1. 001 ಭಾಗ 1 ಅನ್ನು ನಿಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

1. manhandled 001 part 1.

2. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?

2. how dare you manhandle me?

3. ನಾನು ನಿಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ!

3. i don't need to be manhandled!

4. ಕೀಳರಿಮೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

4. kidnapped degraded and manhandled.

5. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

5. think i won't manhandle a little boy?

6. ನನ್ನ ಎದುರೇ ನನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ ಮೂರ್ಖ?

6. you manhandle my brother in front of me, idiot?

7. ಪುರುಷರು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು

7. men used to manhandle the piano down the stairs

8. ಓಹ್, ಹೇ, ನೀನು ಆ ದೊಡ್ಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

8. oh no hey, do you manhandle this great brahmin?

9. ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಏಷ್ಯನ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುವ ಲಟಿನಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು.

9. roughed up latina sounding like manhandled asian.

10. ಯಾವುದೇ ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

10. any husband will retaliate if his wife is being manhandled.

11. ಅದೇ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತೆ ಒಂದನೇ ತರಗತಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ್ದಾನೆ.

11. the same professor again manhandled a student of first year class.

12. ನಾವು ಮಾಡುವಷ್ಟು ಮೂರ್ಖರಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ: ಅವರ ಜನರನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

12. it's precisely what they hope we would be stupid enough to do: manhandle their people.

13. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದರು, ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೈತರ ಗುಂಪಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

13. the local head of a farmers' group alleged that the police manhandled the protesters, including women and children, and in the process at least five people were injured.

14. ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೈತರ ಗುಂಪಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮುಖಂಡ ಆರೋಪಿಸಿದರು.

14. the local head of a farmers' group alleged that the police manhandled the protesters, including women and children, and in the process, at least five people were injured.

15. ಬಂಧನದ ವೇಳೆ ತನಗೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶಂಕಿತ ಆರೋಪಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.

15. The suspect claimed he was manhandled during the arrest.

16. ಶಂಕಿತನು ಬಂಧನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಹಲ್ಲೆಗೊಳಗಾದನು.

16. The suspect resisted arrest and was manhandled by the officers.