1. ચોક્કસ ચેપ, જેમ કે બેક્ટેરિયલ યોનિસિસ અને ટ્રાઇકોમોનિઆસિસ.

1. certain infections, such as bacterial vaginosis and trichomoniasis.

2. જાણીતા પર્યાવરણીય પરિબળોમાં ગર્ભાવસ્થા દરમિયાન અમુક ચેપ જેમ કે રૂબેલા, દવાઓ (આલ્કોહોલ, હાઇડેન્ટોઇન, લિથિયમ અને થેલિડોમાઇડ) અને માતાની બિમારીઓ, ડાયાબિટીસ મેલીટસ, ફિનાઇલકેટોન્યુરિયા અને પ્રણાલીગત લ્યુપસ એરીથેમેટોસસનો સમાવેશ થાય છે.

2. known environmental factors include certain infections during pregnancy such as rubella, drugs(alcohol, hydantoin, lithium and thalidomide) and maternal illness diabetes mellitus, phenylketonuria, and systemic lupus erythematosus.

3. અમુક ચેપને કારણે પેરોટીડ ગ્રંથિ ફૂલી શકે છે.

3. The parotid-gland may swell due to certain infections.

4. ઓક્યુલર હર્પીસ અથવા ફંગલ કેરાટાઇટિસ જેવા ચેપનો ઉપચાર.

4. scarring from infections, such as eye herpes or fungal keratitis.

5. લિસ્ટરિઓસિસ જેવા ચોક્કસ ચેપમાં ગ્રામ ડાઘ પણ ઓછા વિશ્વસનીય છે.

5. gram staining is also less reliable in particular infections such as listeriosis.

6. મોટેભાગે, પ્રતિક્રિયાશીલ સંધિવા કોકી, હર્પીસ ચેપ, ક્લેમીડિયા, મરડો, ક્લેબસિએલા અને સૅલ્મોનેલાને કારણે થાય છે.

6. most often, reactive arthritis is provoked by cocci, herpetic infections, chlamydia, dysentery, klebsiella and salmonella.

7. આમાં ચેપનો સમાવેશ થાય છે (જેમ કે જર્મન ઓરી અથવા સાયટોમેગાલોવાયરસ) અને અકાળે જન્મવું અથવા જન્મ સમયે પૂરતો ઓક્સિજન ન મળવો.

7. this includes infections(such as german measles or cytomegalovirus) and being premature or not getting enough oxygen at birth.

8. ચોક્કસ ચેપના કારક એજન્ટો (ક્લેમીડિયા, સિફિલિસ, ટ્યુબરક્યુલોસિસ) માયકોપ્લાઝ્મા એસપીપી., માયકોબેક્ટેરિયમ ટ્યુબરક્યુલોસિસ, સ્યુડોમોનાસ એરુગિનોસા અને ટ્રેપોનેમા પેલિડમ મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં દવા માટે પ્રતિરોધક છે.

8. the causative agents of specific infections( chlamydia, syphilis, tuberculosis) mycoplasma spp., mycobacterium tuberculosis, pseudomonas aeruginosa and treponema pallidum are in most cases resistant to the drug.

9. કેટલાક સામાન્ય લક્ષણોમાં તાવ, થાક, વજનમાં ઘટાડો અથવા ભૂખ ન લાગવી, શ્વાસ લેવામાં તકલીફ, એનિમિયા, સરળ ઉઝરડો અથવા રક્તસ્ત્રાવ, પેટેચીયા (રક્તસ્ત્રાવને કારણે ત્વચાની નીચે પિનહેડના કદના સપાટ ફોલ્લીઓ), હાડકાં અને સાંધામાં દુખાવો અને સતત દુખાવોનો સમાવેશ થાય છે. . અથવા વારંવાર ચેપ.

9. some generalized symptoms include fever, fatigue, weight loss or loss of appetite, shortness of breath, anemia, easy bruising or bleeding, petechiae(flat, pin-head sized spots under the skin caused by bleeding), bone and joint pain, and persistent or frequent infections.

10. શ્વસન માર્ગ ચેપ

10. respiratory tract infections

11. પેન્સીટોપેનિયા ચેપ તરફ દોરી શકે છે.

11. Pancytopenia can lead to infections.

12. રેનલ-કેલ્ક્યુલસ પેશાબની નળીઓનો વિસ્તાર ચેપ તરફ દોરી શકે છે.

12. Renal-calculus can lead to urinary tract infections.

13. ક્રોનિક સ્વરૂપ મુખ્યત્વે યુરોજેનિટલ ચેપને કારણે છે.

13. the chronic form is mainly due to urogenital infections.

14. રેટ્રોવાયરસ અને તકવાદી ચેપ પર કોન્ફરન્સ.

14. the conference on retrovirus and opportunistic infections.

15. પીળો - ફૂગના ચેપ અથવા પિત્ત અને યકૃતની વિકૃતિઓ.

15. yellowish: fungal infections or disorders of bile and liver.

16. ચોક્કસ સ્થાનિકીકરણ વિના યુરોજેનિટલ અંગોના ચેપ.

16. infections of urogenital organs without specified localization.

17. અમુક ચેપ પણ રુમેટોઇડ-પરિબળના સ્તરમાં વધારો કરી શકે છે.

17. Certain infections can also cause elevated rheumatoid-factor levels.

18. સીએફએસ/એફએમએસમાં છુપાયેલા વાઈરલ ઈન્ફેક્શનની સારવાર ક્યારેક ઈલાજ હોઈ શકે છે.

18. addressing hidden viral infections in cfs/ fms can sometimes be a cure.

19. તમામ બેક્ટેરિયલ ચેપની જેમ, કેનાઇન બ્રુસેલોસિસની સારવાર એન્ટીબાયોટીક્સથી કરવામાં આવે છે.

19. like all bacterial infections, canine brucellosis is treated with antibiotics.

20. આ આંશિક રીતે સમજાવી શકે છે કે શા માટે સ્યુડોમોનાસ ચેપ સૌથી સામાન્ય છે.

20. this might partly explain why pseudomonas infections are the most predominant.