1. દક્ષિણ ઇટાલીનો આંતરિક ભાગ

1. the hinterland of southern Italy

2. Hinterland Studio, The Long Dark સાથે ટૅગ કરેલ.

2. Tagged with Hinterland Studio, The Long Dark.

3. તે અંતરિયાળ પ્રદેશનો પોતાનો આર્થિક આધાર હોઈ શકે છે.

3. That hinterland may have its own economic base.

4. ત્યારથી, તે અમેરિકન હિન્ટરલેન્ડમાં પ્રચાર કરી રહ્યો છે.

4. Since then, he's preaching in the American Hinterland.

5. તેની ઘણી દિવસ અને સાંજની પ્રવૃત્તિઓ અને અંતરિયાળ વિસ્તાર

5. Its many day and evening activities, and the hinterland

6. લા માર્ટિનીક્વેઝ અને હિન્ટરલેન્ડના કેટલાક મંતવ્યો…

6. A couple of opinions from La Martiniquaise and Hinterland …

7. અને દરેક નવો વિસ્તાર જે તેની પાસે આવે છે તે આ અંતરિયાળ વિસ્તારને વિસ્તૃત કરે છે.

7. And every new area that falls to him enlarges this hinterland.

8. પાનખર 2012 માં શિપિંગ, બંદરો, અંતરિયાળ - વ્યૂહરચના અને બજારો

8. Shipping, ports, hinterland – strategies & markets in autumn 2012

9. ખાસ કરીને નજીકના અંતરિયાળ વિસ્તારને શોધવાનો રસપ્રદ કાર્યક્રમ.

9. interesting program to discover especially the immediate hinterland.

10. 15 વર્ષની ઉંમરે, Daa00906 બાળપણ અને પુખ્તાવસ્થા વચ્ચેના અંતરિયાળ વિસ્તારમાં છે.

10. At 15, Daa00906 is in that hinterland between childhood and adulthood.

11. પણ તમે એક અંતરિયાળ પ્રદેશ જુઓ છો; તમે જોઈ શકો છો કે તમે ઇસ્તંબુલથી ક્યાં પહોંચી શકો છો.

11. But you see a hinterland; you can see where you can reach from Istanbul.

12. GIS અમને રોમની અંદર જમીનના ઉપયોગની પેટર્ન સમજવામાં કેવી રીતે મદદ કરી શકે?

12. how can gis help us understand patterns of land use in the hinterland of rome?

13. રોમની અંદર જમીનના ઉપયોગની પેટર્ન સમજવામાં GIS ​​કેવી રીતે મદદ કરી શકે?

13. how can gis help us understand patterns of land use in the hinterland of rome?

14. તે એક મજાક હતી, પરંતુ આપણે 2020 માં હિન્ટરલેન્ડ સ્ટુડિયો પાસેથી કઈ રમત સેટિંગ્સની અપેક્ષા રાખી શકીએ?

14. It was a joke, but what game settings can we expect from Hinterland Studio in 2020?

15. તેથી આ વર્ષે અમે કાશ્મીરમાં લગભગ 125 થી 130 આતંકવાદીઓને માર્યા છે.

15. so, this year, we have killed about 125-130 terrorists in the hinterland of kashmir.

16. મને લાગે છે કે તે સાચું છે કે અંતરિયાળ વિસ્તારોમાં ઘણા લોકો શહેરોમાં રહેતા લોકો સાથે ઓળખતા નથી.

16. I think it’s true that many in the hinterland don’t identify with those in the cities.

17. આંતરિક લાલ દેવદારના પુરવઠાએ 19મી સદીના મધ્યમાં લોકોને આ વિસ્તાર તરફ ખેંચ્યા.

17. the hinterland's red cedar supply attracted people to the area in the mid-19th century.

18. શિફોલ નજીક એક નવું એરપોર્ટ, પરંતુ તેના પોતાના અંતરિયાળ વિસ્તાર વિના તેથી સારો વિચાર નથી.

18. A new airport near Schiphol, but without its own hinterland is therefore not a good idea.

19. જો ઇટાલી યુરોપનો બગીચો છે, તો આપણો દરિયાકિનારો અને તેનો અંતરિયાળ વિસ્તાર હજી પણ તેના સુખી ટાપુ છે.

19. If Italy is the garden of Europe, our coast and its hinterland are still its happy island.

20. આ ક્ષણે, તે નબળી કડી એ બંદરો અને આંતરિક ભાગો વચ્ચેનું બિનકાર્યક્ષમ ઇન્ટરફેસ છે.

20. at the moment, that weak link is the inefficient interface between ports and the hinterland.