1. తన విధులను నిర్వర్తించడానికి విశ్వసనీయమైనది లేదా తగినది కాదు

1. he was unworthy of trust and unfit to hold office

2. ప్రభుత్వోద్యోగులను జవాబుదారీగా ఉంచే ప్రయత్నాలు వస్తూనే ఉన్నాయి.

2. efforts to hold officials accountable seem to go back and forth.

3. పండితులు జీవితాంతం నియమించబడ్డారు, కానీ దుష్ప్రవర్తన కోసం తొలగించబడతారు.

3. academicians hold office for life, but they may be removed for misconduct.

4. నేను, కొంతమంది తులరాశివారిలా కాకుండా (మీకు చెప్పలేదు కానీ సాధారణంగా) అతని లైంగిక అవసరాలను ఆపగలిగాను.

4. I, unlike some Libras (not saying you but in general) was able to hold off his sexual needs.

5. "2014లో వీటిని మరియు ఇతర ఆకలితో ఉన్న ఛాలెంజర్‌లను ఆపడానికి శామ్‌సంగ్ మరియు ఆపిల్ తీవ్రంగా పోరాడవలసి ఉంటుంది."

5. "Samsung and Apple will need to fight hard to hold off these and other hungry challengers during 2014."

6. (మరియు వాస్తవికంగా, మీరు మూడు రోజులు ఆగితే, ఆమె ఇప్పటికీ మీ కాల్ కోసం వేచి ఉంటుందని ఎవరు చెప్పగలరు?)

6. (And realistically, if you do hold off for three days, who’s to say that she will still be waiting for your call?)

7. ఈ ప్రక్రియ ఫలితంగా, ECtHRలో 9 సంవత్సరాలు పదవిలో ఉండే మా కొత్త న్యాయమూర్తి ఎన్నికైనందుకు మేము సంతోషిస్తున్నాము.

7. As a result of this process, we are pleased that our new judge who will hold office for 9 years at the ECtHR is elected.

8. భూకంపాల వల్ల సంభవించే ప్రధాన మార్పుల ప్రభావాలను మేము నిలిపివేయవచ్చు లేదా తగ్గించవచ్చు అని మేము మీకు చాలాసార్లు చెప్పాము.

8. We have told you many times that we can hold off or diminish the effects of major changes caused for example by earthquakes.

9. cic మరియు ఇతర cis (కేంద్ర మరియు రాష్ట్ర స్థాయిలలో నియమించబడినవి) ఐదేళ్లపాటు సేవలందిస్తాయని చట్టం నిర్ధారిస్తుంది.

9. the act states that the cic and other ics(appointed at the central and state level) will hold office for a term of five years.

10. "ఉదాహరణకు, మీ 401k ప్లాన్ వచ్చే ఏడాది వెస్ట్ చేయబోతున్నట్లయితే, మీరు కొన్ని నెలల పాటు గర్భం దాల్చకుండా ఉండగలరా, కాబట్టి మీరు ఆ అవకాశాన్ని కోల్పోరు?"

10. “For example, if your 401k plan is going to vest next year, can you hold off on getting pregnant for a few months, so you won’t miss that opportunity?”

11. ఆఫీసు సామాగ్రిని పట్టుకోవడానికి ఆమె డస్ట్-బౌల్‌ని ఉపయోగించింది.

11. She used the dust-bowl to hold office supplies.

12. ప్రస్తుతానికి నిర్ణయాన్ని నిలిపివేయాలని వారు అంగీకరించారు.

12. They agreed to hold off the decision for the time being.

13. Quo-వారంటో అనేది ఒక వ్యక్తి యొక్క పదవిని నిర్వహించే హక్కును సవాలు చేయడానికి ఉపయోగించే ఒక పరిష్కారం.

13. Quo-warranto is a remedy used to challenge a person's right to hold office.

14. క్వో-వారంటో శాసనం ఒక వ్యక్తి పదవిని నిర్వహించే హక్కును సవాలు చేయడానికి ఒక యంత్రాంగాన్ని అందిస్తుంది.

14. The quo-warranto statute provides a mechanism to challenge a person's right to hold office.