1. ഡൗൺസ്ട്രീം പാത്ത്‌വേ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആദ്യത്തെ പാത, സെൻസറി തലാമസിൽ നിന്ന് വേഗമേറിയതും എന്നാൽ കൃത്യമല്ലാത്തതുമായ ഒരു സിഗ്നൽ അമിഗ്ഡാലയ്ക്ക് നൽകുന്നു.

1. the first route, called the low road, provides the amygdala with a rapid, but imprecise, signal from the sensory thalamus.

2. കൃത്യമായ വർഗ്ഗീകരണം പലപ്പോഴും കൃത്യമല്ലെങ്കിലും സെഫാലോസ്പോരിനുകളെ "തലമുറകളായി" തരംതിരിക്കുക സാധാരണമാണ്.

2. the classification of cephalosporins into"generations" is commonly practised, although the exact categorization is often imprecise.

3. നിങ്ങളുടെ മാപ്പ് മേലിൽ കൃത്യമല്ലാത്തതായിരിക്കില്ല.

3. your map will no longer be imprecise.

4. സാക്ഷിക്ക് അവ്യക്തവും കൃത്യമല്ലാത്തതുമായ വിവരണങ്ങൾ മാത്രമേ നൽകാൻ കഴിയൂ

4. the witness could give only vague and imprecise descriptions

5. ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിലോ വൈറ്റ് സോണിലോ ജിയോലൊക്കേഷൻ കൃത്യമല്ല.

5. In rural areas or in the white zone, geolocation can be imprecise.

6. ഞാൻ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ ഒരാളുമായി ഒരു സാധാരണ സംഭാഷണം നടത്തുകയും കൃത്യമല്ലാത്ത ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു.

6. i was having a casual chat with someone at a restaurant and used some imprecise language.

7. "യമറ്റോ-ഇ" എന്നത് ജാപ്പനീസ് കലയുടെ ചരിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഒരു കൃത്യതയില്ലാത്ത പദമാണ്.

7. "Yamato-e" is an imprecise term that continues to be debated among historians of Japanese art.

8. കൃത്യതയില്ലാത്തതാണെങ്കിലും, 1980-കളുടെ അവസാനം മുതൽ ബിസിനസ്സ്, ഫിനാൻസ്, രാഷ്ട്രീയം എന്നിവയിൽ ഈ പദം പ്രചാരത്തിലുണ്ട്.

8. though imprecise, the term has become popular since the late 1980s in commerce, finance and politics.

9. ഈ പ്രക്രിയ വളരെ കൃത്യതയില്ലാത്തതാണ്, അതിനാൽ ഒരു പാക്കേജിലെ അളവ് ബാച്ചുകൾക്കകത്തോ അവയ്ക്കിടയിലോ കാര്യമായ വ്യത്യാസമുണ്ടാകാം.

9. this process is very imprecise, so the dose in one packet can differ greatly within or between batches.

10. ഇതിനകം ഒരു ഡിപ്ലോമ ഉള്ള സ്ഥലത്ത് ഒരു "കൃത്യതയില്ലാത്ത കാഡസ്ട്രെ" ഉണ്ടാക്കുന്നതിന്റെ നിരാശയും ഞങ്ങൾ കാണും;

10. we will also see the disappointment of making an"imprecise cadastre" in a place where there is already a degree;

11. വനവൽക്കരണ പദ്ധതികൾക്കായുള്ള GHG വേർതിരിവ് അളക്കുന്നതിനുള്ള രീതിശാസ്ത്രത്തിന്റെ കൃത്യതയില്ലാത്ത സ്വഭാവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് പ്രധാന വിമർശനങ്ങളിലൊന്ന്.

11. a major criticism concerns the imprecise nature of ghg sequestration quantification methodologies for forestry projects.

12. "കമ്മ്യൂണിസത്തിനെതിരായ മുതലാളിത്തം വ്യത്യാസം വ്യക്തമാക്കാൻ ഇനി ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല; പകരം അവ്യക്തവും കൃത്യമല്ലാത്തതുമായ നിർവചനങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്.

12. "Capitalism against Communism can no longer be used to clarify difference; instead vague and imprecise definitions exist.

13. അളവെടുപ്പിന്റെ കൃത്യതയില്ലാത്ത സ്വഭാവം കാരണം, മൊത്തത്തിലുള്ള കൂമ്പോളയുടെ എണ്ണം പലപ്പോഴും താഴ്ന്നതോ മിതമായതോ ഉയർന്നതോ ആയി ലിസ്റ്റുചെയ്യപ്പെടുന്നു.

13. given the imprecise nature of the measurement, total daily pollen counts are often listed simply as low, moderate or high.

14. അളവെടുപ്പിന്റെ കൃത്യതയില്ലാത്ത സ്വഭാവം കാരണം, മൊത്തത്തിലുള്ള കൂമ്പോളയുടെ എണ്ണം പലപ്പോഴും താഴ്ന്നതോ മിതമായതോ ഉയർന്നതോ ആയി ലിസ്റ്റുചെയ്യപ്പെടുന്നു.

14. given the imprecise nature of the measurement, total daily pollen counts are often listed simply as low, moderate or high.

15. “നിലവിലെ രോഗനിർണ്ണയങ്ങൾ കൃത്യമല്ലെങ്കിലും, ഒരേ മാനസികരോഗമുള്ള ആളുകൾക്ക് പൊതുവായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നു.

15. “Although current diagnoses are imprecise, we still believe that people with the same mental illness have something in common.

16. (തീർച്ചയായും, രസകരമായ ഏതൊരു ആശയവും കൃത്യമല്ലാത്ത ദർശനമായി ആരംഭിക്കുന്നു; അവിടെ നിന്ന് അത് ഏത് ദിശയിലേക്ക് പോകുന്നു എന്നതാണ് പ്രധാന ചോദ്യം.

16. (Of course, any interesting idea starts out as an imprecise vision; the important question is what direction it goes from there.

17. ഒരു തേനീച്ച വളർത്തുന്നയാൾ പലപ്പോഴും കൃത്യമല്ലാത്തതോ ഭാഗികമായി മാത്രം ശരിയായതോ ആയ വിവരങ്ങൾ പത്രങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല.

17. an apiarist often notices imprecise or only partially correct information in the press, but there is none of that in your article.

18. ഒരു തേനീച്ച വളർത്തുന്നയാൾ പലപ്പോഴും കൃത്യമല്ലാത്തതോ ഭാഗികമായി മാത്രം ശരിയായതോ ആയ വിവരങ്ങൾ പത്രങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ല.

18. an apiarist often notices imprecise or only partially correct information in the press, but there is none of that in your article.

19. കൃത്യമായ വർഗ്ഗീകരണം പലപ്പോഴും കൃത്യമല്ലെങ്കിലും സെഫാലോസ്പോരിനുകളെ "തലമുറകളായി" തരംതിരിക്കുക സാധാരണമാണ്.

19. the classification of cephalosporins into"generations" is commonly practised, although the exact categorization is often imprecise.

20. വാസ്തവത്തിൽ, അതിൽ പങ്കെടുത്തവരെ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു, അവയെ അവർ ഇന്റഗ്രേറ്റർമാർ, നോൺ-ഇന്റഗ്രേറ്റർമാർ, വേവ് നാവിഗേറ്റർമാർ എന്ന് വിളിച്ചു.

20. in fact, their participants clustered into three distinct groups, which they called integrators, non-integrators, and imprecise navigators:.