1. इस अवसर का वास्तव में आपके लाभ के लिए उपयोग किया जा सकता है।

1. this luck can actually be harnessed to your own benefit.

2. सबसे पहले, सामाजिक अनुसंधान के लिए सामूहिक सहयोग का उपयोग किया जा सकता है।

2. first, mass collaboration can be harnessed for social research.

3. और सभी महाशक्तियों की तरह, उनका अभ्यास और दोहन किया जाना चाहिए।

3. and like all superpowers they need to be practiced and harnessed.

4. इसका उपयोग हीटिंग, लाइटिंग और बिजली प्रदान करने के लिए भी किया जा सकता है।

4. it also can be harnessed to provide heating, lighting and electricity.

5. यह दुनिया में कहीं भी संचालित किया जा सकता है और हर दिन उपलब्ध है।

5. it can be harnessed in any part of the world and is available every day.

6. इसका उपयोग दुनिया के सभी क्षेत्रों में किया जा सकता है और यह हर दिन उपलब्ध है।

6. it can be harnessed in all areas of the world and is available everyday.

7. इसका उपयोग दुनिया के सभी क्षेत्रों में किया जा सकता है और यह हर दिन उपलब्ध है।

7. it can be harnessed in all areas of the world and is available every day.

8. यूरोप ने प्रभावी संस्थानों के निर्माण के माध्यम से उनका दोहन किया है।

8. Europe has harnessed them through the creation of effective institutions.

9. हंसबंप के आदी मजाकिया, दौड़ में सबसे अच्छा परिणाम दिखाया - 5 मिनट।

9. amusing, harnessed to the creeps, showed the best result on the run- 5 minutes.

10. यह कई केबलों से जुड़ा होता था जिसे विशेषज्ञ इसे एक तरफ से दूसरी तरफ खींचते थे।

10. he was harnessed to several cables that the stuntmen used to yank him back and forth.

11. छठा, सख्त प्रतिबंधों को लागू करें, लेकिन केवल तभी जब एक विश्वसनीय परिणाम के लिए उपयोग किया जाए।

11. Sixth, let’s enforce tighter sanctions, but only if harnessed to a plausible outcome.

12. एक अलग दुनिया में, वेश्यावृत्ति के खतरों को कम करने के लिए प्रौद्योगिकी का उपयोग किया जा सकता है।

12. In a different world, technology could be harnessed to reduce the dangers of prostitution.

13. यहां तक ​​कि इनकार का भी फायदा उठाया जा सकता है, अगर हम इसे अनुकंपा के नजरिए से समझने के लिए थोड़ा समय दें।

13. even denial can be harnessed, if we take a little time to understand it with a compassionate lens.

14. समग्र प्रयास के लाभ के लिए क्षेत्रीय और स्थानीय अभिनेताओं की प्रतिभा का उपयोग किया जाना चाहिए।

14. The talents of regional and local actors should be harnessed for the benefit of the overall effort.

15. हमारे वैश्विक गांव को मजबूत नियमों की जरूरत है ताकि वैश्वीकरण के सकारात्मक प्रभावों का दोहन किया जा सके।

15. Our global village needs sound rules so that the positive effects of globalisation can be harnessed.

16. इस क्षेत्र में, प्रत्येक वर्ष अधिकतम 11,060 एक्सजूल सौर ऊर्जा का उपयोग किया जा सकता है।

16. in this region, a maximum amount of 11, 060 exajoules of solar energy could be harnessed every year.

17. इसका उपयोग गर्मी उत्पन्न करने के लिए किया जाता है, जिसका उपयोग बिजली उत्पन्न करने के लिए परमाणु ऊर्जा संयंत्र में किया जा सकता है।

17. it is used to generate heat, which can be harnessed in the nuclear power plant to generate electricity.

18. ये परिवर्तन लाखों युवा अफ़्रीकी लोगों की नौकरियों को कैसे प्रभावित करते हैं और उनकी क्षमता का उपयोग कैसे किया जा सकता है?

18. How do these changes impact jobs of the millions of young Africans and how can their potential be harnessed?

19. मंत्रालय का उद्देश्य अगले 10 वर्षों के भीतर देश की क्षमता का कम से कम 50% दोहन करना है।

19. the ministryâ€s aim is that at least 50% of the potential in the country is harnessed in the next 10 years.

20. अभी तक किसी अन्य कंपनी ने इंटरनेट की शक्ति का उपयोग नहीं किया है और इसे महान व्यंजन ब्रांड बनाने के लिए लागू किया है।

20. So far no other company has harnessed the power of the internet and applied it to build great cuisine brands.