1. അപൂർണതകളുള്ള ചരക്ക്;

1. merchandise that has imperfections;

2. ആകാശം ഇപ്പോഴും നീലയായിരിക്കുകയും അപൂർണതകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുകയും ചെയ്യുന്ന ഡിജിറ്റൽ റീടച്ചിംഗിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കലയെ ഇന്ന് നാം സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുന്നു.

2. today we take a look deeper into the hidden art of digital retouching where skies can always be blue and imperfections simply disappear.

3. നമ്മുടെ എല്ലാ അപൂർണതകളിലും.

3. in all our imperfections.

4. എന്റെ എല്ലാ കുറവുകളും അവൻ അറിയുന്നു.

4. he knows all of my imperfections.

5. നമ്മുടെ അപൂർണതകൾ നമ്മെ സുന്ദരനാക്കുന്നു.

5. our imperfections make us beautiful.

6. അതിന്റെ തികഞ്ഞ അപൂർണതയിൽ സുഖകരമാണ്.

6. comfortable in her perfect imperfection.

7. അതിന് നിങ്ങളുടെ ചുവരുകളിലെ അപൂർണതകൾ മറയ്ക്കാൻ കഴിയും.

7. doing so can hide imperfections in your walls.

8. നമ്മുടെ അപൂർണതകൾ മറ്റ് വഴികളിൽ നമ്മെ അപകടത്തിലാക്കും.

8. our imperfections may endanger us in another way.

9. നിങ്ങളുടെ അപൂർണ്ണതകൾക്കായി സ്വയം വിമർശിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

9. stop criticizing yourself for your imperfections.

10. അപൂർണതയുള്ള മറ്റുള്ളവരോടുള്ള അവന്റെ ദയയും.

10. and her kindness towards others with imperfections.

11. അപൂർണതയുടെ തടസ്സം എങ്ങനെ മറികടക്കാം?

11. how could the impediment of imperfection be overcome?

12. അവരുടെ അപൂർണ്ണതകളെ വിമർശിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും നേടാനാവില്ല.

12. You can gain nothing by criticizing their imperfections.

13. നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയ വ്യവസ്ഥിതിയുടെ അപൂർണതകളും അനീതികളും

13. the imperfections and injustices in our political system

14. അതിൽ പറയുന്നു, ഞാൻ എല്ലാ അപൂർണതകളിൽ നിന്നും ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതെന്താണ്?

14. It says, I am purified of all imperfections, what is it?

15. അപൂർണതയ്‌ക്കപ്പുറം കാണാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

15. it means you have decided to see beyond the imperfection.

16. അപൂർണതകൾ ലജ്ജിക്കേണ്ട കാര്യമല്ല.

16. imperfections are not something you should be ashamed of.

17. ദൈവത്തിൽ വൈരുദ്ധ്യം (അപൂർണത) ഉണ്ടെന്ന് പറയുന്നു.

17. It says that there is contradiction (imperfection) in God.

18. അപൂർണതകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

18. it means you have decided to look beyond the imperfections.

19. അതെ, അപൂർണതയുണ്ടെങ്കിലും നമുക്ക് നമ്മുടെ നിർമലത കാത്തുസൂക്ഷിക്കാം.

19. yes, we can maintain our integrity despite our imperfection.

20. നമ്മുടെ സഹോദരങ്ങളുടെ സ്‌നേഹം അവരുടെ അപൂർണതകൾ സഹിക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു.

20. love for our brothers helps us to endure their imperfections.