1. ನಾವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಕೊಂಡೆವು.

1. they huddled us into a car.

2. ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿಕೊಂಡರು

2. they huddled together for warmth

3. ಬಡವರ, ಗೂಡಂಗಡಿ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಮಾತು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲವೇ?

3. will no one listen to the poor, the huddled masses?

4. ನಾನು ಕೂಗು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ

4. I heard a quack and saw some ducks huddled together

5. ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿರುವ ಜನರು ಒಂದೆಡೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.

5. petrified of floods, people are huddled to one side.

6. ಪುರುಷರು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಮಿಕೀಟಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟರು ...

6. the men all huddled together and covered with vermin.….

7. ಪುರುಷರೆಲ್ಲರೂ ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಕೀಟಗಳಿಂದ (ಪರೋಪಜೀವಿಗಳು) ಆವರಿಸಿಕೊಂಡರು….

7. the men all huddled together and covered with vermin(lice).….

8. ನೀವು 3 ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡದಿದ್ದರೆ.

8. unless you're fighting off 3 vampires that were huddled together.

9. ನೀವು 3 ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿತ್ತು.

9. unless you were fighting off 3 vampires that were huddled together.

10. ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪೇರಿಸಿದ ಮೂರು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡದಿದ್ದರೆ.

10. unless you're fighting off three vampires that were huddled together.

11. ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಮೂರ್ಖತನದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿವರ್ಧಕಗಳ ರಾಶಿಯ ಬಳಿ ಜನರು ಕೂಡಿಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

11. one investigator found people huddled near loudspeaker stacks in an unconscious stupor.

12. ಬಿಸಿಯಾದ ಚಹಾವನ್ನು ಬಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾವು ಒಲೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಕೂಡಿಕೊಂಡೆವು, ಅವುಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಉಷ್ಣತೆಯ ಸಣ್ಣ ವಲಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ.

12. hot tea was served and we huddled around the stoves to feel the small circle of heat that emanated from them.

13. ಆದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕಚ್ಚಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಬಿಟ್ಟೆ, ಅವರ ದಿಂಬುಗಳ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಗುನುಗುತ್ತಿದ್ದೆ.

13. but no way was i going to let them bite me, so i left them out in the cold, huddled on their pillow bed, snarling.

14. ಅವಳು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಾಂತ್ವನಗೊಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಬೀಗ ಹಾಕಿದ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದಳು.

14. she was describing how she comforted her students and kept them safe as they huddled together barricaded in a locked classroom.

15. ಅವರು ಈಗ ವಯಸ್ಸಾದವರು, ಮಡಕೆ-ಹೊಟ್ಟೆ, ಬೂದು, ಆದರೆ ಅವರು 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ನಾಲ್ಕು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೃಗದ ಮೇಲೆ ಕೂಡಿಕೊಂಡು, ಪರಸ್ಪರ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಾರೆ.

15. they're older now, paunchier, grayer, but it will look much like 20 years ago, four friends huddled over the beast, keeping warm.

16. ಕಾವಲುಗಾರರು ಅವನನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಹಾಕಿದರು, ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಚದರ ಅಡಿ ಜಾಗ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲು ಮಾತ್ರ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು; ಚಲಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ನಡೆಯಬೇಡಿ.

16. the guards huddled him into a tiny cabin, only a space of four feet square, which allowed him to stand only; not to move or walk.

17. ರಾಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ಏಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ಸೋಫಾದ ಹಿಂದೆ ಕೂಡಿಹಾಕಿದಾಗ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ ಮಗುವಾಗಿತ್ತು.

17. ross england was a young boy when he rode out the storm with his mother and three brothers huddled behind a couch under a stairwell.

18. 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಚ್‌ಬಿಷಪ್, ಸ್ವಾಲೋಗಳು ನೀರಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.

18. a 16th- ​ century swedish archbishop claimed that swallows spent the winter underwater, huddled together at the bottom of lakes and marshes.

19. ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಗುಳಿಬಿದ್ದ-ಕಣ್ಣು, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದನು, ಫ್ಲೋ [ಅವನ ತಾಯಿ] ಮರಣಹೊಂದಿದ ಹತ್ತಿರದ ಸಸ್ಯವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಹಾಕಿದನು.

19. the last time i saw him alive, he was hollow-eyed, gaunt and utterly depressed, huddled in the vegetation close to where flo[his mother] had died.

20. NBA ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಕ್ಯಾವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ವಾರಿಯರ್ಸ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿಂಗ್‌ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸೋಮವಾರ ರಾತ್ರಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ತರಬೇತುದಾರನು ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಗನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೂಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. .

20. during all the hubbub over the warriors trouncing irving's cavs for the nba title, you may have missed a brief monday night shot of irving on the sidelines, a trainer huddled over him with a blue-and-black gun.