1. આ તકનો ખરેખર તમારા લાભ માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે.

1. this luck can actually be harnessed to your own benefit.

2. પ્રથમ, સામાજિક સંશોધન માટે સામૂહિક સહયોગનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

2. first, mass collaboration can be harnessed for social research.

3. અને તમામ મહાસત્તાઓની જેમ, તેઓનો અભ્યાસ અને ઉપયોગ થવો જોઈએ.

3. and like all superpowers they need to be practiced and harnessed.

4. ગરમી, લાઇટિંગ અને વીજળી પૂરી પાડવા માટે પણ તેનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

4. it also can be harnessed to provide heating, lighting and electricity.

5. તે વિશ્વમાં ગમે ત્યાં સંચાલિત થઈ શકે છે અને દરરોજ ઉપલબ્ધ છે.

5. it can be harnessed in any part of the world and is available every day.

6. તેનો ઉપયોગ વિશ્વના તમામ પ્રદેશોમાં થઈ શકે છે અને દરરોજ ઉપલબ્ધ છે.

6. it can be harnessed in all areas of the world and is available everyday.

7. તેનો ઉપયોગ વિશ્વના તમામ પ્રદેશોમાં થઈ શકે છે અને દરરોજ ઉપલબ્ધ છે.

7. it can be harnessed in all areas of the world and is available every day.

8. યુરોપે અસરકારક સંસ્થાઓની રચના દ્વારા તેમનો ઉપયોગ કર્યો છે.

8. Europe has harnessed them through the creation of effective institutions.

9. રમુજી, ગુસબમ્પ્સના વ્યસની, રેસમાં શ્રેષ્ઠ પરિણામ દર્શાવ્યું - 5 મિનિટ.

9. amusing, harnessed to the creeps, showed the best result on the run- 5 minutes.

10. તે અનેક કેબલ સાથે જોડાયેલ હતું જેનો ઉપયોગ નિષ્ણાતો તેને બાજુથી બીજી બાજુ ખેંચવા માટે કરતા હતા.

10. he was harnessed to several cables that the stuntmen used to yank him back and forth.

11. છઠ્ઠું, ચાલો કડક પ્રતિબંધો લાગુ કરીએ, પરંતુ માત્ર જો બુદ્ધિગમ્ય પરિણામ માટે ઉપયોગ કરવામાં આવે.

11. Sixth, let’s enforce tighter sanctions, but only if harnessed to a plausible outcome.

12. એક અલગ દુનિયામાં, વેશ્યાવૃત્તિના જોખમોને ઘટાડવા માટે ટેક્નોલોજીનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

12. In a different world, technology could be harnessed to reduce the dangers of prostitution.

13. અસ્વીકારનું પણ શોષણ થઈ શકે છે, જો આપણે તેને દયાળુ લેન્સ દ્વારા સમજવામાં થોડો સમય કાઢીએ.

13. even denial can be harnessed, if we take a little time to understand it with a compassionate lens.

14. એકંદર પ્રયત્નોના લાભ માટે પ્રાદેશિક અને સ્થાનિક કલાકારોની પ્રતિભાનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

14. The talents of regional and local actors should be harnessed for the benefit of the overall effort.

15. આપણા વૈશ્વિક ગામને નક્કર નિયમોની જરૂર છે જેથી વૈશ્વિકીકરણની સકારાત્મક અસરોનો ઉપયોગ કરી શકાય.

15. Our global village needs sound rules so that the positive effects of globalisation can be harnessed.

16. આ પ્રદેશમાં, દર વર્ષે વધુમાં વધુ 11,060 સોલાર એનર્જીનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

16. in this region, a maximum amount of 11, 060 exajoules of solar energy could be harnessed every year.

17. તેનો ઉપયોગ ગરમી પેદા કરવા માટે થાય છે, જેનો ઉપયોગ પરમાણુ પાવર પ્લાન્ટમાં વીજળી પેદા કરવા માટે કરી શકાય છે.

17. it is used to generate heat, which can be harnessed in the nuclear power plant to generate electricity.

18. આ ફેરફારો લાખો યુવા આફ્રિકનોની નોકરીઓને કેવી રીતે અસર કરે છે અને તેમની સંભવિતતાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરી શકાય?

18. How do these changes impact jobs of the millions of young Africans and how can their potential be harnessed?

19. મંત્રાલયનો ઉદ્દેશ્ય આગામી 10 વર્ષમાં દેશની ઓછામાં ઓછી 50% ક્ષમતાનો ઉપયોગ કરવાનો છે.

19. the ministryâ€s aim is that at least 50% of the potential in the country is harnessed in the next 10 years.

20. અત્યાર સુધી અન્ય કોઈ કંપનીએ ઈન્ટરનેટની શક્તિનો ઉપયોગ કર્યો નથી અને તેને ઉત્તમ રાંધણકળા બ્રાન્ડ બનાવવા માટે લાગુ કરી નથી.

20. So far no other company has harnessed the power of the internet and applied it to build great cuisine brands.