮೂತ್ರದ ಸೋಂಕಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

11. Renal-calculus can lead to urinary tract infections.

12. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ರೂಪವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯುರೊಜೆನಿಟಲ್ ಸೋಂಕುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

12. the chronic form is mainly due to urogenital infections.

13. ರೆಟ್ರೊವೈರಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶವಾದಿ ಸೋಂಕುಗಳ ಕುರಿತ ಸಮ್ಮೇಳನ.

13. the conference on retrovirus and opportunistic infections.

14. ಹಳದಿ - ಶಿಲೀಂಧ್ರಗಳ ಸೋಂಕುಗಳು ಅಥವಾ ಪಿತ್ತರಸ ಮತ್ತು ಯಕೃತ್ತಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು.

14. yellowish: fungal infections or disorders of bile and liver.

15. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆ ಮೂತ್ರಜನಕಾಂಗದ ಅಂಗಗಳ ಸೋಂಕುಗಳು.

15. infections of urogenital organs without specified localization.

16. ಕೆಲವು ಸೋಂಕುಗಳು ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಅಂಶದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

16. Certain infections can also cause elevated rheumatoid-factor levels.

17. cfs/fms ನಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತ ವೈರಲ್ ಸೋಂಕುಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವುದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಗಬಹುದು.

17. addressing hidden viral infections in cfs/ fms can sometimes be a cure.

18. ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕುಗಳಂತೆ, ಕೋರೆಹಲ್ಲು ಬ್ರೂಸೆಲೋಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳ ಮೂಲಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

18. like all bacterial infections, canine brucellosis is treated with antibiotics.

19. ಸ್ಯೂಡೋಮೊನಾಸ್ ಸೋಂಕುಗಳು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ಭಾಗಶಃ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

19. this might partly explain why pseudomonas infections are the most predominant.

20. ಪಾದದ ಉರಿಯೂತ ಅಥವಾ ವಿವಿಧ ಸೋಂಕುಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕರುಳಿನ, ಯುರೊಜೆನಿಟಲ್.

20. inflammation in the foot or various infections, including intestinal, urogenital.