1. ഒരു കൃത്യമല്ലാത്ത വിവരണം

1. an inexact description

2. നിങ്ങൾ കൃത്യമല്ലാത്തതോ കാലഹരണപ്പെട്ടതോ ആയ ബൈബിൾ പരിഭാഷയാണോ ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

2. you are using an inexact or outdated bible translation?

3. ചിമ്പാൻസികൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നതെന്ന് പ്രവചിക്കുന്നത് ഒരു കൃത്യമല്ലാത്ത ശാസ്ത്രമാണ്.

3. predicting what the chimp-people will care about is an inexact science.

4. സാധ്യതയുള്ള നിക്ഷേപത്തിന്റെ ആന്തരിക വരുമാന നിരക്ക് (IRR) കണക്കാക്കുന്നത് സമയമെടുക്കുന്നതും കൃത്യതയില്ലാത്തതുമാണ്.

4. computing the internal rate of return(irr) for a possible investment is time-consuming and inexact.

5. എല്ലാ ഡാറ്റയും ഇടപാട് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതും യുക്തിസഹവുമല്ല, അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യമല്ലാത്ത നിയമങ്ങളും ഒരു ഡാറ്റാബേസിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

5. not all data are transaction based and logical, or inexact rules may also be present within a database.

6. എന്നാൽ അവസാനം ഒരു പോയിന്റ് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാൻ തടി വിറ്റ്ലിംഗ് ചെയ്യുന്നത് മന്ദഗതിയിലുള്ളതും മടുപ്പിക്കുന്നതും കൃത്യതയില്ലാത്തതുമായ ഒരു പ്രക്രിയയായിരുന്നു.

6. but whittling the wood away to eventually produce a point was a time-consuming, tedious, and inexact process.

7. “കൃത്യമല്ലാത്തതും അപൂർണ്ണവും വൈരുദ്ധ്യാത്മകവുമായ വിവരങ്ങൾ” പൊതുജനങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ബോധപൂർവം ഏതറ്റം വരെയും പോകുന്നവരെ?

7. those who purposefully strive to make sure‘inexact, incomplete and contradictory information' is given to the public?

8. അവന്റെ സേവനം വളരെ അവ്യക്തമാണ്, അവന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റുന്ന വിധത്തിൽ ദൈവത്തെ യഥാർത്ഥമായി സേവിക്കുന്ന ആരും തന്നെ ഇല്ല.

8. their service is too inexact, such that there is practically no one truly serving god in a way that fulfills his will.

9. ഇത് റോക്കറ്റ് സയൻസാണ്, പക്ഷേ ഇതുവരെ പ്രോട്ടോണുകൾ ചികിത്സയുടെ ഫലപ്രാപ്തിയിലോ പാർശ്വഫലങ്ങളിലോ അവരുടെ മത്സരത്തെ മറികടന്നിട്ടില്ല.

9. it's inexact science, but so far protons haven't outshone their competitors, either for treatment effectiveness or for side effects.

10. ഒരു നിർമ്മാണ ആപ്ലിക്കേഷനിൽ, ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട വൈകല്യമോ പ്രശ്നമോ ഉള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ 73% അടുത്ത ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഒരു ദ്വിതീയ പ്രശ്നം വികസിപ്പിക്കുമെന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത നിയമം സൂചിപ്പിക്കാം.

10. in a manufacturing application, an inexact rule may state that 73% of products which have a specific defect or problem will develop a secondary problem within the next six months.

11. മണൽ വാരേണ്ട വിസ്തീർണ്ണം അളക്കാൻ ഗേജുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ഇപ്പോഴും വളരെ കൃത്യതയില്ലാത്ത ഒരു പ്രക്രിയയാണ്, തീർച്ചയായും പ്രിന്ററിന്റെ തന്നെ ഉയർന്ന നിയന്ത്രിത ചലനങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ.

11. calipers are used to measure the area that is to be sanded down, but it is still a fairly inexact process, certainly when compared to the highly controlled motionsof the printer itself.

12. കൃത്യമല്ലാത്തത് എന്നാൽ ചില മൂല്യങ്ങൾ കൃത്യമായി ആന്തരിക ഫോർമാറ്റിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അത് ഏകദേശ കണക്കുകളായി സംഭരിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ഒരു മൂല്യം സംഭരിക്കുകയും വീണ്ടെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ചെറിയ പൊരുത്തക്കേടുകൾ കാണിച്ചേക്കാം.

12. inexact means that some values cannot be converted exactly to the internal format and are stored as approximations, so that storing and retrieving a value might show slight discrepancies.

13. ബയോഇഥനോൾ നിർമ്മാണ സമയത്ത് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിന്റെ കൃത്യമായ അളവ് കണക്കാക്കുന്നത് സങ്കീർണ്ണവും കൃത്യമല്ലാത്തതുമായ പ്രക്രിയയാണ്, ഇത് എത്തനോൾ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന രീതിയെയും കണക്കുകൂട്ടലിലെ അനുമാനങ്ങളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

13. the calculation of exactly how much carbon dioxide is produced in the manufacture of bioethanol is a complex and inexact process, and is highly dependent on the method by which the ethanol is produced and the assumptions made in the calculation.