1. गॅस एक्झॉस्ट शिसला

1. the escaping gas was hissing

2. त्याने फक्त शिट्टी वाजवली.

2. it just made the hissing noise.

3. एक आश्चर्य, आणि एक शिट्टी, एक रहिवासी न.

3. an astonishment, and a hissing, without inhabitant.

4. एक आश्चर्य आणि एक शिट्टी, एक रहिवासी न.

4. an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.

5. भयपट आणि थट्टा करण्यासाठी, जसे तुम्ही तुमच्या डोळ्यांनी पाहता.

5. to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

6. जेव्हा ते त्यात फेकले जातील तेव्हा त्यांना हे ऐकू येईल,

6. they will hear it hissing when they will be thrown into it,

7. तुम्हाला आनंददायी कर्कश आवाज आणि ज्वालाचा फुसका आवाज ऐकू येईल.

7. you will hear a pleasant crackling and hissing of the flame.

8. एक आश्चर्य, एक हिसका आणि एक शाप; हा दिवस कसा आहे;

8. an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;

9. रागाचे प्राणी संकेत म्हणजे गुरगुरणे, शिसणे आणि गुरगुरणे.

9. signals of anger animals are growling, hissing and grunting.

10. मी माझ्या शिट्टीच्या गॅसच्या आगीजवळ बसलो: एक हीटर गायब होता.

10. I sat down by my hissing gas fire—one of the radiants was missing

11. वॉसेलचा एक शक्तिशाली वाडगा ज्यामध्ये सफरचंद शिसतात आणि बुडबुडे होतात

11. a mighty bowl of wassail in which the apples were hissing and bubbling

12. आणि तेथील रहिवासी एक शिट्टी वाजवतात; आणि तू माझ्या लोकांची निंदा करशील.

12. and her inhabitants a hissing; and you will bear the reproach of my people.

13. बाह्य श्रवणविषयक कालवा. तुम्हाला आनंददायी कर्कश आवाज आणि ज्वालाचा फुसका आवाज ऐकू येईल.

13. the outer ear passage. you will hear a pleasant crackling and hissing of the flame.

14. मी सुवार्तिक वर जाताना पाहतो आणि सापाप्रमाणे शिसत असतो आणि लोक सर्वत्र पडतात.

14. i see the evangelist going up and hissing like a snake and people falling everywhere.

15. जर मिश्रण फेस आणि शिसणे सुरू झाले तर याचा अर्थ लघवीमध्ये रक्त आहे.

15. if the mixture starts foaming and hissing, it means that there is blood in the urine.

16. ते त्याचा हिसकारा ऐकणार नाहीत आणि ते त्यांच्या अंतःकरणाच्या इच्छेमध्ये कायमचे राहतील.

16. They will not hear its hissing, and they will forever abide in what their hearts desire.

17. ते त्याची शिट्टी ऐकणार नाहीत, आणि ते कायमचे त्याच्या मनाच्या इच्छेमध्ये राहतील.

17. they will not hear its hissing, and they will forever abide in what their hearts desire.

18. आणि तेथील रहिवासी एक शिट्टी वाजवतात; म्हणून तू माझ्या लोकांचा अपमान सहन करशील.

18. and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.

19. आणि ते त्याची शिट्टी ऐकणार नाहीत, आणि त्यांची अंतःकरणाची तळमळ त्यामध्ये ते कायमचे जगतील.

19. and will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire.

20. त्यांच्या भूमीला कायमचा ओसाड आणि थट्टा करा. जवळून जाणारे सर्व आश्चर्यचकित होतील,

20. to make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished,