1. તમે ટૂંક સમયમાં અસમર્થ થશો.

1. soon he will be incapacitated.

2. રિચાર્ડ અસ્થાયી રૂપે અક્ષમ હતો

2. Richard was temporarily incapacitated

3. હાર્ટ એટેકથી અક્ષમ હતા

3. he was incapacitated by a heart attack

4. જો વિકલાંગ ખેડૂત ન કરી શકે.

4. if incapacitated farmer can't do that.

5. વિકલાંગ મુસાફરોને સહાય.

5. assistance for incapacitated passengers.

6. મને લાગે છે કે તે અસમર્થ હતો.

6. i will assume you have been incapacitated.

7. પરંતુ ગેસના સ્વરૂપમાં, તે વાસ્તવમાં પીડિતોને અસમર્થ બનાવે છે.

7. but in gas form, it actually incapacitates the victims.

8. જો રાષ્ટ્રપતિ તે સંદેશ વહન કરવામાં અસમર્થ હોય તો?

8. If the President is incapacitated to carry that message?”

9. અમે કેમેરા સમક્ષ નિંદાત્મક રીતે અસમર્થ છીએ; નિબંધ

9. We are scandalously incapacitated before the camera; essay.

10. ઠીક છે, તે સંપૂર્ણ રીતે શક્ય છે કે ફટકો તેણીને સંપૂર્ણપણે તટસ્થ ન કરે.

10. well, it's quite possible that the blow did not completely incapacitate her.

11. જ્યાં સુધી તમારો પ્રિય વ્યક્તિ અસમર્થ ન હોય ત્યાં સુધી, સંભાળ વિશેનો અંતિમ નિર્ણય તેમની સાથે રહે છે.

11. unless your loved one is incapacitated, the final decision about care is up to them.

12. જ્યાં સુધી તમારો પ્રિય વ્યક્તિ અસમર્થ ન હોય ત્યાં સુધી, સંભાળ વિશેનો અંતિમ નિર્ણય તેમની સાથે રહે છે.

12. unless your loved one is incapacitated, the final decision about care is up to him or her.

13. શા માટે "મર્કેલ સિસ્ટમ" લાંબા સમયથી અસમર્થ છે અને યુરો યુરોપ એક દુઃસ્વપ્ન હોવું જોઈએ.

13. Why the “Merkel system” has long since been incapacitated and Euro Europe must be a nightmare.

14. એ નોંધવું જોઈએ કે વિકલાંગ ગણાતી વ્યક્તિ માત્ર એક પ્રકારનું પેન્શન મેળવી શકે છે.

14. it should be noted that a person who is considered incapacitated can count on one type of pension.

15. સાતત્યની સમસ્યાઓ: જ્યારે ભાગીદારોમાંથી કોઈ એક મૃત્યુ પામે છે, અસમર્થ બને છે અથવા વ્યવસાય છોડી દે છે ત્યારે ભાગીદારી સમાપ્ત થાય છે.

15. continuity issues: partnerships end when one partner dies, becomes incapacitated or leaves the business.

16. જ્યારે તમે અસમર્થ હો ત્યારે કુટુંબના સભ્યો સાથેની વાતચીત અપ્રિય દ્રશ્યો અને મુકાબલો ટાળવામાં મદદ કરી શકે છે.

16. discussions with family members can help avoid unpleasant scenes and confrontations when you are incapacitated.

17. 2000 માં, 120 મિલિયનથી વધુ લોકોને ચેપ લાગ્યો હતો, જેમાં લગભગ 40 મિલિયન વિકૃત અને રોગથી અક્ષમ થયા હતા;

17. in 2000 over 120 million people were infected, with about 40 million disfigured and incapacitated by the disease;

18. આ રોગો દર્દીને તટસ્થ કરી શકે છે અને ધીમે ધીમે તેની ક્ષમતાઓને દૂર કરી શકે છે, તે જીવલેણ પણ બની શકે છે.

18. these diseases can make the patient incapacitated and gradually eliminate their capacity even they can prove to be fatal.

19. (iv) જ્યારે માતા-પિતા અકસ્માતના પરિણામે અક્ષમ થઈ જાય છે અને તેઓ બાળકોની આર્થિક અથવા શારીરિક રીતે સંભાળ રાખી શકતા નથી.

19. (iv) where parents are incapacitated due to accident and unable to take care of children both financially and physically.

20. અને ખરેખર, વ્યવહારિક દૃષ્ટિકોણથી, નિક્સન અને આઈઝનહોવરની કેબિનેટ જ્યારે અસમર્થ હતી ત્યારે તેણે તેની કામગીરી ફરી શરૂ કરી.

20. and, indeed, from a practical standpoint, nixon and eisenhower's cabinet did take over his duties when he was incapacitated.