1. உங்களை அசையாமல் வைத்திருக்கும்.

1. it keeps you immobilized.

2. கவலை உங்களை அசைக்கச் செய்கிறது.

2. worrying keeps you immobilized.

3. கார் ஒரு சக்கரத் தடுப்பால் அசையாமல் இருந்தது

3. the car had been immobilized by a wheel clamp

4. எலியாஸ்: நீங்கள் ஏற்கனவே உங்கள் இயக்கத்தை அசைத்துவிட்டீர்கள்.

4. ELIAS: You already have immobilized your movement.

5. குற்ற உணர்ச்சியுடன் உங்கள் தற்போதைய தருணங்களை வீணாக்குகிறீர்கள், கவலையுடன் நீங்கள் அசையாமல் இருக்கிறீர்கள்.

5. with guilt you waste your present moments and with worry you keep immobilized.

6. நேர்மறையாக இருந்தால், கணுக்கால் அசையாது மற்றும் குளிர் அழுத்தங்கள் பயன்படுத்தப்படும்.

6. in case of positivity, the ankle will be immobilized and cold packs will be applied.

7. அதன் மூலம், அவர்கள் என் காலை அசைத்து, என் தலையைப் பத்திரப்படுத்தி, காத்திருக்கும் ஆம்புலன்சில் ஏற்றினர்.

7. with that, they immobilized my leg, secured my head, and lifted me into a waiting ambulance.

8. மற்றும் உண்மையில் ப்ரோ, அசையாத நிலையில், சரி செய்யப்பட்டது, ஆனால் உண்மையாகவே கடற்பகுதியானது கடலின் வன்முறையால் உடைக்கப்பட்டது.

8. and indeed, the bow, being immobilized, remained fixed, but truly the stern was broken by the violence of the sea.

9. 40 வயதிற்குள் இறந்துவிடுவேன் என்ற எண்ணம் என்னை அசையாமல், படுக்கையில் அழுதுகொண்டும், வெப்பமூட்டும் திண்டைப் பிடித்துக்கொண்டும் இருக்கும் ஒரு நாளா?

9. a day that the thought of me dying before age 40 leaves me immobilized, weeping in bed, and tightly grasping a heating pad?

10. குளிர்ந்த மிதமான பகுதிகளில், பட்டாம்பூச்சிகள் சூரியன் பிரகாசிக்கும் வரை, அசைவில்லாமல், பொருத்தமான கிளை அல்லது பூவில் அசையாமல் இருக்க வேண்டும்.

10. in cool temperate regions, butterflies must stay put​ - immobilized on a convenient twig or flower- ​ until the sun shines.

11. துப்பாக்கிச் சூட்டுச் சத்தம் கேட்டு விழித்த கிட்டி, நடைபாதையில் இருந்து தப்பிக்க முயன்றார், ஆனால் அவரது காலில் குண்டு பாய்ந்ததால் அசையவில்லை.

11. kitty was awoken by the sound of the shots and tried to escape down the hallway, but was immobilized by a gunshot to her leg.

12. நோயாளியின் அசையாமையால் (அழுத்தம் புண்கள் போன்றவை) ஏற்படக்கூடிய நோய்கள் அல்லது நோய்த்தொற்றுகளின் வளர்ச்சியைத் தடுக்கும் வேலை.

12. and working to prevent the development of disease or infection made more likely by the patient being immobilized(such as bedsores).

13. நாம் நமது உள் வாழ்க்கையில் மிகவும் கவனம் செலுத்துகிறோம், நாம் அடிக்கடி அசையாமல் இருக்கிறோம், மாற்றத்தை செய்வதற்கு முன் ஒரு புதிய உணர்வு நம்மை மூழ்கடிக்க காத்திருக்கிறது.

13. we are so focused on our inner life that we often become immobilized as we wait for a new feeling to overtake us before we make a change.

14. ஆனால் REM தூக்கத்தின் போது தூக்கத்தில் மூச்சுத்திணறலின் அத்தியாயங்கள் மோசமாக இருக்கும், உடலில் உள்ள முக்கிய தசைக் குழுக்கள் தற்காலிகமாக அசையாது மற்றும் தசையின் தொனி குறைவாக இருக்கும்.

14. but sleep apnea episodes may be worst during rem sleep, when the body's major muscle groups are temporarily immobilized and muscle tone is weakest.

15. நீங்கள் சுளுக்கு ஏற்பட்ட கணுக்கால் மற்றும் ஒரு தொழில்முறை விளையாட்டு வீரர் அதை எவ்வாறு நடத்துகிறார் என்பதற்கும் இடையே உள்ள மிகப்பெரிய வித்தியாசம், "நீங்கள் மைதானத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​உங்கள் கால் நடைபயிற்சி துவக்கத்தில் அசையாமல் இருக்கும்" என்று ஹெர்டெல் விளக்குகிறார்.

15. the biggest difference between the way you treat a sprained ankle and the way a pro athlete treats one," hertel says,"is that when he leaves the stadium, his foot is immobilized in a walking boot.".

16. அவர்கள் வெற்றிப் படையை அசையாமல் செய்தனர்.

16. They immobilized the hit-squad.

17. பாம்பின் விஷம் அதன் இரையை விரைவாக அசையாமல் செய்தது.

17. The snake's venom quickly immobilized its prey.

18. ஸ்கிரீனிங்கிற்காக மைக்ரோ அரேயில் உயிர் மூலக்கூறுகளை அசையாமல் செய்யலாம்.

18. Biomolecules can be immobilized on microarrays for screening.

19. நோயறிதலுக்காக நானோ துகள்களில் உயிரி மூலக்கூறுகளை அசைக்க முடியாது.

19. Biomolecules can be immobilized on nanoparticles for diagnostics.

20. மேலும் ரத்தக்கசிவு ஏற்படுவதைத் தடுக்க அவர் தனது கையை அசையாமல் வைத்திருக்க வேண்டும்.

20. He needs to keep his arm immobilized to prevent further haematoma.