1. "ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਓਹ, ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਸੈਕਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।'

1. "You might think, 'Oh, we're not having sex that often.'

2. ਮੈਂ ਸਟੂਡੀਓ ਨਾਲ ਇਹ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ - 'ਪਰ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ।'

2. I was having this talk with the studio - 'but he's dead.'

3. “ਹੱਲ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਰੱਖਣ” ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਜੋ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਈਰਖਾ ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

3. having‘ put our hand to the plow,' we must not look back longingly to anything the world has to offer.

4. "ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ, 'ਜੇ ਮੈਨੂੰ 60 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ 70 ਸਾਲ ਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?'

4. "Ask your doctor, 'If I'm having difficulty with these tasks at the age of 60, what will happen when I'm 70?'

5. 'ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੌਨ,' ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਸਾਨੂੰ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਇਸ ਸਾਰੀ ਮੁਸੀਬਤ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।

5. 'You know, John,' he said, 'we have got to do something about all this trouble we are having with governments.

6. ਪਰ, ਕਾਲਜ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਇਹ ਤੱਥ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹਾਸੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਰੱਖਣਾ 'ਮਜ਼ਾਕ' ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

6. But, college never really did teach the fact that having a sense of humor in the workplace is different than 'jocularity.'

7. "ਇਹ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ,'" ਵਰਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ।

7. “These could be problems that you are having yourself, such as ‘I wish this kind of product or service existed,'” Wertz said.

8. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਲਈ ਇਹ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੈਕਸ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ (12 ਸਾਲ) ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।'

8. I think for him, it was positive because my number's not that big considering my age and how long I've been having sex (12 years).'

9. 'ਮੈਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਂ?' ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋਣ ਜਾਂ ਨੌਕਰੀ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹਨ।"

9. The question about 'who do I marry?' isn't even in their vocabulary at this time because they're worried about being alive or having a job."

10. ਇਸ ਲਈ "ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ", ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਨੂੰ "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ" ... ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਵੇਗਾ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।

10. so let us‘ make our petitions known to him,' for this will result in our having“ the peace of god”​ - tranquillity that surpasses human comprehension.

11. "ਅਸੀਮਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ", ਜੋ ਹਾਕਿੰਗ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਜੇਮਜ਼ ਹਾਰਟਲ ਨੇ 1983 ਦੇ ਇੱਕ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫਲਾਈਵ੍ਹੀਲ ਵਾਂਗ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

11. the‘no-boundary proposal,' which hawking and his frequent collaborator, james hartle, fully formulated in a 1983 paper, envisions the cosmos having the shape of a shuttlecock.

12. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਦੋਂ ਮੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਕੀ ਸਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋਏ ਹੋਣਗੇ 'ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਚਾਰਟ - ਬੀਟਲਜ਼ ਦਾ ਘਰ!'

12. And I don't know exactly what my dreams were then, but I think they must have been something like 'oh my God, the chance of having one hit in the British charts – the home of the Beatles!'