1. اس موقع کو درحقیقت آپ کے فائدے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

1. this luck can actually be harnessed to your own benefit.

2. سب سے پہلے، سماجی تحقیق کے لیے بڑے پیمانے پر تعاون کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔

2. first, mass collaboration can be harnessed for social research.

3. اور تمام سپر پاورز کی طرح، ان پر عمل کیا جانا چاہیے اور ان کا استعمال کیا جانا چاہیے۔

3. and like all superpowers they need to be practiced and harnessed.

4. اسے حرارتی، روشنی اور بجلی فراہم کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

4. it also can be harnessed to provide heating, lighting and electricity.

5. اسے دنیا میں کہیں بھی چلایا جا سکتا ہے اور ہر روز دستیاب ہے۔

5. it can be harnessed in any part of the world and is available every day.

6. یہ دنیا کے تمام خطوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے اور ہر روز دستیاب ہے۔

6. it can be harnessed in all areas of the world and is available everyday.

7. یہ دنیا کے تمام خطوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے اور ہر روز دستیاب ہے۔

7. it can be harnessed in all areas of the world and is available every day.

8. یورپ نے موثر اداروں کی تشکیل کے ذریعے ان کا استعمال کیا ہے۔

8. Europe has harnessed them through the creation of effective institutions.

9. مضحکہ خیز، گوزبمپس کے عادی، ریس میں بہترین نتیجہ دکھایا - 5 منٹ۔

9. amusing, harnessed to the creeps, showed the best result on the run- 5 minutes.

10. یہ کئی کیبلز سے منسلک تھا جسے ماہرین اسے ایک طرف سے دوسری طرف کھینچتے تھے۔

10. he was harnessed to several cables that the stuntmen used to yank him back and forth.

11. چھٹا، آئیے مزید سخت پابندیاں نافذ کریں، لیکن صرف اس صورت میں جب اس کا استعمال کسی قابلِ تعظیم نتیجہ پر کیا جائے۔

11. Sixth, let’s enforce tighter sanctions, but only if harnessed to a plausible outcome.

12. ایک مختلف دنیا میں، جسم فروشی کے خطرات کو کم کرنے کے لیے ٹیکنالوجی کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔

12. In a different world, technology could be harnessed to reduce the dangers of prostitution.

13. یہاں تک کہ انکار کا بھی فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے، اگر ہم اسے ہمدردی کی عینک سے سمجھنے میں تھوڑا وقت لگائیں۔

13. even denial can be harnessed, if we take a little time to understand it with a compassionate lens.

14. مجموعی کوششوں کے فائدے کے لیے علاقائی اور مقامی اداکاروں کی صلاحیتوں کو بروئے کار لایا جانا چاہیے۔

14. The talents of regional and local actors should be harnessed for the benefit of the overall effort.

15. ہمارے عالمی گاؤں کو ٹھوس اصولوں کی ضرورت ہے تاکہ عالمگیریت کے مثبت اثرات کو بروئے کار لایا جا سکے۔

15. Our global village needs sound rules so that the positive effects of globalisation can be harnessed.

16. اس خطے میں، ہر سال شمسی توانائی کے زیادہ سے زیادہ 11,060 exajoules استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

16. in this region, a maximum amount of 11, 060 exajoules of solar energy could be harnessed every year.

17. اسے حرارت پیدا کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جسے نیوکلیئر پاور پلانٹ میں بجلی پیدا کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

17. it is used to generate heat, which can be harnessed in the nuclear power plant to generate electricity.

18. یہ تبدیلیاں لاکھوں نوجوان افریقیوں کی ملازمتوں پر کیسے اثر انداز ہوتی ہیں اور ان کی صلاحیتوں کو کیسے استعمال کیا جا سکتا ہے؟

18. How do these changes impact jobs of the millions of young Africans and how can their potential be harnessed?

19. وزارت کا مقصد اگلے 10 سالوں میں ملک کی کم از کم 50 فیصد صلاحیتوں سے فائدہ اٹھانا ہے۔

19. the ministryâ€s aim is that at least 50% of the potential in the country is harnessed in the next 10 years.

20. اب تک کسی دوسری کمپنی نے انٹرنیٹ کی طاقت کا استعمال نہیں کیا ہے اور اسے کھانے کے بہترین برانڈز بنانے کے لیے استعمال نہیں کیا ہے۔

20. So far no other company has harnessed the power of the internet and applied it to build great cuisine brands.