1. ನೀವು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

1. you won't be harmed, i promise.

2. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯೂ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ.

2. their reputation is harmed also.

3. ನೀವು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

3. i promise you you won't be harmed.

4. ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರ ಗಾಯಗೊಂಡ ಜನರು.

4. and lots more people being harmed.

5. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಬಹುದು.

5. during this time, he can be harmed.

6. ರೀಪರ್ಸ್ - ಬೀಜಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದರಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ.

6. reapers- harmed by feeding on seeds.

7. ಯಾರೂ [ಯಹೂದಿ - kmr] ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

7. Nobody harmed the [Jewish – kmr] people.

8. ನೋಯಿಸಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಆಗಿಲ್ಲ.

8. don't feel harmed- and you haven't been.

9. ನನ್ನ ಪ್ರಕೋಪದಿಂದ ಅವನಿಗಲ್ಲ, ನನಗೇ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

9. I, not he, will be harmed by my outburst.

10. ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವನ ಕುಂಡಲಿನಿ ಕೂಡ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿತ್ತು.

10. by working, his kundalini was also harmed.

11. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಕಾರಕವೇ?

11. would more benefit or would more be harmed?

12. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಸ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

12. please ensure public property isn't harmed.

13. ಮೂಳೆಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮುರಿಯುತ್ತಿವೆ, ಯಾರಿಗೂ ಗಾಯವಾಗಿಲ್ಲ.

13. bones break well, no one was really harmed.

14. ಈ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಿಲ್ಲ!

14. no animals harmed in the making of this party!

15. ಓ ದೇವರೇ, ಸೈತಾನನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.

15. Oh God, Satan had really harmed me too deeply.

16. ಯಾರೂ ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪೆಟಾ ಕೇವಲ ಜರ್ಕ್ ಆಗಿದೆ.

16. nobody was harmed and peta is just being idiotic.

17. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಸ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

17. please ensure the public property isn't harmed.".

18. ನಾನು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಯಿಸಿಲ್ಲ ... ".

18. i played for the country, never harmed anybody…”.

19. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗಬೇಕು.

19. If we have not the truth, it ought to be harmed.’

20. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಇದ್ದನು.

20. He was harmed more than that, but he kept patient.”