1. తెల్ల జెండా ఎగురవేశారు

1. a white flag was hoisted

2. సాపేక్షంగా చిన్న, దట్టమైన, శక్తివంతమైన ఎగురవేయబడింది;

2. hoisted relatively short, dense, powerful;

3. వర్షం రాకపోవచ్చు; తర్వాత దాన్ని ఎత్తాడు.

3. rain might not get in; he then hoisted the.

4. ఇప్పుడు వారి ఎర్రటి గుడ్డలు ఇక్కడ ఎగురవేశారు.

4. now their red rags were being hoisted here.

5. నవ్వుతూ, మేము వాటిని ఫోటో తీయడానికి స్తంభాలపై ఎగురవేసాము.

5. laughter we hoisted them on poles to photograph.

6. స్థానిక ఆర్‌ఎస్‌ఎస్‌లో బలవంతంగా జెండా ఎగురవేసిన కార్యకర్తలను విడిపించారు.

6. activists, who forcibly hoisted flag at rss premises, freed.

7. అనుకోకుండా, దుష్ట పోలీసులు మరోసారి నన్ను గాలిలోకి లేపారు.

7. unexpectedly, the evil police hoisted me into the air once again.

8. కుంభ్‌లో అనేక దేశాల జాతీయ జెండాలను ఎగురవేశారు.

8. the national flags of many countries were together hoisted at the kumbh.

9. వారు నన్ను తీసుకెళ్లిన క్షణంలో, నా తల తిరుగుతుంది మరియు నేను శ్వాస తీసుకోవడంలో ఇబ్బంది పడ్డాను.

9. the moment they hoisted me up, my head went dizzy and i found it hard to breathe.

10. కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్ ముందు అజర్‌బైజాన్ జెండా త్వరలో ఎగురవేయబడుతుంది.

10. The Flag of Azerbaijan will be soon hoisted at the front of the Council of Europe.

11. ఒక సొగసైన పసుపు రంగు "టార్పెడో" రోబోట్ యొక్క డేవిట్‌ల ద్వారా రోబోట్ ద్వారా నీటి ద్వారా ఎగురవేయబడుతుంది.

11. a sleek, yellow“torpedo” is robotically hoisted into the water by the robot davits.

12. చారిత్రక ప్రాధాన్యత కలిగిన ఈ దినోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని జెండాలు ఎగురవేసి స్వీట్లు పంచిపెట్టారు.

12. Flags are hoisted and sweets are distributed to honour this day of historical importance.

13. ఆ సంవత్సరం చివరి నాటికి ఐరోపాలోని చాలా గొప్ప నగరాల్లో ఎర్ర జెండా ఎగురవేయబడింది.

13. By the end of that year the red flag was being hoisted in most of the great cities of Europe.

14. ఈ జెండా ముస్లింల ఆధిపత్యం ఉన్న ప్రాంతంలో ఎగురుతుంది, ఇది తరచుగా హిందువులు మరియు ముస్లింల మధ్య విభేదాలకు కారణమవుతుంది.

14. this flag is hoisted in a muslim-dominated area, which often causes disharmony among hindus and muslims.

15. వారు బలియాలో జాతీయ జెండాను ఎగురవేయాలని కోరుకోలేదు మరియు అలా చేయడానికి సాహసించిన వారిని కాల్చి చంపారు.

15. they did not want the national flag to be hoisted in ballia and they shot and killed anyone who dared to do so.

16. జనవరి 26న, పొరుగున ఉన్న గ్రీకు ద్వీపం కాలిమ్నోస్ మేయర్ మరియు ఒక పూజారి ద్వీపాన్ని సందర్శించి గ్రీకు జెండాను ఎగురవేశారు.

16. on january 26th, the mayor of neighboring greek island kalimnos and a priest went to the island and hoisted a greek flag.

17. దురదృష్టవశాత్తు, జెండాను దించగా మరియు తెల్లటి జెండాను ఎగురవేయడంతో, జపనీయులు మరికొన్ని షెల్లను కాల్చగలిగారు.

17. unfortunately, while the flag was lowered and the white flag was hoisted, the japanese managed to release a few more shells.

18. దేశవ్యాప్తంగా వివిధ ప్రదేశాలలో భారత జాతీయ జెండాను ఎగురవేశారు మరియు రోజును ప్రకాశవంతం చేయడానికి జాతీయ గీతాన్ని ఆలపిస్తారు.

18. the indian national flag is hoisted at various places across the country and the national anthem is sung to rejoice the day.

19. విశేషమేమిటంటే, దశాబ్దాల తర్వాత తొలిసారిగా లోయ పట్టణంలో త్రివర్ణ పతాకాన్ని ఎగురవేయడం విశేషం.

19. significantly, the tricolor flag is likely to be hoisted in the village village of the valley for the first time after decades.

20. ఏప్రిల్ 18, 1930న, సూర్య సేన్ మరియు అతని దళాలు పోలీసు ఆయుధశాలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు, టెలిగ్రాఫ్ లైన్లను కత్తిరించారు మరియు జాతీయ జెండాను ఎగురవేశారు.

20. on 18 april 1930, surya sen alongwith his troop captured the police armoury, cut off telegraph lines and hoisted the national flag.