1. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

1. thereafter, he continued the maltreatment.

2. ಇದರಿಂದಾಗಿಯೇ ನಮ್ಮ ಜನರು ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.

2. so our people are harassed and maltreated.

3. ಯಾವುದೇ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ಗಂಭೀರ ಗಾಯದಲ್ಲಿ ನಿಂದನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

3. consider maltreatment in any unusual or serious injury.

4. ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಆರೈಕೆದಾರರಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ನಿಂದನೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ

4. children die from neglect or are maltreated by their carers

5. ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಎಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

5. nobody knows exactly how common maltreatment of children is.

6. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ದೇಹವನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಿದೆ.

6. After noon we have some time to recover the maltreated body.

7. ಮಕ್ಕಳ ಕಿರುಕುಳದ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿದ್ವಾಂಸನಾಗಿ, ನಾನು ಈ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

7. As a scholar who studies child maltreatment, I am in this camp.

8. ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬವಾದಾಗ ಮಕ್ಕಳ ನಿಂದನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

8. consider maltreatment where there has been a delay in presentation.

9. “ಮಾಯಾ ಒಟಿನಾಶ್ವಿಲಿಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿ ಥಳಿಸಿದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

9. “It is very likely that Maya Otinashvili was maltreated and beaten.

10. pps: ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಿಂದನೆ ದೂರುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ.

10. pps: the number of animal maltreatment reports has never been higher.

11. ಸ್ವಲೀನತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು: ಅಧ್ಯಯನ - ಭಾರತೀಯ ಟಿವಿ ಸುದ್ದಿ.

11. autistic children more likely to face maltreatment: study- india tv news.

12. 16 ಪ್ರತಿಶತ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ

12. 16 per cent of children experience serious maltreatment at the hands of their parents

13. ಅಲಿ ತನ್ನ ಸಹಚರರನ್ನು ಇಬ್ನ್ ಮಸ್'ಉದ್‌ನಂತಹ ಖಲೀಫ್‌ನ ದುರ್ವರ್ತನೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನಪಟ್ಟನು.

13. ali endeavoured to protect companions from maltreatment by the caliph such as ibn mas'ud.

14. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪುರುಷರನ್ನು ಯುಎನ್‌ಒ ಅಥವಾ ಇಯು ಒಮ್ಮೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ‎

14. Men, however, were not asked by the UNO or the EU if they were once maltreated by women. ‎

15. ನಾವು, ಕ್ಯೂಬಾದ ನಿಯೋಗದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ನಾವು ಪಡೆದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರೇ?

15. Do we, the representatives of the Cuban delegation, deserve the maltreatment we have received?

16. ಈಗ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಪಿಟಿಎಸ್‌ಡಿ ಎಂಬ ಹೊಸ ವರ್ಗದ ಪಿಟಿಎಸ್‌ಡಿ ಇದೆ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

16. there is now a new class of ptsd called complex ptsd, reserved for kids who experience chronic maltreatment.

17. "ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ದುರುಪಯೋಗದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಳವಾದವು."

17. "The effects of psychological maltreatment during the first three years of life can be particularly profound."

18. ಮಗುವು ಹೈಪೋಥರ್ಮಿಕ್ (ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲಾಗದ) ಅಥವಾ ಶೀತ, ಊದಿಕೊಂಡ ಕೈಗಳು ಅಥವಾ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಮಕ್ಕಳ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

18. consider maltreatment where a child presents with hypothermia(and no explanation) or cold swollen hands or feet.

19. ಹೇಳಲು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ ಆದರೆ ನಾನು (ಮತ್ತೆ) ಕಾಮೆಂಟ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಜಾಗದಂತೆ ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

19. There is a lot more to say but I am (again) maltreating the comment section as if it were a space for posting articles.

20. ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು.

20. from the session, it was concluded that it is essential to prevent atrocities and maltreatment towards women and defend their honour at all levels.