1. 001 ഭാഗം 1 ദുരുപയോഗം ചെയ്തു.

1. manhandled 001 part 1.

2. എന്നോട് മോശമായി പെരുമാറാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?

2. how dare you manhandle me?

3. ഞാൻ ദുരുപയോഗം ചെയ്യേണ്ടതില്ല!

3. i don't need to be manhandled!

4. അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

4. kidnapped degraded and manhandled.

5. ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

5. think i won't manhandle a little boy?

6. എന്റെ മുന്നിൽ വെച്ച് നീ എന്റെ സഹോദരനെ അധിക്ഷേപിക്കുകയാണോ വിഡ്ഢി?

6. you manhandle my brother in front of me, idiot?

7. പുരുഷന്മാർ കോണിപ്പടിയിൽ പിയാനോ കൈകാര്യം ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു

7. men used to manhandle the piano down the stairs

8. അല്ല, ഹേയ്, നിങ്ങൾ ആ വലിയ ബ്രാഹ്മണനോട് മോശമായി പെരുമാറുകയാണോ?

8. oh no hey, do you manhandle this great brahmin?

9. അടിച്ച ഏഷ്യക്കാരനെ പോലെ തോന്നിക്കുന്ന അടിയേറ്റ ലാറ്റിന.

9. roughed up latina sounding like manhandled asian.

10. ഭാര്യയോട് മോശമായി പെരുമാറിയാൽ ഏതൊരു ഭർത്താവും പ്രതികാരം ചെയ്യും.

10. any husband will retaliate if his wife is being manhandled.

11. ഒന്നാം ക്ലാസ് വിദ്യാർത്ഥിയെ അതേ അധ്യാപകൻ വീണ്ടും പീഡിപ്പിച്ചു.

11. the same professor again manhandled a student of first year class.

12. ഞങ്ങൾ മണ്ടന്മാരായിരിക്കണമെന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് അതാണ്: അവരുടെ ആളുകളോട് മോശമായി പെരുമാറുക.

12. it's precisely what they hope we would be stupid enough to do: manhandle their people.

13. സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രതിഷേധക്കാരെ പോലീസ് അധിക്ഷേപിക്കുകയും ഓപ്പറേഷനിൽ കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തതായി ഒരു കർഷക സംഘത്തിന്റെ പ്രാദേശിക നേതാവ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

13. the local head of a farmers' group alleged that the police manhandled the protesters, including women and children, and in the process at least five people were injured.

14. സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രതിഷേധക്കാരോട് പോലീസ് മോശമായി പെരുമാറിയെന്നും ഈ പ്രക്രിയയിൽ കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും കർഷക സംഘത്തിന്റെ പ്രാദേശിക നേതാവ് ആരോപിച്ചു.

14. the local head of a farmers' group alleged that the police manhandled the protesters, including women and children, and in the process, at least five people were injured.

15. അറസ്റ്റിനിടെ മർദനമേറ്റതായി പ്രതി പറഞ്ഞു.

15. The suspect claimed he was manhandled during the arrest.

16. പ്രതിയെ അറസ്റ്റിനെ എതിർത്തതോടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ മർദ്ദിച്ചു.

16. The suspect resisted arrest and was manhandled by the officers.