1. கீழ்நிலை பாதை என அழைக்கப்படும் முதல் பாதை, உணர்ச்சித் தாலமஸிலிருந்து விரைவான ஆனால் துல்லியமற்ற சமிக்ஞையை அமிக்டாலாவுக்கு வழங்குகிறது.

1. the first route, called the low road, provides the amygdala with a rapid, but imprecise, signal from the sensory thalamus.

2. செஃபாலோஸ்போரின்களை "தலைமுறைகளாக" வகைப்படுத்துவது பொதுவாக நடைமுறையில் உள்ளது, இருப்பினும் துல்லியமான வகைப்படுத்தல் பெரும்பாலும் துல்லியமாக இல்லை.

2. the classification of cephalosporins into"generations" is commonly practised, although the exact categorization is often imprecise.

3. உங்கள் வரைபடம் இனி தவறாக இருக்காது.

3. your map will no longer be imprecise.

4. சாட்சி தெளிவற்ற மற்றும் துல்லியமற்ற விளக்கங்களை மட்டுமே கொடுக்க முடியும்

4. the witness could give only vague and imprecise descriptions

5. கிராமப்புறங்களில் அல்லது வெள்ளை மண்டலத்தில், புவி இருப்பிடம் துல்லியமாக இருக்கும்.

5. In rural areas or in the white zone, geolocation can be imprecise.

6. நான் ஒரு உணவகத்தில் ஒருவருடன் சாதாரணமாக உரையாடிக் கொண்டிருந்தேன் மற்றும் துல்லியமற்ற மொழியைப் பயன்படுத்தினேன்.

6. i was having a casual chat with someone at a restaurant and used some imprecise language.

7. "யமடோ-இ" என்பது துல்லியமற்ற வார்த்தையாகும், இது ஜப்பானிய கலை வரலாற்றாசிரியர்களிடையே தொடர்ந்து விவாதிக்கப்படுகிறது.

7. "Yamato-e" is an imprecise term that continues to be debated among historians of Japanese art.

8. துல்லியமாக இல்லாவிட்டாலும், 1980களின் பிற்பகுதியிலிருந்து வணிகம், நிதி மற்றும் அரசியலில் இந்த வார்த்தை பிரபலமாகிவிட்டது.

8. though imprecise, the term has become popular since the late 1980s in commerce, finance and politics.

9. இந்த செயல்முறை மிகவும் துல்லியமற்றது, எனவே ஒரு தொகுப்பில் உள்ள அளவு தொகுதிகளுக்குள் அல்லது இடையில் கணிசமாக வேறுபடலாம்.

9. this process is very imprecise, so the dose in one packet can differ greatly within or between batches.

10. ஏற்கனவே டிப்ளோமா இருக்கும் இடத்தில் "குறுக்காத காடாஸ்ட்ரே" செய்யும் ஏமாற்றத்தையும் காண்போம்;

10. we will also see the disappointment of making an"imprecise cadastre" in a place where there is already a degree;

11. முக்கிய விமர்சனங்களில் ஒன்று, வனவியல் திட்டங்களுக்கான GHG வரிசைப்படுத்தலை அளவிடுவதற்கான முறைகளின் துல்லியமற்ற தன்மையுடன் தொடர்புடையது.

11. a major criticism concerns the imprecise nature of ghg sequestration quantification methodologies for forestry projects.

12. "கம்யூனிசத்திற்கு எதிரான முதலாளித்துவத்தை வேறுபாட்டை தெளிவுபடுத்துவதற்கு இனி பயன்படுத்த முடியாது; மாறாக தெளிவற்ற மற்றும் துல்லியமற்ற வரையறைகள் உள்ளன.

12. "Capitalism against Communism can no longer be used to clarify difference; instead vague and imprecise definitions exist.

13. அளவீட்டின் துல்லியமற்ற தன்மை காரணமாக, மொத்த தினசரி மகரந்த எண்ணிக்கை பெரும்பாலும் குறைந்த, மிதமான அல்லது அதிக என பட்டியலிடப்படுகிறது.

13. given the imprecise nature of the measurement, total daily pollen counts are often listed simply as low, moderate or high.

14. அளவீட்டின் துல்லியமற்ற தன்மை காரணமாக, மொத்த தினசரி மகரந்த எண்ணிக்கை பெரும்பாலும் குறைந்த, மிதமான அல்லது அதிக என பட்டியலிடப்படுகிறது.

14. given the imprecise nature of the measurement, total daily pollen counts are often listed simply as low, moderate or high.

15. "தற்போதைய நோயறிதல்கள் துல்லியமற்றவை என்றாலும், அதே மனநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பொதுவான ஒன்று இருப்பதாக நாங்கள் இன்னும் நம்புகிறோம்.

15. “Although current diagnoses are imprecise, we still believe that people with the same mental illness have something in common.

16. (நிச்சயமாக, எந்தவொரு சுவாரஸ்யமான யோசனையும் துல்லியமற்ற பார்வையாகத் தொடங்குகிறது; முக்கியமான கேள்வி என்னவென்றால், அது அங்கிருந்து எந்த திசையில் செல்கிறது என்பதுதான்.

16. (Of course, any interesting idea starts out as an imprecise vision; the important question is what direction it goes from there.

17. ஒரு தேனீ வளர்ப்பவர் பத்திரிகைகளில் தவறான அல்லது ஓரளவு சரியான தகவலை அடிக்கடி கவனிக்கிறார், ஆனால் உங்கள் கட்டுரையில் அப்படி எதுவும் இல்லை.

17. an apiarist often notices imprecise or only partially correct information in the press, but there is none of that in your article.

18. ஒரு தேனீ வளர்ப்பவர் பத்திரிகைகளில் தவறான அல்லது ஓரளவு சரியான தகவலை அடிக்கடி கவனிக்கிறார், ஆனால் உங்கள் கட்டுரையில் அப்படி எதுவும் இல்லை.

18. an apiarist often notices imprecise or only partially correct information in the press, but there is none of that in your article.

19. செஃபாலோஸ்போரின்களை "தலைமுறைகளாக" வகைப்படுத்துவது பொதுவாக நடைமுறையில் உள்ளது, இருப்பினும் துல்லியமான வகைப்படுத்தல் பெரும்பாலும் துல்லியமாக இல்லை.

19. the classification of cephalosporins into"generations" is commonly practised, although the exact categorization is often imprecise.

20. உண்மையில், அதன் பங்கேற்பாளர்கள் மூன்று தனித்தனி குழுக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டனர், அவை ஒருங்கிணைப்பாளர்கள், ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் அல்லாதவர்கள் மற்றும் அலை நேவிகேட்டர்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன:

20. in fact, their participants clustered into three distinct groups, which they called integrators, non-integrators, and imprecise navigators:.