1. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

1. it keeps you immobilized.

2. ಚಿಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

2. worrying keeps you immobilized.

3. ಕಾರನ್ನು ವೀಲ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಿಂದ ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು

3. the car had been immobilized by a wheel clamp

4. ಎಲಿಯಾಸ್: ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.

4. ELIAS: You already have immobilized your movement.

5. ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆಯಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಯಿಂದ ನೀವು ನಿಶ್ಚಲರಾಗುತ್ತೀರಿ.

5. with guilt you waste your present moments and with worry you keep immobilized.

6. ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪಾದದ ನಿಶ್ಚಲತೆ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಡ್ ಕಂಪ್ರೆಸಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

6. in case of positivity, the ankle will be immobilized and cold packs will be applied.

7. ಅದರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ನನ್ನ ಕಾಲನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಿದರು, ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಯುವ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದರು.

7. with that, they immobilized my leg, secured my head, and lifted me into a waiting ambulance.

8. ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಮುಂಚೂಣಿಯು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಮುದ್ರದ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಸ್ಟರ್ನ್ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.

8. and indeed, the bow, being immobilized, remained fixed, but truly the stern was broken by the violence of the sea.

9. 40 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಸಾಯುವ ಆಲೋಚನೆಯು ನನ್ನನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಬಿಸಿಮಾಡುವ ಪ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ದಿನ?

9. a day that the thought of me dying before age 40 leaves me immobilized, weeping in bed, and tightly grasping a heating pad?

10. ತಂಪಾದ ಸಮಶೀತೋಷ್ಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿಟ್ಟೆಗಳು ಚಲನರಹಿತವಾಗಿರಬೇಕು, ಸೂಕ್ತವಾದ ರೆಂಬೆ ಅಥವಾ ಹೂವಿನ ಮೇಲೆ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರಬೇಕು, ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುವವರೆಗೆ.

10. in cool temperate regions, butterflies must stay put​ - immobilized on a convenient twig or flower- ​ until the sun shines.

11. ಕಿಟ್ಟಿ ಗುಂಡೇಟಿನ ಶಬ್ದದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಹಜಾರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ಕಾಲಿಗೆ ಗುಂಡು ತಗುಲಿ ನಿಶ್ಚಲವಾಯಿತು.

11. kitty was awoken by the sound of the shots and tried to escape down the hallway, but was immobilized by a gunshot to her leg.

12. ಮತ್ತು ರೋಗಿಯ ನಿಶ್ಚಲತೆಯಿಂದ (ಒತ್ತಡದ ಹುಣ್ಣುಗಳಂತಹ) ರೋಗಗಳು ಅಥವಾ ಸೋಂಕುಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

12. and working to prevent the development of disease or infection made more likely by the patient being immobilized(such as bedsores).

13. ನಾವು ನಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಗಮನಹರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದರೆ ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಶ್ಚಲರಾಗುತ್ತೇವೆ, ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಹೊಸ ಭಾವನೆಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

13. we are so focused on our inner life that we often become immobilized as we wait for a new feeling to overtake us before we make a change.

14. ಆದರೆ REM ನಿದ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೀಪ್ ಅಪ್ನಿಯದ ಕಂತುಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಬಹುದು, ದೇಹದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ನಾಯು ಗುಂಪುಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ನಾಯುವಿನ ಟೋನ್ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

14. but sleep apnea episodes may be worst during rem sleep, when the body's major muscle groups are temporarily immobilized and muscle tone is weakest.

15. ಉಳುಕಿದ ಪಾದಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಅಥ್ಲೀಟ್ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ನಡುವಿನ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ನೀವು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಿಂದ ಹೊರನಡೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದವು ವಾಕಿಂಗ್ ಬೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹರ್ಟೆಲ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

15. the biggest difference between the way you treat a sprained ankle and the way a pro athlete treats one," hertel says,"is that when he leaves the stadium, his foot is immobilized in a walking boot.".

16. ಅವರು ಹಿಟ್-ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಅನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಿದರು.

16. They immobilized the hit-squad.

17. ಹಾವಿನ ವಿಷವು ಅದರ ಬೇಟೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಿತು.

17. The snake's venom quickly immobilized its prey.

18. ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಮೈಕ್ರೋಅರೇಗಳಲ್ಲಿ ಜೈವಿಕ ಅಣುಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಬಹುದು.

18. Biomolecules can be immobilized on microarrays for screening.

19. ರೋಗನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ ಜೈವಿಕ ಅಣುಗಳನ್ನು ನ್ಯಾನೊಪರ್ಟಿಕಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಬಹುದು.

19. Biomolecules can be immobilized on nanoparticles for diagnostics.

20. ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಮಟೋಮಾವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅವನು ತನ್ನ ತೋಳನ್ನು ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಬೇಕು.

20. He needs to keep his arm immobilized to prevent further haematoma.