1. 66 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಜೆಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

1. After 66 years, they are still treated as second class citizens in Israel.

2. ಇಂದು ಆಂಟ್‌ವರ್ಪ್ ಮತ್ತು ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನಡುವೆ ಚಲಿಸುವ ಹಡಗನ್ನು ಚೀನಾದಿಂದ ಬಂದಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

2. Today a ship moving between Antwerp and Rotterdam is still treated as though it came from China.

3. ಮಹಿಳೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ $70,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ.

3. The woman is still treated and has already spent more than $70,000 on various operations and procedures.

4. 30 ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್‌ನಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. Despite the internet having been mainstream for 30 years or more, it is still treated like the Wild West by some.

5. ಅವಳು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ಅವಳ ತಾಯಿ ಅವಳನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ್ದಳು

5. her mother had ill-treated her when she was young

6. ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ.

6. We asked if the Syrian Army had ill-treated anyone.

7. ‘ಆರ್. ಯಾರೋ ಅವನನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ಇಂದು ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.

7. ‘R. has gone away today, because someone ill-treated him.

8. ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

8. he claims that muslims will never be ill-treated in pakistan and bangladesh.

9. "ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಬಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ.

9. “We welcome the fact that soldiers who ill-treated Mehmet Bal have been convicted.

10. ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಸಿರಿಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕು.

10. In principle, it must be assumed that any person returning to Syria can be arrested and ill-treated.”