1. മനുബ്രിയവും സിഫോയിഡും അടുത്തടുത്താണ്.

1. manubrium and xiphoid are well approximated.

2. ഡാരിയസിന്റെ രണ്ടാം വർഷം ഏകദേശം ക്രി.മു. 520 ആയിരുന്നു.

2. The 2nd Year of Darius was approximately 520 BCE.

3. പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങളുള്ള ഏകദേശം 30,000 യൂറോപ്യൻ പൗരന്മാരെ ECCE പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

3. ECCE represents approximately 30,000 European citizens with special needs.

4. സബ്-സഹാറൻ ആഫ്രിക്കയിൽ, പ്രസവാനന്തര മരണങ്ങളിൽ ഏകദേശം 20% സിഫിലിസാണ്.

4. in sub-saharan africa syphilis contributes to approximately 20% of perinatal deaths.

5. വടക്കൻ അക്ഷാംശരേഖ (ട്രോപിക് ഓഫ് ക്യാൻസർ) ഇന്ത്യയെ ഏകദേശം രണ്ട് തുല്യ ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കുന്നു.

5. northern latitudinal line(tropic of cancer) divides india into approximately two equal parts.

6. … ഓരോ ഫലവും ക്രമേണ "ഗോൾഡൻ സെക്ഷൻ" അനുപാതത്തിലേക്ക് അടുക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കാണും, അത് ഒരിക്കലും എത്തിച്ചേരുന്നില്ലെങ്കിലും.

6. … we will see that every result gradually approximates to the "golden section" proportion, though it never reaches it.

7. കാപ്പിയുടെ അസുഖകരമായ ഫലങ്ങൾ കഴിച്ച് 4 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ആരംഭിക്കുകയും പെരിസ്റ്റാൽസിസിന്റെ വർദ്ധനവ് ഏകദേശം 30 മിനിറ്റ് മാത്രമേ നിലനിൽക്കൂ.

7. coffee's crappy affects were shown to begin within 4 minutes after ingestion, and the increase in peristalsis remained for only approximately 30 minutes.

8. എന്നിരുന്നാലും, ഇരുപത് ശതമാനം ഹീമിന്റെ മറ്റ് സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, കാര്യക്ഷമമല്ലാത്ത എറിത്രോപോയിസിസ്, മസിൽ മയോഗ്ലോബിൻ, സൈറ്റോക്രോം തുടങ്ങിയ ഹീം അടങ്ങിയ മറ്റ് പ്രോട്ടീനുകളുടെ തകർച്ച എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

8. approximately twenty percent comes from other heme sources, however, including ineffective erythropoiesis, and the breakdown of other heme-containing proteins, such as muscle myoglobin and cytochromes.

9. ഒരു പർവതത്തിൽ ഏകദേശം 2 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള ഒരു തുരങ്കത്തിന്റെ അറ്റത്തുള്ള ഒരു ഗുഹയിൽ പ്രകൃതിദത്ത അന്തരീക്ഷ ന്യൂട്രിനോകൾ നിരീക്ഷിക്കാൻ 51,000 ടൺ ഇരുമ്പ് (ഐഎൽ) കലോറിമീറ്റർ ഡിറ്റക്ടർ സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ് പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം.

9. the aim of the project is to set up a 51000 ton iron calorimeter(ical) detector to observe naturally occurring atmospheric neutrinos in a cavern at the end of an approximately 2 km long tunnel in a mountain.

10. ഒരു പർവതത്തിൽ ഏകദേശം 2 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള ഒരു തുരങ്കത്തിന്റെ അറ്റത്തുള്ള ഒരു ഗുഹയിൽ പ്രകൃതിദത്ത അന്തരീക്ഷ ന്യൂട്രിനോകളെ നിരീക്ഷിക്കാൻ 51,000 ടൺ ഇരുമ്പ് (ഐഎൽ) കലോറിമീറ്റർ ഡിറ്റക്ടർ സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ് പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം.

10. the aim of the project is to set up a 51000 ton iron calorimeter(ical) detector to observe naturally occurring atmospheric neutrinos in a cavern at the end of an approximately 2 km long tunnel in a mountain.

11. ക്ഷീണം, ശ്വസന കഫം (കഫം), ഗന്ധം നഷ്ടപ്പെടൽ, ശ്വാസം മുട്ടൽ, പേശികളിലും സന്ധികളിലും വേദന, തൊണ്ടവേദന, തലവേദന, വിറയൽ, ഛർദ്ദി, ഹീമോപ്റ്റിസിസ്, വയറിളക്കം അല്ലെങ്കിൽ സയനോസിസ് എന്നിവയാണ് സാധാരണ ലക്ഷണങ്ങൾ. ആറിലൊരാൾക്ക് ഗുരുതരമായ അസുഖം വരുകയും ശ്വസിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. less common symptoms include fatigue, respiratory sputum production( phlegm), loss of the sense of smell, shortness of breath, muscle and joint pain, sore throat, headache, chills, vomiting, hemoptysis, diarrhea, or cyanosis. the who states that approximately one person in six becomes seriously ill and has difficulty breathing.

12. എല്ലാ വലുപ്പങ്ങളും ഏകദേശമാണ്.

12. all sizes are approximate and.

13. മുറിയുടെ ഏകദേശ വലുപ്പം 26 m².

13. approximately room size 26 sqm.

14. എൻറോൾമെന്റ് ഏകദേശം 180 ആണ്.

14. enrollment is approximately 180.

15. ഏകദേശം 12 ചതുരശ്ര മീറ്റർ ബാൽക്കണി.

15. approximately balcony size 12 sqm.

16. അദ്ദേഹത്തിന് ഏകദേശം 125 വയസ്സുണ്ട്.

16. it is approximately 125 years old.

17. നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം $14 ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

17. Be sure you have approximately $14.

18. ജനസംഖ്യയുടെ ഏകദേശം 4%.

18. approximately 4% of the population.

19. അതെ, ഏകദേശം 100 മെട്രിക് ടൺ.

19. yeah, approximately 100 metric tons.

20. ഏകദേശം രണ്ട് മണിക്കൂർ യാത്ര

20. a journey of approximately two hours