1. آپ جلد ہی معذور ہو جائیں گے.

1. soon he will be incapacitated.

2. رچرڈ کو عارضی طور پر معذور کر دیا گیا تھا۔

2. Richard was temporarily incapacitated

3. دل کا دورہ پڑنے سے معذور ہو گیا تھا۔

3. he was incapacitated by a heart attack

4. اگر معذور کسان نہیں کر سکتا۔

4. if incapacitated farmer can't do that.

5. معذور مسافروں کی مدد

5. assistance for incapacitated passengers.

6. مجھے لگتا ہے کہ وہ نااہل تھا۔

6. i will assume you have been incapacitated.

7. لیکن گیس کی شکل میں، یہ اصل میں متاثرین کو ناکارہ بناتا ہے۔

7. but in gas form, it actually incapacitates the victims.

8. اگر صدر اس پیغام کو لے جانے سے قاصر ہیں؟

8. If the President is incapacitated to carry that message?”

9. ہم کیمرہ کے سامنے انتہائی ناکارہ ہیں۔ مضمون نویسی.

9. We are scandalously incapacitated before the camera; essay.

10. ٹھیک ہے، یہ مکمل طور پر ممکن ہے کہ دھچکا اسے مکمل طور پر بے اثر نہ کر سکے۔

10. well, it's quite possible that the blow did not completely incapacitate her.

11. جب تک کہ آپ کا پیارا معذور نہیں ہے، دیکھ بھال کے بارے میں حتمی فیصلہ ان پر منحصر ہے۔

11. unless your loved one is incapacitated, the final decision about care is up to them.

12. جب تک کہ آپ کا پیارا معذور نہیں ہے، دیکھ بھال کے بارے میں حتمی فیصلہ ان پر منحصر ہے۔

12. unless your loved one is incapacitated, the final decision about care is up to him or her.

13. کیوں "مرکل کا نظام" طویل عرصے سے ناکارہ ہے اور یورو یورپ کو ایک ڈراؤنا خواب ہونا چاہیے۔

13. Why the “Merkel system” has long since been incapacitated and Euro Europe must be a nightmare.

14. واضح رہے کہ معذور سمجھے جانے والے شخص کو صرف ایک قسم کی پنشن مل سکتی ہے۔

14. it should be noted that a person who is considered incapacitated can count on one type of pension.

15. تسلسل کے مسائل: شراکت ختم ہو جاتی ہے جب شراکت داروں میں سے کوئی ایک مر جاتا ہے، نا اہل ہو جاتا ہے یا کاروبار چھوڑ دیتا ہے۔

15. continuity issues: partnerships end when one partner dies, becomes incapacitated or leaves the business.

16. خاندان کے ارکان کے ساتھ بات چیت ناخوشگوار مناظر اور تصادم سے بچنے میں مدد کر سکتی ہے جب آپ معذور ہوں۔

16. discussions with family members can help avoid unpleasant scenes and confrontations when you are incapacitated.

17. 2000 میں، 120 ملین سے زیادہ لوگ متاثر ہوئے، جن میں تقریباً 40 ملین اس بیماری سے بگڑ گئے اور معذور ہو گئے۔

17. in 2000 over 120 million people were infected, with about 40 million disfigured and incapacitated by the disease;

18. یہ بیماریاں مریض کو بے اثر کر سکتی ہیں اور آہستہ آہستہ اس کی صلاحیتوں کو ختم کر سکتی ہیں، یہ جان لیوا بھی ہو سکتی ہیں۔

18. these diseases can make the patient incapacitated and gradually eliminate their capacity even they can prove to be fatal.

19. (iv) جب والدین کسی حادثے کے نتیجے میں معذور ہو جائیں اور مالی یا جسمانی طور پر بچوں کی دیکھ بھال نہ کر سکیں۔

19. (iv) where parents are incapacitated due to accident and unable to take care of children both financially and physically.

20. اور درحقیقت، ایک عملی نقطہ نظر سے، نکسن اور آئزن ہاور کی کابینہ نے اپنے کام دوبارہ شروع کیے جب وہ نااہل ہو گئی تھی۔

20. and, indeed, from a practical standpoint, nixon and eisenhower's cabinet did take over his duties when he was incapacitated.