Industrial Dispute Meaning In Gujarati

1. મજૂર વિવાદોના સમાધાન માટે મેનેજમેન્ટને મનસ્વી સત્તાઓ.

1. arbitrary powers to the management to quell industrial disputes.

2. (b) મજૂર વિવાદોના સમાધાન માટે મેનેજમેન્ટને આપવામાં આવેલી મનસ્વી સત્તાઓ.

2. (b) arbitrary powers to the management to quell industrial disputes.

3. હવે, ઔદ્યોગિક વિવાદ કાયદામાં તે સંખ્યા વધારીને 300 કરવાની દરખાસ્ત કરી છે.

3. Now, it has proposed to increase that number to 300 in the Industrial Disputes Act.

4. ભારતમાં, 1947નો શ્રમ વિવાદ અધિનિયમ નોકરીદાતાઓ પર બરતરફી, સ્થાપનાઓ બંધ કરીને વધારાનો સ્ટાફ ઘટાડવા માટે પ્રતિબંધો લાદે છે અને બરતરફી પ્રક્રિયામાં ઘણી કાયદેસરતા અને જટિલ પ્રક્રિયાઓ સામેલ છે.

4. in india, the industrial disputes act, 1947 puts restrictions on employers in the matter of reducing excess staff by retrenchment, by closures of establishment and the retrenchment process involved lot of legalities and complex procedures.

5. ડાઉનસાઈઝિંગ સામાન્ય રીતે ભારતમાં VRS દ્વારા લાગુ કરવામાં આવે છે, અને ઔદ્યોગિક વિવાદ અધિનિયમ 1947 નોકરીદાતાઓ પર બરતરફી, સંસ્થાનોને બંધ કરીને અને બરતરફીની પ્રક્રિયા દ્વારા વધારાના સ્ટાફને ઘટાડવાના સંદર્ભમાં નિયંત્રણો લાદે છે જેમાં ઘણી જટિલ કાયદેસરતાઓ અને પ્રક્રિયાઓ સામેલ છે.

5. downsizing of the work force generally implemented through vrs in india, and the industrial disputes act, 1947 puts restrictions on employers in the matter of reducing excess staff by retrenchment, by closures of establishment and the retrenchment process involved lot of legalities and complex procedures.

6. બંધારણના અનુચ્છેદ 32 હેઠળ આ અદાલતના અધિકારક્ષેત્રના ઉચ્ચ લેખિત વિશેષાધિકારની કવાયતમાં આવા પ્રશ્નનો નિર્ધારણ માત્ર ગેરવાજબી રહેશે નહીં, પરંતુ આવા પ્રશ્નો કાયદા હેઠળ અથવા સંબંધિત જોગવાઈઓ હેઠળ સક્ષમ અધિકારી પર છોડવા જોઈએ. કાયદાના (શ્રમ વિવાદ અધિનિયમ, 1947, વગેરે), જેમ કે કેસ હોઈ શકે.

6. adjudication of such question in the exercise of high prerogative writ jurisdiction of this court under article 32 of the constitution would not only be unjustified but such questions should be left for determination before the appropriate authority either under the act or under cognate provisions of law(industrial disputes act, 1947 etc.), as the case may be.